Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "coolie" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI COOLIE

From Hindi kulī, probably of Dravidian origin; related to Tamil kūli hire, hireling.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA COOLIE ÎN ENGLEZĂ

coolie  [ˈkuːlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COOLIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ COOLIE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «coolie» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
coolie

Culi

Coolie

O temperie, pe parcursul secolului al XIX-lea și începutul secolului al XX-lea, era o etichetă aplicată unei persoane din Asia, în special dacă aceasta provenea din China de Sud, subcontinentul indian, Filipine sau Indonezia. Astăzi, este, de asemenea, o crimă rasistă contemporană pentru oamenii de origine asiatică, în special în Africa de Sud. A coolie, during the 19th and early 20th century, was a label applied to a person from Asia, particularly if they were from Southern China, the Indian subcontinent, the Philippines or Indonesia. Today, it is also a contemporary racial slur for people of Asian descent, particularly in South Africa.

Definiția coolie în dicționarul Engleză

Definiția lui coolie în dicționar este un lucrător orientat necalificat orientat ieftin. O altă definiție a lui coolie este un indian care trăiește în Africa de Sud.

The definition of coolie in the dictionary is a cheaply hired unskilled Oriental labourer. Other definition of coolie is an Indian living in South Africa.

Apasă pentru a vedea definiția originală «coolie» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COOLIE


Beaulieu
ˈbjuːlɪ
cooly
ˈkuːlɪ
doolie
ˈduːlɪ
douroucouli
ˌduːruːˈkuːlɪ
duly
ˈdjuːlɪ
durukuli
ˌduːruːˈkuːlɪ
guly
ˈɡjuːlɪ
hooley
ˈhuːlɪ
Luthuli
luːˈtuːlɪ
mooli
ˈmuːlɪ
muhly
ˈmuːlɪ
newly
ˈnjuːlɪ
puli
ˈpjuːlɪ
puly
ˈpuːlɪ
schoolie
ˈskuːlɪ
tabbouleh
təˈbuːlɪ
Thule
ˈθjuːlɪ
truly
ˈtruːlɪ
unduly
ʌnˈdjuːlɪ
unruly
ʌnˈruːlɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA COOLIE

coolant
cooldown
cooler
Cooley´s anaemia
Coolgardie
Coolgardie safe
coolhouse
coolibah
Coolidge
coolies
cooling
cooling fan
cooling process
cooling rack
cooling system
cooling tower
cooling-off period
coolingly
coolish
coolist

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COOLIE

charlie
collie
folie
girlie
goalie
goolie
hoolie
Isole Eolie
Jolie
kylie
lie
millie
nellie
ollie
rough collie
stoolie
toolie
troolie
willie
woolie

Sinonimele și antonimele coolie în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «coolie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COOLIE

Găsește traducerea coolie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile coolie din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «coolie» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

苦力
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

culi
570 milioane de vorbitori

Engleză

coolie
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

कुली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الحمال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

кули
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

cule
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

মুটে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

coolie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Keren
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Kuli
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

クーリー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

쿨리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Coolie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

cu li
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

கூலித்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

कूलि
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

hamal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

coolie
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

kulis
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

кули
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

culi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

εργάτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

koelie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

coolie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

kuli
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a coolie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COOLIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «coolie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale coolie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «coolie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COOLIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «coolie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «coolie» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre coolie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COOLIE»

