Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "corporeal" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CORPOREAL

From Latin corporeus, from corpus body.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CORPOREAL ÎN ENGLEZĂ

corporeal  [kɔːˈpɔːrɪəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CORPOREAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CORPOREAL ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «corporeal» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Corporal

Corporeal

Corporeal se poate referi la: ▪ Materie, în general, considerată a fi o substanță care are odihnă de masă și de asemenea volum ▪ Corpul corpului sau al corpului ▪ Corporeal ▪ Un termen elaborat de Harry Partch pentru a descrie filosofia sa de teatru muzical ▪ Mime corporeal Pedeapsa corporeală ... Corporeal may refer to: ▪ Matter, generally considered to be a substance that has rest mass and also volume ▪ Body, of or relating to the body ▪ Corporeal ▪ A term devised by Harry Partch to describe his philosophy of musical theatre ▪ Corporeal mime ▪ Corporeal punishment...

Definiția corporeal în dicționarul Engleză

Definiția corpului în dicționar este de natura corpului fizic; nu spirituală. O altă definiție a corpului este de natură materială; fizic.

The definition of corporeal in the dictionary is of the nature of the physical body; not spiritual. Other definition of corporeal is of a material nature; physical.

Apasă pentru a vedea definiția originală «corporeal» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CORPOREAL


advertorial
ˌædvɜːˈtɔːrɪəl
ambassadorial
æmˌbæsəˈdɔːrɪəl
archesporial
ˌɑːkɪˈspɔːrɪəl
boreal
ˈbɔːrɪəl
combinatorial
ˌkɒmbɪnəˈtɔːrɪəl
editorial
ˌɛdɪˈtɔːrɪəl
equatorial
ˌɛkwəˈtɔːrɪəl
extracorporeal
ˌɛkstrəkɔːˈpɔːrɪəl
factorial
fækˈtɔːrɪəl
gubernatorial
ˌɡjuːbənəˈtɔːrɪəl
incorporeal
ˌɪnkɔːˈpɔːrɪəl
janitorial
ˌdʒænɪˈtɔːrɪəl
loreal
ˈlɔːrɪəl
memorial
mɪˈmɔːrɪəl
pictorial
pɪkˈtɔːrɪəl
sectorial
sɛkˈtɔːrɪəl
sensorial
senˈsɔːrɪəl
territorial
ˌtɛrɪˈtɔːrɪəl
tutorial
tjuːˈtɔːrɪəl
vectorial
vɛkˈtɔːrɪəl

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CORPOREAL

corporation
corporation lawyer
corporation tax
corporatise
corporatism
corporatist
corporative
corporativism
corporatize
corporator
corporealise
corporealism
corporealist
corporeality
corporealize
corporeally
corporealness
corporeity
corporification
corporify

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CORPOREAL

arboreal
areal
breakfast cereal
cereal
choreal
ethereal
for real
irreal
marmoreal
Montreal
real
semiarboreal
subarboreal
surreal
terpsichoreal
the real
the surreal
unreal
ureal
venereal

Sinonimele și antonimele corporeal în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «CORPOREAL» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «corporeal» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în corporeal

Traducerea «corporeal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CORPOREAL

Găsește traducerea corporeal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile corporeal din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «corporeal» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

肉体
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

corpórea
570 milioane de vorbitori

Engleză

corporeal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

मूर्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

مادية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

телесная
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

corpóreo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

দেহধারী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

corporel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Korporeal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

körperlich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

肉体の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

물질적
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Corporeal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

cụ thể
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

உடல்சார்ந்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

शारीरिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

bedensel
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

corporeo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

cielesny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

тілесна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

corporal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

σωματική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

liggaamlike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

kroppslig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

legemlige
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a corporeal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CORPOREAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «corporeal» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale corporeal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «corporeal».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CORPOREAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «corporeal» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «corporeal» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre corporeal

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «CORPOREAL»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul corporeal.
1
Origen
Having refuted, then, as well as we could, every notion which might suggest that we were to think of God as in any degree corporeal, we go on to say that, according to strict truth, God is incomprehensible, and incapable of being measured.
2
Isabel Yosito
Show your bluebell passion with every step you take. Infuse your corporeal mind, body and spirit with atomic sense of urgency, purpose and apple juice.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CORPOREAL»

