Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cornerstone" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CORNERSTONE ÎN ENGLEZĂ

cornerstone  [ˈkɔːnəˌstəʊn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CORNERSTONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CORNERSTONE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cornerstone» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
cornerstone

Cornerstone

Cornerstone

Conceptul de piatră de fund este derivat din primul set de piatră din construcția unei fundații de zidărie, importantă deoarece toate celelalte pietre vor fi stabilite în raport cu această piatră, determinând astfel poziția întregii structuri. De-a lungul timpului, o piatră de temelie a devenit o piatră ceremonială de zidărie sau replică, amplasată într-o locație proeminentă din exteriorul unei clădiri, cu o inscripție pe piatră indicând datele de construcție ale clădirii și numele arhitectului, constructorului și a altor persoane semnificative. Ritul de a pune o piatră de temelie este o componentă culturală importantă a arhitecturii orientale și metaforic în arhitectura sacră în general. Originile acestei tradiții sunt vagi, dar prezența ei în țările iudeo-creștine poate fi asociată cu cel puțin șase citate din Vechiul Testament și, de asemenea, șase citări din Noul Testament și Isaia 28: 16 citate de scriitorul Cărții lui Ioan Petru în capitolul 2, versetul 6 1 Petru. Scriitorul din Cartea Efesenilor arată clar că Isus este piatra de temelie, mai degrabă o credință decât o clădire, la care se face referire în Efeseni 2:20 din Noul Testament. The cornerstone concept is derived from the first stone set in the construction of a masonry foundation, important since all other stones will be set in reference to this stone, thus determining the position of the entire structure. Over time a cornerstone became a ceremonial masonry stone, or replica, set in a prominent location on the outside of a building, with an inscription on the stone indicating the construction dates of the building and the names of architect, builder and other significant individuals. The rite of laying a cornerstone is an important cultural component of eastern architecture and metaphorically in sacred architecture generally. The origins of this tradition are vague but its presence in Judeo-Christian countries can be associated with at least six quotations from the Old Testament and also six citations in the New Testament and Isaiah 28:16quoted by the writer of the Book of 1st Peter in chapter 2, verse 6 1 Peter. The writer of the Book of Ephesians makes clear that Jesus is the cornerstone, of a faith rather than a building, referred to in the New Testament Ephesians 2:20.

Definiția cornerstone în dicționarul Engleză

Prima definiție a pietrei de temelie din dicționar este o piatră la colțul unui perete, unind două pereți intersectați; colțar. O altă definiție a pietrei de temelie este o piatră amplasată la colțul unei clădiri în timpul unei ceremonii care marchează începutul construcției. Piatra de temelie este, de asemenea, o persoană sau un lucru de primă importanță; bază.

The first definition of cornerstone in the dictionary is a stone at the corner of a wall, uniting two intersecting walls; quoin. Other definition of cornerstone is a stone placed at the corner of a building during a ceremony to mark the start of construction. Cornerstone is also a person or thing of prime importance; basis.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cornerstone» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CORNERSTONE


adderstone
ˈædəˌstəʊn
birthstone
ˈbɜːθˌstəʊn
Blackstone
ˈblækˌstəʊn
cobblestone
ˈkɒbəlˌstəʊn
dolostone
ˈdɒləˌstəʊn
firestone
ˈfaɪəˌstəʊn
gemstone
ˈdʒɛmˌstəʊn
hammerstone
ˈhæməˌstəʊn
hearthstone
ˈhɑːθˌstəʊn
keystone
ˈkiːˌstəʊn
limestone
ˈlaɪmˌstəʊn
merestone
ˈmɪəˌstəʊn
milestone
ˈmaɪlˌstəʊn
moonstone
ˈmuːnˌstəʊn
rhinestone
ˈraɪnˌstəʊn
sandstone
ˈsændˌstəʊn
thunderstone
ˈθʌndəˌstəʊn
tombstone
ˈtuːmˌstəʊn
touchstone
ˈtʌtʃˌstəʊn
Yellowstone
ˈjɛləʊˌstəʊn

