Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "consubstantially" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CONSUBSTANTIALLY ÎN ENGLEZĂ

consubstantially  [ˌkɒnsəbˈstænʃəlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONSUBSTANTIALLY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CONSUBSTANTIALLY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «consubstantially» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

consubstanțialitate

Consubstantiality

Consubstanțialul este un adjectiv folosit în creștinismul creștin latin, creat de Tertulian în Agenda Hermogenes 44, folosit pentru a traduce termenul grecesc homoousios. "Consubstanțial" descrie relația dintre persoanele divine ale Trinității creștine și constată că Dumnezeu Tatăl, Dumnezeu Fiul și Dumnezeu Duhul Sfânt sunt "de o ființă" prin faptul că Fiul este "generat" "înainte de toate vârstele" sau "veșnic" a ființei Tatălui, de la care Duhul "etern" "..." Consubstantial is an adjective used in Latin Christian christology, coined by Tertullian in Against Hermogenes 44, used to translate the Greek term homoousios. "Consubstantial" describes the relationship among the Divine persons of the Christian Trinity and connotes that God the Father, God the Son, and God the Holy Spirit are "of one being" in that the Son is "generated" "before all ages" or "eternally" of the Father's own being, from which the Spirit also eternally "proceeds."...

Definiția consubstantially în dicționarul Engleză

Definiția consubstanțialului în dicționar este într-un mod care implică consubstanțialitate.

The definition of consubstantially in the dictionary is in a way that involves consubstantiality.

Apasă pentru a vedea definiția originală «consubstantially» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CONSUBSTANTIALLY


circumferentially
səˌkʌmfəˈrenʃəlɪ
circumstantially
ˌsɜːkəmˈstænʃəlɪ
confidentially
ˌkɒnfɪˈdenʃəlɪ
consequentially
ˌkɒnsɪˈkwɛnʃəlɪ
differentially
ˌdɪfəˈrɛnʃəlɪ
essentially
ɪˈsɛnʃəlɪ
existentially
ˌeɡzɪˈstenʃəlɪ
experientially
ɪkˌspɪərɪˈɛnʃəlɪ
insubstantially
ˌɪnsəbˈstænʃəlɪ
potentially
pəˈtɛnʃəlɪ
preferentially
prefəˈrenʃəlɪ
providentially
ˌprɒvɪˈdenʃəlɪ
provincially
prəˈvɪnʃəlɪ
quintessentially
ˌkwɪntɪˈsɛnʃəlɪ
residentially
ˌrezɪˈdenʃəlɪ
sequentially
sɪˈkwenʃəlɪ
substantially
səbˈstænʃəlɪ
tangentially
tænˈdʒenʃəlɪ
transubstantially
ˌtrænsəbˈstænʃəlɪ
unsubstantially
ˌʌnsəbˈstænʃəlɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CONSUBSTANTIALLY

consubsist
consubstantial
consubstantiality
consubstantiate
consubstantiation
consuetude
consuetudinary
consul
consul general
consulage
consular
consular agent
consulate
consulate general
consuls general
consulship
consult
consulta
consultable
consultancy

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONSUBSTANTIALLY

actually
artificially
axially
commercially
cordially
crucially
editorially
especially
exponentially
facially
financially
initially
materially
officially
partially
racially
radially
serially
socially
spatially
specially

Sinonimele și antonimele consubstantially în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «consubstantially» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONSUBSTANTIALLY

Găsește traducerea consubstantially în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile consubstantially din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «consubstantially» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

consubstantially
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

consubstancialmente
570 milioane de vorbitori

Engleză

consubstantially
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

consubstantially
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

consubstantially
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

consubstantially
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

consubstancialmente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

consubstantially
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

consubstantiellement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Consubstantially
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

consubstantially
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

consubstantially
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

consubstantially
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Consubstantially
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

consubstantially
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

consubstantially
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

निरंतरपणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

consubstantially
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

consustanzialmente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

współistotnie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

consubstantially
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

consubstantially
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

consubstantially
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

consubstantially
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

consubstantially
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

consubstantially
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a consubstantially

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONSUBSTANTIALLY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «consubstantially» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale consubstantially
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «consubstantially».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CONSUBSTANTIALLY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «consubstantially» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «consubstantially» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre consubstantially