Descoperă întrebuințarea corporeal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu corporeal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Corporeal Generosity: On Giving with Nietzsche, ...
Challenges the accepted model, and builds a politically sensitive notion of generosity.
Rosalyn Diprose, 2002
2
Volatile Bodies: Toward a Corporeal Feminism
I believe this work will be a landmark in future feminist thinking." —Alphonso Lingis "This is a text of rare erudition and intellectual force.
Elizabeth A. Grosz, 1994
3
The Corporeal Turn: Passion, Necessity, Politics
In The Corporeal Turn, political theorist John Tambornino offers a thorough rethinking of ethical and political theory by emphasizing human embodiment, and the primacy of passion and need, in response to the neglect of these matters in much ...
John Tambornino, 2002
4
The Body Politic: Corporeal Metaphor in Revolutionary ...
Drawing on some 2,000 sources, this is a remarkable history of the French Revolution told through the study of images of the body as they appeared in the popular literature of the time.
Antoine de Baecque, 1997
5
Corporeal Cartographies: The Body in the Novels of Leonard Cohen
The book focuses on the importance of corporeality in Leonard Cohen's prose works The Favourite Game (1963) and Beautiful Losers (1966).
Philipp Hofmann, 2010
6
Rites of Realism: Essays on Corporeal Cinema
These essays by a range of film theorists propose stimulating new approaches to the critical evaluation of modern realist films and such referential genres as reenactment, historical film, adaptation, portrait films, documentary, and ...
Ivone Margulies, 2003
7
Narrative Bodies: Toward a Corporeal Narratology
As this book shows, attention to the body raises uncomfortable questions about the historicity of basic narrative concepts like character, plot, and narration - questions that critics would often prefer to ignore.
Daniel Punday, 2003
8
Corporeal Words: Mikhail Bakhtin's Theology of Discourse
This text explores Mikhail Bakhtin's reliance on the terms and concepts of theology.
Alexandar Mihailovic, 1997
9
The Corporeal Image: Film, Ethnography, and the Senses
"--Bill Nichols, author of "Introduction to Documentary" and "Representing Reality" "This is a marvelous book, free of cant and jargon, by one of the most distinguished and reflective nonfiction filmmakers in the world today.
David MacDougall, 2006
10
The Corporeal Imagination: Signifying the Holy in Late ...
Focusing on saintly human bodies as relics, animated icons, and performers of the holy in hagiography, this book analyzes how Christians in late antiquity saw the material world with new eyes as a medium for the disclosure of the divine in ...
Patricia Cox Miller, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CORPOREAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul corporeal în contextul următoarelor știri.
1
Goldman Coder Goes Free, But Insider Trader Stays in Jail
The court cites Black's Law Dictionary for a definition of "tangible" to mean: 1. Having or possessing physical form; CORPOREAL. 2. Capable of ... «Bloomberg View, Iul 15»
2
From Hypnos to Hamlet to Zombies, a Look at Our Obsession With …
If vampires speak to our preoccupation with the physicality of sleep and death, zombies, despite their obvious corporeal decay, reflect our ... «Huffington Post, Iul 15»
3
There Is No Map for Grief: On the Work of Art
This corporeal pull. A novel was coming from my body in images and rhythms I hadn't known were even alive in me — or perhaps they were ... «The Millions, Iul 15»
4
Flags, Monuments, Change, and Optimism
Flags are almost living things, ephemeral ideas become corporeal as they are seen lit by sunlight or spotlight, waving in the breeze. In contrast ... «Edgefieldadvertiser, Iul 15»
5
Giant final wave of 2015 Fantasia festival films includes “ATTACK …
... THE DEVIL series in terms of corporeal horror. A groundbreaking film that destroys any notion of narrative and promises to leave deep marks. «FANGORIA, Iul 15»
6
EDAP's Focal One(R) HIFU Device Adopted by Two University …
... tract stones using extra-corporeal shockwave lithotripsy (ESWL) in most countries including Canada and the U.S. For more information on the ... «MarketWatch, Iul 15»
7
7 Movement Techniques All Actors Should Study
Corporeal mime stands up.” The famed actor developed the technique as a counterargument to pantomime, using its expressive movements to ... «Back Stage, Iul 15»
8
Christian Dior Fall 2015 Couture
... in the world to manipulate the corporeal into the ethereal, mastering the material act of making clothes to the extent it becomes magical? «Vogue.com, Iul 15»
9
What Could Go Wrong?
Humanity quickly evolved into a non-corporeal collective which eventually consumed the Earth to provide energy to join the intergalactic ... «PJ Media, Iul 15»
10
Tree of Codes (Manchester International Festival)
An initial pas de deux is replicated in receding mirrors, all nine dancers joining in, at once corporeal and shadowy, drawn out by the insistent, ... «WhatsOnStage.com, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Corporeal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/corporeal>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z