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CORNERSTONE

cornemuse
corneous
corner
corner flag
corner house
corner kick
corner shop
corner store
cornerback
cornering
cornerman
cornerways
cornerwise
cornet
cornetcies
cornetcy
cornetist
cornett
cornettino
cornettist

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CORNERSTONE

bluestone
brownstone
capstone
dry-stone
Ecclestone
Folkestone
Gladstone
gravestone
headstone
histone
kill two birds with one stone
Livingstone
lodestone
Maidstone
rolling stone
Rosetta stone
standing stone
stepping stone
stone
tone
whetstone

Sinonimele și antonimele cornerstone în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «CORNERSTONE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «cornerstone» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în cornerstone

Traducerea «cornerstone» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CORNERSTONE

Găsește traducerea cornerstone în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile cornerstone din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cornerstone» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

基石
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

piedra angular
570 milioane de vorbitori

Engleză

cornerstone
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

आधारशिला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

حجر الزاوية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

краеугольным
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

base
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ভিত্তি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

pierre angulaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Batu asas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Grundstein
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

基礎
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

주춧돌
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Cornerstone
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

tảng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

மைல்கல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

कोनस्टोन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

köşetaşı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

pietra angolare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

węgielnym
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

наріжним
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

piatra de temelie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ακρογωνιαίο λίθο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

hoeksteen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

hörnsten
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

hjørnestein
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cornerstone

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CORNERSTONE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cornerstone» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cornerstone
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cornerstone».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CORNERSTONE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cornerstone» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cornerstone» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre cornerstone

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «CORNERSTONE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul cornerstone.
1
John R. Allen
Protecting Afghan civilians is the cornerstone of our mission.
2
Mary Kay Ash
Honesty is the cornerstone of all success, without which confidence and ability to perform shall cease to exist.
3
Bob Barr
The legal principle placing the burden of proof on accusers rather than the accused can be traced back to Second and Third Century Roman jurist, Julius Paulus Prudentissimus. Yet, this ancient concept, which forms the legal and moral cornerstone of the American judicial system, is quickly being undermined in the name of 'national security.'
4
Joseph P. Bradley
As marriage and the family institution constitute the foundation and chief cornerstone of civil society, it is of the greatest moment that the marriage-tie should never be dissolved save for the most urgent reason. I cannot assent, however, to the doctrine that it should never be dissolved at all.
5
Steve Chabot
Traditional marriage between a man and a woman has been a cornerstone of our society for generations. If we are going to change that, it ought to be done by the will of the people.
6
Michael Chiklis
Prior to 'The Shield,' basic cable was just a wasteland of reruns and NASCAR. When we came along, I think there was a collective, 'Hey, if they can do that, why can't we?' from the basic-cable networks of the world. We ended up being the cornerstone for a network, and a great one.
7
Quentin Crisp
Love is not enough. It must be the foundation, the cornerstone - but not the complete structure. It is much too pliable, too yielding.
8
Monica Crowley
Healthcare is the cornerstone of the socialist state. It is the crown jewel of the welfare state.
9
Wayne Dyer
Doing what you love is the cornerstone of having abundance in your life.
10
Milos Forman
I tell you, in my opinion, the cornerstone of democracy is free press - that's the cornerstone.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CORNERSTONE»

