Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Santiago de Compostela" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SANTIAGO DE COMPOSTELA

Spanish.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SANTIAGO DE COMPOSTELA ÎN ENGLEZĂ

Santiago de Compostela play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SANTIAGO DE COMPOSTELA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SANTIAGO DE COMPOSTELA ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Santiago de Compostela» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Santiago de Compostela

Santiago de Compostela

Santiago de Compostela

Santiago de Compostela este capitala comunității autonome Galicia din nord-vestul Spaniei. Orașul își are originea în altarul Sfântului Iacob cel Mare, acum catedrala orașului, ca destinație a Calea Sfântului Iacob, o ruta catolică de pelerinaj de origine a apărut în secolul al IX-lea. În 1985, orașul vechi al orașului a fost desemnat un sit al Patrimoniului Mondial UNESCO. Santiago de Compostela is the capital of the autonomous community of Galicia in northwestern Spain. The city has its origin in the shrine of Saint James the Great, now the city's cathedral, as destination of the Way of St. James, a leading Catholic pilgrimage route originated in the 9th century. In 1985 the city's Old Town was designated a UNESCO World Heritage Site.

Definiția Santiago de Compostela în dicționarul Engleză

Definiția lui Santiago de Compostela în dicționar este un oraș din nordul Spaniei: locul de pelerinaj din secolul al IX-lea și cel mai vizitat în Evul Mediu; catedrala construită deasupra mormântului apostolului St James. Pop: 92 339 Nume latin: Campus Stellae ,.

The definition of Santiago de Compostela in the dictionary is a city in NW Spain: place of pilgrimage since the 9th century and the most visited in the Middle Ages; cathedral built over the tomb of the apostle St James. Pop: 92 339 Latin name: Campus Stellae,.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Santiago de Compostela» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SANTIAGO DE COMPOSTELA

Santander
Santayana
Santee
Santee-Wateree-Catawba River System
Santer
santera
Santeria
santero
Santiago
Santiago de Chile
Santiago de Cuba
Santiago de los Caballeros
Santiago del Estero
santims
santir
santo
Santo Domingo

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SANTIAGO DE COMPOSTELA

Akela
Arbela
candela
Cela
chela
Compostela
favela
Hela
Kerbela
Kumbh Mela
Mandela
mela
pela
stela
tela
Vela
Venezuela
vuvuzela
weigela
zarzuela

Sinonimele și antonimele Santiago de Compostela în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Santiago de Compostela» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SANTIAGO DE COMPOSTELA

Găsește traducerea Santiago de Compostela în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Santiago de Compostela din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Santiago de Compostela» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

圣地亚哥德孔波斯特拉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Santiago de Compostela
570 milioane de vorbitori

Engleză

Santiago de Compostela
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

सैंटियागो डे Compostela
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

سانتياغو دي كومبوستيلا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Сантьяго-де- Компостела
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Santiago de Compostela
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

সান্তিয়াগো দে কম্পোস্তেলা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Saint Jacques de Compostelle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Santiago de Compostela
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Santiago de Compostela
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

サンティアゴ·デ·コンポステーラ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

산티아고 데 콤포 스텔라
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Santiago de Compostela
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Santiago de Compostela
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

சாண்டியாகோ டி கம்போஸ்டெல்லா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

सांतियागो डीकोपोस्टेला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Santiago de Compostela
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Santiago de Compostela
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Santiago de Compostela
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Сантьяго - де- Компостела
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Santiago de Compostela
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Santiago de Compostela
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Santiago de Compostela
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Santiago de Compostela
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Santiago de Compostela
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Santiago de Compostela

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SANTIAGO DE COMPOSTELA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Santiago de Compostela» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Santiago de Compostela
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Santiago de Compostela».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SANTIAGO DE COMPOSTELA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Santiago de Compostela» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Santiago de Compostela» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Santiago de Compostela

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SANTIAGO DE COMPOSTELA»

