Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "contraindication" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CONTRAINDICATION ÎN ENGLEZĂ

contraindication  [ˌkɒntrəɪndɪˈkeɪʃ ən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONTRAINDICATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CONTRAINDICATION ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «contraindication» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

contraindicatie

Contraindication

În medicină, o contraindicație este o condiție sau un factor care servește drept motiv pentru a refuza un anumit tratament medical. Contraindicația este opusul indicației, care este un motiv pentru a utiliza un anumit tratament. O contraindicație este o situație specifică în care nu trebuie utilizat un medicament, o procedură sau o intervenție chirurgicală, deoarece poate fi dăunătoare pentru pacient. Există două tipuri de contraindicații: Contraindicația relativă înseamnă că trebuie utilizată prudență atunci când două medicamente sau proceduri sunt utilizate împreună. Contraindicația absolută înseamnă că un eveniment sau o substanță ar putea provoca o situație care pune viața în pericol. Trebuie evitată o procedură sau un medicament care intră sub incidența acestei categorii. Unele contraindicații sunt absolute, ceea ce înseamnă că nu există circumstanțe rezonabile pentru desfășurarea unui curs de acțiune. De exemplu, copiii și adolescenții cu infecții virale nu ar trebui să primească aspirină din cauza riscului de sindrom Reye, iar o persoană cu o alergie alimentară anafilactică nu ar trebui să mănânce niciodată produsele alimentare la care sunt alergici. În mod similar, o persoană cu hemocromatoză nu trebuie să primească preparate de fier. In medicine, a contraindication is a condition or factor that serves as a reason to withhold a certain medical treatment. Contraindication is the opposite of indication, which is a reason to use a certain treatment. A contraindication is a specific situation in which a drug, procedure, or surgery should not be used because it may be harmful to the patient. There are two types of contraindications: Relative contraindication means that caution should be used when two drugs or procedures are used together. Absolute contraindication means that event or substance could cause a life-threatening situation. A procedure or medication that falls under this category should be avoided. Some contraindications are absolute, meaning that there are no reasonable circumstances for undertaking a course of action. For example, children and teenagers with viral infections should not be given aspirin because of the risk of Reye's syndrome, and a person with an anaphylactic food allergy should never eat the food to which they are allergic. Similarly, a person with hemochromatosis should not be administered iron preparations.

Definiția contraindication în dicționarul Engleză

Definiția contraindicației din dicționar este o indicație care face ca o anumită acțiune să fie inadecvată.

The definition of contraindication in the dictionary is an indication that makes a particular action inadvisable.

Apasă pentru a vedea definiția originală «contraindication» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CONTRAINDICATION


commodification
kəˌmɒdɪfɪˈkeɪʃ ən
conduplication
kɒnˌdjuːplɪˈkeɪʃ ən
confiscation
ˌkɒnfɪˈskeɪʃ ən
cremation
krɪˈmeɪʃ ən
declassification
diːˌklæsəfɪˈkeɪʃ ən
defecation
ˌdɛfəˈkeɪʃ ən
detoxification
diːˌtɒksɪfɪˈkeɪʃ ən
disembarkation
ˌdɪsɛmbɑːˈkeɪʃ ən
dissemination
dɪˌsɛmɪˈneɪʃ ən
domestication
dəˌmɛstɪˈkeɪʃ ən
electrification
ɪˌlɛktrɪfɪˈkeɪʃ ən
embarkation
ˌɛmbɑːˈkeɪʃ ən
eradication
ɪˌrædɪˈkeɪʃ ən
escalation
ˌɛskəˈleɪʃ ən
evacuation
ɪˌvækjʊˈeɪʃ ən
evaporation
ɪˌvæpəˈreɪʃ ən
exploitation
ˌɛksplɔɪˈteɪʃ ən
fabrication
ˌfæbrɪˈkeɪʃ ən
falsification
ˌfɔːlsɪfɪˈkeɪʃ ən
fascination
ˌfæsɪˈneɪʃ ən

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CONTRAINDICATION

contraflow
contraflow lane
contraflow system
contragestion
contragestive
contrahent
contrail
contraindicant
contraindicate
contraindicated
contrair
contralateral
contralti
contralto
contranatant
contraoctave
contraplex
contraposition
contrapositive
contrapposto

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONTRAINDICATION

accreditation
action
administration
animation
application
association
certification
citation
combination
communication
confirmation
conversation
corporation
creation
decoration
destination
documentation
duration
education
evaluation
excitation

Sinonimele și antonimele contraindication în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «contraindication» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONTRAINDICATION

Găsește traducerea contraindication în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile contraindication din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «contraindication» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

禁忌
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

contraindicación
570 milioane de vorbitori

Engleză

contraindication
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

contraindication
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

موانع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

противопоказанием
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

contra-indicação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

প্রতিলক্ষণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

contre-indication
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

lawan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Kontraindikation
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

禁忌
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

금기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Contraindication
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

bắt kiêng cử
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

contraindication
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

प्रतिबंधात्मकता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

kontrendikasyon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

controindicazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

przeciwwskazaniem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

протипоказанням
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

contraindicatie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αντένδειξη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

contraindication
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

kontraindikation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

kontraindikasjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a contraindication

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONTRAINDICATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «contraindication» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale contraindication
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «contraindication».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CONTRAINDICATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «contraindication» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «contraindication» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre contraindication

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONTRAINDICATION»