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONSUBSTANTIALLY»

Descoperă întrebuințarea consubstantially în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu consubstantially și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Customary marine tenure in Australia:
It may also be the case that joint ownership of a sea-specific song-cycle (i.e. of a song-cycle which is also owned by consubstantially identified groups), together with a direct identification with other closely related wangarr and the possession  ...
Nicolas Peterson , Bruce Rigsby, 2014
2
Latin Erotic Elegy: An Anthology and Reader
In bucolic, therefore, slave shepherds consubstantially become amorous poets; in elegy, Roman knights do the same, and no less consubstantially. In fact, it suffices, or almost suffices, that a knight from an elegy become a shepherd for him to ...
Paul Allen Miller, 2013
3
The Trinity: Insights from the Mystics
William stresses that the Holy Spirit's indwelling in the human person is not to be equated with the Holy Spirit's indwelling in the Trinity, where Holy Spirit is consubstantially one with Father and Son. The Holy Spirit's indwelling in the human ...
Anne Hunt, 2010
4
Catena Aurea: St. Luke
rate from the hand, but by nature a part of it ; so the Holy Spirit is consubstantially united to the Son, and through Him the Son does all things. Ambrose; Nor would you think in the compacting together of our limbs any division of power to be ...
Saint Thomas (Aquinas), 1843
5
Christosis: Pauline Soteriology in Light of Deification in ...
Since both Christ and the Spirit consubstantially share in the divinity of the Father , when believers participate in them, they partake of the divine nature. The presence of the risen Christ is mediated primarily through the Spirit of Christ but also ...
Ben C. Blackwell, 2011
6
Coming to Terms: The Collected Works of Jane Blankenship
Although, clearly, “no two persons' realities are absolutely identical, often they do share consubstantially overlapping life narratives.” So, although there is some diversity of women in the Congress, in the aggregate, the political discourse by ...
Jane Blankenship, Janette Kenner Muir, 2011
7
A dictionary, Spanish and English, and English and Spanish: ...
CONSUBSTANTIAL, a term' in dimim'ty, that it, of 'be same shostance, consubstancial, de la misma substancia termino theologico. v CONSUBSTANTIALLY, adv. consubstancialme'ntc. CONSUBSTANTIATION, consubsinncinci6n, union de os ...
Hipólito San Joseph Giral del Pino, 1763
8
The new pocket dictionary of the Italian and English ...
... Coneuonire/f« Consonare) Consustanziabilità, /. eon- substantiality Consustanzíále, adj. con- substantial Consii&tanzialménte, adv. consubstantially Consustanziazióne, f. con- substantiation Ooiitadina,/. a country-woman Contadinélla,/. a ...
Giuspanio Graglia, 1819
9
Australian Lonergan Workshop
That is, The Holy Three are together causing the believer to transcend himself religiously, and morally and cognitively[69], in that all Three are acting together commonly and consubstantially in the believer, in order to enable the believer to  ...
William J. Danaher, 1993
10
Rhetoric, Cultural Studies, and Literacy: Selected Papers ...
—Kenneth Burke, A Rhetoric of Motives, 22 Burke's vision here of a rhetoric in which all things are connected not only in spirit, or consubstantially, but materially , in substance, perhaps reveals the sublimated desire of rhetoric to be not just ...
Rhetoric Society of America. Conference, John Frederick Reynolds, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONSUBSTANTIALLY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul consubstantially în contextul următoarelor știri.
1
Father Cantalamessa gives his third Lenten sermon in the Vatican
... he rules with you consubstantially and coeternally. He spoke through the Law, the Prophets, and the New Testament; he descended in the ... «Vatican Radio, Mar 15»
2
Vatican-sanctioned exhibit visits St. Thomas
“It changes consubstantially, so, in other words, it's something you don't see,” said Lorraine Bratt, a member of the organizing committee. «Albuquerque Journal, Iun 14»
3
The situation in Europe today
Europe has therefore been, from the start, consubstantially neoliberal and undemocratic. This has been the choice of the governments and ... «International Viewpoint, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Consubstantially [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/consubstantially>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z