Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bewildered" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BEWILDERED ÎN ENGLEZĂ

bewildered  [bɪˈwɪldəd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BEWILDERED

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ BEWILDERED ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bewildered» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

năuc

Bewildered

"Bewildered" este o melodie populară scrisă în 1936 de Teddy Powell și Leonard Whitcup. A fost o lovitură din 1938 pentru Tommy Dorsey și Orchestra sa și a fost înregistrată de Mildred Bailey în același an. Cântecul a fost reînviat la sfârșitul anilor patruzeci, când două versiuni diferite, de la Red Miller Trio și respectiv Amos Milburn, au atins numărul unu în graficul R \u0026 B în 1948. Ambele versiuni au plecat în mod semnificativ de la melodia inițială publicată. "Bewildered" a fost înregistrat ulterior de câțiva alți artiști R \u0026 B, inclusiv Billy Eckstine și The Ink Spots, versiunea Eckstine ajungând la # 4 R \u0026 B și # 27 pop. Un deceniu mai târziu a fost înregistrat de Mickey \u0026 Sylvia, din nou cu o melodie modificată similară înregistrării Red Miller Trio. "Bewildered" a fost, de asemenea, acoperit în 1990 de The Notting Hillbillies pe albumul lor Missing ... Presupus având un moment bun. "Bewildered" is a popular song written in 1936 by Teddy Powell and Leonard Whitcup. It was a 1938 hit for Tommy Dorsey and His Orchestra, and was also recorded by Mildred Bailey in the same year. The song was revived in the late forties when two different versions, by the Red Miller Trio and Amos Milburn respectively, reached number one on the R&B chart in 1948. Both these versions departed significantly from the original published melody. "Bewildered" was subsequently recorded by several other R&B performers, including Billy Eckstine and The Ink Spots, with Eckstine's version reaching #4 R&B and #27 pop. A decade later it was recorded by Mickey & Sylvia, again with an altered melody similar to the Red Miller Trio recording. "Bewildered" was also covered in 1990 by The Notting Hillbillies on their album Missing...Presumed Having a Good Time.

Definiția bewildered în dicționarul Engleză

Definiția de a fi uimită în dicționar este nedumerită; confuz.

The definition of bewildered in the dictionary is puzzled; confused.

Apasă pentru a vedea definiția originală «bewildered» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BEWILDERED


broad-shouldered
ˈbrɔːdˌʃəʊldəd
considered
kənˈsɪdəd
disordered
dɪsˈɔːdəd
enfouldered
ɛnˈfəʊldəd
fendered
ˈfɛndəd
gendered
ˈdʒɛndəd
industry-standard
ˈɪndəstrɪˌstændəd
multi-standard
ˌmʌltɪˈstændəd
narrow-shouldered
ˌnærəʊˈʃəʊldəd
nonstandard
nɒnˈstændəd
ordered
ˈɔːdəd
powdered
ˈpaʊdəd
prerecorded
ˌpriːrɪˈkɔːdəd
square-shouldered
ˌskwɛəˈʃəʊldəd
standard
ˈstændəd
substandard
sʌbˈstændəd
transgendered
ˌtrænzˈdʒɛndəd
unconsidered
ˌʌnkənˈsɪdəd
unhindered
ʌnˈhɪndəd
unordered
ʌnˈɔːdəd

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA BEWILDERED

beweltered
bewet
bewhiskered
bewhore
Bewick
Bewick´s swan
bewig
bewilder
bewilderedly
bewilderedness
bewildering
bewilderingly
bewilderment
bewinged
bewitch
bewitcher
bewitchery
bewitching
bewitchingly
bewitchment

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BEWILDERED

bladdered
centered
covered
glandered
ill-considered
mentally disordered
recovered
registered
remembered
round-shouldered
scundered
supercalendered
suspendered
unanswered
undisordered
unlaundered
unpowdered
well-considered
well-ordered
what the doctor ordered

Sinonimele și antonimele bewildered în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «BEWILDERED» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «bewildered» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în bewildered

Traducerea «bewildered» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BEWILDERED

Găsește traducerea bewildered în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile bewildered din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bewildered» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

不知所措的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

desconcertado
570 milioane de vorbitori

Engleză

bewildered
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

घबराए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

حائِر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

смущенный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

confuso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

বুদ্ধিভ্রষ্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

déconcerté
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

bingung
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

verwirrt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

困惑した
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

당황한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Bingung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

bối rối
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

குழம்பிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

आश्चर्याने
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

şaşkın
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

perplesso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

oszołomiony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

спантеличений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

derutat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

μπερδεμένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

verward
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

förvirrad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

fortumlet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bewildered

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BEWILDERED»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bewildered» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bewildered
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bewildered».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BEWILDERED» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bewildered» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bewildered» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre bewildered