Descoperă întrebuințarea contraindication în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu contraindication și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Manual of Sports Medicine
Spinal cord injury documented by magnetic resonance imaging (MRI) is generally accepted as an absolute contraindication to further participation. Injuries with symptoms referable to the spinal cord but without documented MRI lesions such ...
Marc R. Safran, Douglas McKeag, Steven P. Van Camp, 1998
2
Comprehensive Medical Assisting Exam Review: Preparation for ...
Contraindication: Hypersensitivity. c. Adverse reaction: Impotence, decreased libido. 7. Glucophage (metformin): Hypoglycemic. a. Indication: Non–insulin- dependent diabetes mellitus (NIDDM), type 2. b. Contraindication: Renal disease  ...
J. Cody, 2010
3
Introduction to Massage Therapy
See Basal cell carcinoma Beard, Gertrude, 16 Bedsores, as massage contraindication, 537 Bell's palsy, 570 Benadryl. See Diphenhydramine hydrochloride Benefits, 550 Benign prostatic hyperplasia (BPH), 571 Benzodiazepines, 78 Beta ...
Mary Beth Braun, Stephanie J. Simonson, 2008
4
Anaesthesia for Minimally Invasive Surgery
The list of contraindications for laparoscopic surgery is in continuous flux (Table 6.7). Not too long ago morbid obesity was considered an absolute contraindication for laparoscopic procedures, since the cardiopulmonary changes induced by ...
Thomas Allen Crozier, 2004
5
Adolescent Medicine: A Handbook for Primary Care
Migraine with aura is a contraindication for combined hormonal contraception for all age groups. There is an increased risk of ischemic stroke in these patients. • Thromboembolic disorders and a known thrombogenic mutation are absolute ...
Victor C. Strasburger, 2006
6
Handbook of Nutrition and Food, Second Edition
The respondents were also given a list of 37 behavioral, psychiatric, and medical symptoms that may be contraindications for surgery, and asked to rate each one as a definite, possible, or not a contraindication for BaS. The five symptoms ...
Carolyn D. Berdanier, Johanna T. Dwyer, Elaine B. Feldman, 2007
7
Human-Computer Interaction: Users and Applications: 14th ...
Since the package inserts are an official source of medicine information, the contraindication part of the database is made based on them and are described in sentences or phrases. For such less constructed data, we need to employ a full -text ...
Julie A. Jacko, 2011
8
Diseases of Ear, Nose and Throat
The indications, contraindication, and doses of H1N1 "Flu Shot"and H1N1 LAIV” NasaI SprayVaccine"are shown in Table 5. I Prevention of spread from contacts: Table 6 enumerates everyday steps to protect people from the spread of swine ...
Mohan Bansal, 2012
9
Premature Ejaculation: From Etiology to Diagnosis and Treatment
[25] 131I Preferred therapy Acceptable therapy Acceptable therapy Absolute controindication Acceptable therapy Contraindication Preferred therapy Preferred therapy Relative contraindication Preferred therapy Preferred therapy Acceptable  ...
Emmanuele A. Jannini, Chris G. McMahon, Marcel D. Waldinger, 2012
10
Physical Medicine and Rehabilitation: Principles and Practice
Atlantoaxial instability noted on lateral flexion- extension views, rotatory fixation from computerized tomography (CT), fused C-l to C-2 segments, or acute spine fractures are an absolute contraindication for return to play. Healed nondisplaced  ...
Joel A. DeLisa, Bruce M. Gans, Nicholas E. Walsh, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONTRAINDICATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul contraindication în contextul următoarelor știri.
1
New California vaccine law one of the strictest
... but granting physicians the ability to allow some—with a family history of a medical contraindication or home schooled—to be exempted," ... «American Pharmacists Association, pharmacist.com, Iul 15»
2
Gerald D. Coleman, S.S.: Vaccination requirement is a medically …
An exemption for "medical contraindication at the sound discretion of the physician" is permitted. Parents who choose not to vaccinate for ... «Oroville Mercury Register, Iul 15»
3
ViiV Healthcare and Desano Pharmaceuticals' Manufacturing …
Contraindication: TIVICAY is contraindicated (1) in patients with previous hypersensitivity reaction to dolutegravir, and (2) in patients receiving ... «Canada NewsWire, Iul 15»
4
Jamieson: Vaccinations vital to children's health
Children with medical contraindication to the pertussis antigen should receive Td instead of the Tdap vaccine. If a child in grades 7-12 received ... «Cody Enterprise, Iul 15»
5
FDA Reviewing Safety of Codeine for Cough in Kids Under 18
In 2013, the FDA added a boxed warning and a contraindication about using codeine for postoperative pain in children after tonsillectomy ... «Medscape, Iul 15»
6
The 2015 Immunization Schedule for Adults
The revision changed the statement “influenza antiviral use within the last 48 hours” from a precaution to a contraindication. It also changed ... «Physician's Weekly, Iul 15»
7
Metformin Use in Advanced CKD Raises Death Risk
Metabolic acidosis, the main concern that has governed metformin's contraindication, also appeared to have little impact. Upon analysis, the ... «Renal and Urology News, Iul 15»
8
21st Century dentistry: no fear, jabs, drilling with Dr Sam Thandar
From that perspective, the contraindications are more case-selective rather than a broad spectrum contraindication, like you would have for ... «BizNews, Iul 15»
9
Unvaccinated Running Out of Options: Cal Legislature Votes for …
... all children will need an up-to-date vaccination record to attend school, unless they have a genuine medical contraindication. In other words ... «CALIFORNIA, Iun 15»
10
Tonsillectomy Guidelines Improve Processes but Not Outcomes
... on codeine-containing products pertaining to risks associated with their use after tonsillectomy in children and a contraindication to their use ... «Medscape, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Contraindication [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/contraindication>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z