Descoperă întrebuințarea coolie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu coolie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Coolie
'Coolie' portrays the adventures of Munoo, a young boy forced to leave his hill village to fend for himself and discover the world.
Mulk Raj Anand, 1993
2
The Coolie Speaks: Chinese Indentured Laborers and African ...
Introducing radical counter-visions of race and slavery, and probing the legal and philosophical questions raised by indenture, The Coolie Speaks offers the first critical reading of a massive testimony case from Cuba in 1874.
Lisa Yun, 2008
3
Coolie Woman: The Odyssey of Indenture
Examining this and many other facets of these remarkable women’s lives, Coolie Woman is a meditation on survival, a gripping story of a double diaspora—from India to the West Indies in one century, Guyana to the United States in the ...
Gaiutra Bahadur, 2013
4
The Coolie Trade: The Traffic in Chinese Laborers to Latin ...
"With the abolition of the African slave trade, Latin American plantation owners, and exploiters of guano beds and nittrate fields, unsuccessful elsewhere, turned toward the teeming population of China for their manpower needs.
Arnold J. Meagher, 2008
5
Coolie Doctor: An Autobiography
This is an autobiography of a first generation Indian South African, Goonam, who defied all odds and society norms to go to Edinburg to study medicine.
Goonam, 1998
6
Mulk Raj Anand's Coolie: A Critical Study
On an English novel, 1936, by Mulk Raj Anand, b. 1905, Indic litterateur.
Syed Zaheer Hasan Abidi, 1976
7
Taming the coolie beast: plantation society and the colonial ...
This is a study of the plantation system on the East Coast of Sumatra, a Dutch colony, from the early 19th century to the beginning of the 20th century.
Jan Breman, 1989
8
Coolie Woman: The Odyssey of Indenture
Coolie” was so loaded a word that, in 1956, Trinidad's future prime minister urged his countrymen to banish it, along with the n-word, from their vocabularies. This was during the height of the anti-colonial struggle, and Eric Williams was calling ...
Gaiutra Bahadur, 2013
9
Coolie Labour in Colonial Indonesia: A Study of Labour ...
Number of coolies recruited by commercial, DPV -laukeh and ADEK/ZUSUMA recruitment, 1923-1925. 37 III 4. Coolie population in East Sumatra: Number of contract and 'free' coolies, 1910-1938. 52 5. Sex ratio among newly arrived coolies ...
J. Thomas Lindblad, 1999
10
Comic Coolie: Charles T. Parsloe and Nineteenth-century ...
Through an analysis of plays, performance techniques, and audience reception, I investigate the development of the comic coolie character and how Parsloe's representation of him set the standard for all such stagings for the rest of the ...
Jacqueline L. Romeo, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COOLIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul coolie în contextul următoarelor știri.
1
R.I.P. LIBRARYWALA, writes Sajid Khan
That's why movies like Namak Halaal, Ghar Ek Mandir, Coolie — all had Arabic or Chinese subtitles. Most of the times, many movies were ... «Daily News & Analysis, Iul 15»
2
Downtown Music Publishing Acquires Abood Music's Jamaican …
... sample CORDELL "SCATTA' BURRELL's "Coolie Dance" -- as well as cuts on albums by SNOOP DOGG, T.I., LIL' KIM and MAJOR LAZER. «All Access Music Group, Iul 15»
3
Midnight explosion at Kanpur house leaves four injured
This comes two weeks after a similar explosion killed two persons and brought down in Coolie Bazar. It was initially mistaken as a cylinder blast ... «Hindustan Times, Iul 15»
4
Coolie currency goes on display
A collection of coolie currency will go on display today at the National Library. The 50 artefacts, exhibited until July 28, are porcelain pieces ... «AsiaOne, Iul 15»
5
The Best Songs of the Summer
The “Diwali” riddim ruled summer 2003, and in summer 2004 everyone needed a track with the “Coolie Dance” riddim. The biggest “Coolie ... «Complex, Iul 15»
6
Modi makes a style statement in Steel City
"I remember several years ago, Amitabh Bachchan-style kurta-pajama, which the actor wore in 'Coolie', was a huge hit. After that, it was ... «Times of India, Iul 15»
7
Women in Men's Political Games
And yet, sadly, in lived experience, Hindu women are generally not regarded as divine. In her book, Coolie Woman: The Odyssey of Indenture, ... «Stabroek News, Iul 15»
8
Scuffle between groups of Assamese youth results in murder
Several youngsters hailing from Assam are engaged in doing coolie work on daily wage basis at Mandarti and Shirur Muddumane near ... «Daijiworld.com, Iul 15»
9
Unbeaten at 100, Mahatta Co is a CP landmark | Delhi NYOOOZ
"He was recuperating from the life-threatening injury he had suffered during Coolie`s (1983) shooting at a farmhouse in south Delhi. We were ... «NYOOOZ, Iul 15»
10
Drunk Coolie at Government School Entrance Slashes Girl's Face …
“He is working as a coolie in a printing press and was carrying a knife used to cut papers. We think he should have misbehaved and the girl ... «The New Indian Express, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Coolie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/coolie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z