Descoperă întrebuințarea Santiago de Compostela în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Santiago de Compostela și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
To the Field of Stars: A Pilgrim's Journey to Santiago de ...
To the Field of Stars tells the fascinating story of his unusual spiritual and physical journey on foot across Spain to Santiago de Compostela, the traditional burial place of the apostle James the Greater.
Kevin A. Codd, 2008
2
The Pilgrim's Guide to Santiago De Compostela
"The Pilgrim's Guide to Santiago de Compostela" presents the first complete English translation of Book Five of the Liber Sancti Jacobi or Codex Calixtinus.
William Melczer, 1993
3
Pilgrimage to the End of the World: The Road to Santiago de ...
Pilgrimage to the End of the World takes the reader, via Conrad Rudolph's able eyes and feet, to the holy site of Santiago de Compostela, believed to be the burial place of the apostle James.
Conrad Rudolph, 2004
4
El Camino: Walking to Santiago de Compostela
The constant interplay between pertinent anecdotes from well-chosen fellow pilgrims, both ancient and modern, and Hoinacki's experiences of contemporary Spanish customs and behavior gives the book a captivating timelessness and spiritual ...
Lee Hoinacki, 2008
5
Santiago de Compostela: Journal of Our Camino
Nancy had compiled a list of Internet sites pertaining to the Camino and Santiago de Compostela, and she became a member of Friends of Santiago. A few popular Internet sites regarding the Camino and Santiago de Compostela are listed at ...
Roger Rhoades, 2005
6
A Food Lover's Pilgrimage to Santiago de Compostela: Food, ...
These are what Dee Nolan set out to experience on her pilgrimage to Santiago de Compostela – through the rich farming lands of southern France and northern Spain, green Spain.
Dee Nolan, 2010
7
The Polyphony of Saint Martial and Santiago de Compostela
The Polyphony of Saint Martial and Santiago de Compostela This important work proposes a reinterpretation of two major repertories of twelfth-century polyphony: that associated with the long-destroyed abbey of Saint Martial de Limoges and ...
Theodore Karp, 1993
8
Camino Footsteps: Reflections on a Journey to Santiago De ...
For experienced trekkers Kim and Malcolm Wells, it became a powerfully spiritual journey, and the common bond of peace and friendship formed among the many pilgrims they met was one of the most rewarding aspects of the experience.
Kim Wells, Malcolm Wells, 2008
9
Among the Pilgrims: Journeys to Santiago de Compostela
Mary Victoria Wallis's Among the Pilgrims is the story of her two pilgrimages - one by bicycle in 1997 and one on foot in 1998 - in northern Spain along the thousand year old route to the shrine of St. James the Apostle at Santiago de ...
Mary Victoria Wallis, 2004
10
Call of the Camino: Myths, Legends and Pilgrim Stories on ...
Myths, legends, and miracle stories are an essential part of Mullen's Camino lore.
Robert Mullen, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SANTIAGO DE COMPOSTELA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Santiago de Compostela în contextul următoarelor știri.
1
Craft Beer Is Blossoming In Santiago de Compostela!
To say Santiago de Compostela is popular with walkers is a bit of an understatement. According to official tallies, almost 18,000 people walked to Santiago in ... «Huffington Post, Iul 15»
2
Denise Thiem 'abducted while hiking Camino de Santiago
The Camino de Santiago attracts hundreds of thousands of visitors each year, ... of the apostle St James the Great in the Cathedral of Santiago de Compostela, ... «Daily Mail, Iun 15»
3
Camino de Santiago: Pilgrims can take a month walking 455 miles …
The Camino is in fact several pilgrim routes in northern Spain that eventually find their way to the Galician city of Santiago de Compostela, where the remains of ... «The Independent, Iun 15»
4
Jews On The Camino
Misty and mystical, Santiago de Compostela is the antidote to a Spanish summer. The jewel of Spain's green, rainy northwest remains cool and fresh while ... «The Jewish Week, Iun 15»
5
Warning to Camino de Santiago pilgrims after woman's disappearance
Pilgrims tackling Spain's historic Camino de Santiago have been warned to avoid travelling ... The cathedral at Santiago de Compostela (Photo: AP/Fotolia). «Telegraph.co.uk, Mai 15»
6
Warning to Camino de Santiago pilgrims after female walker …
A group of pilgrims on the Camino de Santiago in Spain. ... the Camino Francés, one of the most popular of the pilgrimage routes to Santiago de Compostela, ... «The Guardian, Mai 15»
7
Pilgrims told not to poo on Spain pilgrimage route
It would seem that not everyone considers it a blessing for the Way of St James pilgrimage route to the holy Spanish city of Santiago de Compostela to pass by ... «Telegraph.co.uk, Apr 15»
8
Spanish court sentences cathedral electrician to 10 years for …
MADRID, Spain -- A Spanish court has sentenced a former electrician for Spain's famed Santiago de Compostela cathedral to 10 years in prison after convicting ... «CTV News, Feb 15»
9
Walk this way: There's more to Santiago de Compostela than …
The final stop on the Camino, beautiful Santiago de Compostela, is a great destination for those on a city break - not just weary pilgrims, writes Claire O'Meara. «Irish Independent, Sep 14»
10
Pilgrims' Progress: Santiago de Compostela
The destination, of course, is Santiago de Compostela. The capital of Galicia has been the goal for countless pilgrims over the centuries, most of whom make a ... «Irish Independent, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Santiago de Compostela [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/santiago-de-compostela>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z