Descoperă întrebuințarea cornerstone în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cornerstone și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Cornerstone: Classroom Management that Makes Teaching ...
Using classroom photographs, forms, and dialogue examples, "The Cornerstone" shows how to design instructional routines that facilitate learning.
Angela Powell, 2009
2
The Varieties of Religious Experience: A Study in Human Nature
Please visit www.ArcManor.com for more books by this and other great authors.
William James, 2008
3
Cornerstone
Spring 2003 CENTER FOR THE EDUCATION OF WOMEN ORNERSTONE umv d M10H. Women of Color Task Force juh 1 7 2003 Finds New Home at CEW stacks r s if o Honor Roll Thanking Donors Past and Current Intel Career loration  ...
4
Dacia: Land of Transylvania, Cornerstone of Ancient Eastern ...
This book tells the little known story of Dacia, the powerful and rich land that became Transylvania and Romania.
Ion Grumeza, 2009
5
Cornerstone: Rosewood
The story follows a young man that has lost his father through a violent death. And he swears to seeks out the truth, and get revenge! The story is filled with deception from family friends and foe.
Lakeith Woods, 2013
6
Cornerstone: Building on Your Best
Cornerstone: Building on Your Best, Second Edition, is a program geared toward empowering students to make responsible choices in college and in life.
Rhonda J. Montgomery, Patricia G. Moody, Robert M. Sherfield, 2000
7
e-Study Guide for: American Jail: Cornerstone of Modern ...
Never Highlight a Book Again! Just the FACTS101 study guides give the student the textbook outlines, highlights, practice quizzes and optional access to the full practice tests for their textbook.
Cram101 Textbook Reviews, 2012
8
Cornerstone Ranch
Lew and Meg Wilson establish Cornerstone Ranch while southeast Arizona is still part of Spain.
Floyd Pierce, 2010
9
The Cornerstone of Development: Integrating Environmental, ...
The. setting. The truth is that all-out economic growth can no longer be viewed as the ideal way of reconciling material progress with equity, respect for the human condition and respect for the natural assets that we have a duty to hand on in ...
Jamie Schnurr, Susan Holtz, 1998
10
Japan - U. S. Security Alliance for the 21st Century: ...
Contains articles which present different facets of the security relationship between Japan and the U.S., including writings on President Clinton's visit to Japan, the Japan-U.S. Joint Declaration on Security, and the problem of Okinawa, ...
Hitoshi Tanaka, Hitoshi Tanaka Hisayoshi Ina Yukio Okamoto, Hisayoshi Ina, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CORNERSTONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cornerstone în contextul următoarelor știri.
1
Cornerstone Total Return Fund Inc Announces $0.33 Monthly …
Cornerstone Total Return Fund logo Cornerstone Total Return Fund (NYSEMKT:CRF) announced a monthly dividend on Monday, May 18th, ... «Dakota Financial News, Iul 15»
2
Cornerstone Charter Schools hosting job fair Friday
Cornerstone Charter Schools is hosting a job fair for qualified and certified teachers on Friday, July 10th. The charter school is looking for highly ... «WDIV Detroit, Iul 15»
3
Cowboys' Original Cornerstone Buck Buchanan Was As Good As It …
You might not recognize the name and you probably haven't seen him in any highlights, but the Cowboys lost one of their original greats over ... «NBC 5 Dallas-Fort Worth, Iul 15»
4
Zacks Rating on Cornerstone OnDemand, Inc.
As much as 11 analysts have advised buy on Cornerstone OnDemand, Inc. (NASDAQ:CSOD) with an average broker rating of 1.73. Experts at ... «News Watch International, Iul 15»
5
Cornerstone Progressive Return Fund (CFP) Declares Monthly …
Cornerstone Progressive Return Fund logo Cornerstone Progressive Return Fund (NYSE:CFP) announced a monthly dividend on Monday, ... «sleekmoney, Iul 15»
6
Central class partners with Cornerstone Pie for fundraiser
Cornerstone Pie in downtown Ellensburg and Central Washington University students recently teamed up to make the second annual Choose ... «Daily Record, Iul 15»
7
Pamera Cornerstone is now Cornerstone Real Estate Advisers
Pamera Cornerstone Real Estate Advisers GmbH is now trading as Cornerstone Real Estate Advisers GmbH. The change of name was part of the agreement ... «Property Magazine International, Iul 15»
8
Gordon receives Community Cornerstone Award
CornerBank has announced that Ruth Gordon is the July Community Cornerstone Award recipient in Winfield. In recognition of her ... «Winfield Daily Courier Online, Iul 15»
9
Despite tensions, city lets police-community meetings dwindle
That cornerstone consists of meetings that bring together residents and cops in neighborhoods across the city. The meetings, designed to take ... «WBEZ, Iul 15»
10
Tough week for Cornerstone Legion as area tournies near
The Albion Seniors posted the lone Cornerstone win of the week, bouncing ... The Albion Cornerstone Juniors also had a tough week, dropping ... «Albionnewsonline, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cornerstone [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/cornerstone>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z