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «BEWILDERED»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul bewildered.
1
Lionel Blue
Christianity had two faces which bewildered me - two pictures which didn't fit.
2
Clara Bow
Being a sex symbol is a heavy load to carry, especially when one is tired, hurt and bewildered.
3
Al Capp
Abstract art: a product of the untalented sold by the unprincipled to the utterly bewildered.
4
Phil Donahue
I could never understand how we could put 120,000 Japanese behind a fence in World War II. I remember being bewildered about that.
5
Alex Gibney
Every film is faced with the enemy of time. Only so much story can fit into the 90-150 minutes of time that moviegoers are willing to stay in their seats. Naturally, compression is necessary. So are the exclusion and amalgamation of characters so that the viewer does not become bewildered.
6
Robert D. Hare
All the reading in the world cannot immunize you from the devastating effects of psychopaths. Everyone, including the experts, can be taken in, conned, and left bewildered by them. A good psychopath can play a concerto on anyone's heart strings.
7
Lorenz Hart
Bewitched, bothered and bewildered am I.
8
Nathaniel Hawthorne
No man for any considerable period can wear one face to himself and another to the multitude, without finally getting bewildered as to which may be the true.
9
Damon Hill
It was five years since I'd won a race, so I was a bit bewildered.
10
Karl Marlantes
For every veteran who goes through a divorce, a wife goes through one, too. For every veteran alone in the basement, there is a wife upstairs, bewildered, isolated and in despair from the dark clouds of war that hangs over family life.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEWILDERED»

Descoperă întrebuințarea bewildered în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bewildered și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Bewitched, Bothered and Bewildered: How Couples Really Work
This book, written in plain language by an experienced, psychoanalytically-orientated therapist, is aimed at lay readers who wish to understand how couples consciously and unconsciously operate in successful and unsuccessful partnerships.
Wyn Bramley, 2008
2
Bewildered
In a remote mountain area of Tennessee, there is a small, virtually unknown town, named Jessup.
C. Foertmeyer, 2005
3
Dewigged, Bothered, and Bewildered: British Colonial Judges ...
These riveting stories provide helpful insights into the tenuous position of the colonial judiciary and the precarious state of politics in a variety of British colonies.
John McLaren, 2011
4
Bewildered Travel: The Sacred Quest for Confusion
"What gives value to travel is fear," wrote Camus. This book illustrates the truth of that statement.
Frederick J. Ruf, 2012
5
Bothered and Bewildered:: Enacting Hope in Troubled Times
A faith-based response in tricky and anxiety-provoking times.
Ann Morisy, 2009
6
Kotter's Back: E-mails from a Faded Celebrity to a ...
After exchanging a series of ludicrous e-mails with the show's talent coordinator in a mock-serious attempt at negotiation, Gabe was inspired to start a prank e-mail campaign. The result is this hilarious collection of correspondence.
Gabe Kaplan, 2007
7
Bewitched, Blooded and Bewildered
Warning: This book contains explicit language, faerie shenanigans, a field trip to hell, even more magician sex, and gratuitous violence against vampires, demons, hunters, helicopters and the kitchen sink.
Robyn Bachar, 2012
8
Designing Social Research: A Guide for the Bewildered
Using everyday jargon-free language, Designing Social Research guides you through the jungle of setting up a research study.
Ian Greener, 2011
9
Bewigged and Bewildered?: A Guide to Becoming a Barrister in ...
The book also discusses how to transfer to the Bar after another legal or non-legal career. This second edition is fully updated to take account of the changes to the Bar, training for it, and the process of recruitment to it.
Adam Kramer, 2011
10
The Bewildered: A Novel
When a disastrous accident leads three high-school friends on an adventure to the back rooms of Chinatown, they discover a remarkable group of people who are almost impossible to recognize but possess unique needs and powers.
Peter Rock, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BEWILDERED»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bewildered în contextul următoarelor știri.
1
Hero of 7/7 remembers moment iconic photograph was taken amid …
He walked to the next stop - Edgware Road - where he found the walking wounded bewildered and frightened on the street. As a former ... «ITV News, Iul 15»
2
Red Report: Huskers hope to stay near apex in ability to flip the field
Seattle was supposed to score; the same mathematics that leave fans bewildered when a goal-line stand occurs. Brian Fremeau's data parsed ... «KETV Omaha, Iul 15»
3
San Jose: Amid homelessness and drugs, summer camp makes …
The groggy and bewildered park regulars that morning in May probably appreciated the traditional Mexican, stuffed-cornmeal treats, if not her ... «San Jose Mercury News, Iul 15»
4
Tracking Vyapam deaths: Alcoholism, accident, drunk driving
... a grandfather dismissed suggestions of foul play as “mere rumours”; a bewildered father said, “We had no enemies”; and a son just wanted to ... «The Indian Express, Iul 15»
5
U.S. Women's World Cup star Carli Lloyd is bundle of contradictions
... minute, added a tap-in two minutes later, and launched an audacious half-field lob over the bewildered Japanese goalie's head in minute 16. «Charlotte Observer, Iul 15»
6
Karlovy Vary Film Review: 'Chemo'
... while Schuchart is most affecting as a besotted, bewildered man-child, often bottling his torment to accommodate that of his beloved. «Variety, Iul 15»
7
Kyrgios bewilders with second set surrender
NICK Kyrgios bewildered and infuriated tennis watchers around the world after an insipid second set against Richard Gasquet. After receiving a ... «Fox Sports, Iul 15»
8
MOTHERLODE: Important first step in a family crisis: lay blame
Motherlode: an often humorous, sometimes poignant look at a crazy household with two kids, two cats and one bewildered mother. Website: ... «Hamilton Spectator, Iul 15»
9
EastEnders' Lee Carter opens up about his depression after …
Nancy is left bewildered that Lee has seemingly avoided telling Mick and as they argue, Lee ends up snapping and pushing Nancy to the ... «Metro, Iul 15»
10
The trouble with Trump's “Apprentice?” It was always one sentence …
Who needs to hear all the inane pointless things he says to bewildered late-night talk show hosts? Do people really want to take Trump's ... «Buffalo News, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bewildered [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/bewildered>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z