Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bodily" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BODILY ÎN ENGLEZĂ

bodily  [ˈbɒdɪlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BODILY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ BODILY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bodily» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția bodily în dicționarul Engleză

Prima definiție a corpului în dicționar se referă la sau este o parte a corpului uman. O altă definiție a corpului este luarea corpului. Corpul este, de asemenea, în persoană; în carne și oase.

The first definition of bodily in the dictionary is relating to or being a part of the human body. Other definition of bodily is by taking hold of the body. Bodily is also in person; in the flesh.


Apasă pentru a vedea definiția originală «bodily» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BODILY


bloodily
ˈblʌdɪlɪ
dilli
ˈdɪlɪ
dilly
ˈdɪlɪ
dowdily
ˈdaʊdɪlɪ
foolhardily
ˈfuːlˌhɑːdɪlɪ
gaudily
ˈɡɔːdɪlɪ
giddily
ˈɡɪdɪlɪ
greedily
ˈɡriːdɪlɪ
handily
ˈhændɪlɪ
moodily
ˈmuːdɪlɪ
Piccadilly
ˌpɪkəˈdɪlɪ
readily
ˈrɛdɪlɪ
ruddily
ˈrʌdɪlɪ
shoddily
ˈʃɒdɪlɪ
speedily
ˈspiːdɪlɪ
steadily
ˈstɛdɪlɪ
sturdily
ˈstɜːdɪlɪ
tardily
ˈtɑːdɪlɪ
tidily
ˈtaɪdɪlɪ
unsteadily
ʌnˈstedɪlɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA BODILY

bodice
bodice ripper
bodice-ripping
bodies
bodikin
bodiless
bodily functions
boding
bodingly
bodkin
bodle
Bodleian
Bodmin
Bodoni
bodrag
body

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BODILY

bawdily
beadily
broodily
cloudily
hardily
headily
muddily
needily
randily
reedily
rowdily
shadily
trendily
unhandily
unreadily
untidily
weedily
windily
wordily
woundily

Sinonimele și antonimele bodily în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «BODILY» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «bodily» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în bodily

Traducerea «bodily» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BODILY

Găsește traducerea bodily în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile bodily din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bodily» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

身体的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

corporal
570 milioane de vorbitori

Engleză

bodily
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

शारीरिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

جسدي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

телесное
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

corporal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

শারীরিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

physiologique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Tubuh badan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

körperlich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

体の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

육체의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Awak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

cơ thể
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

உடல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

शारीरिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

bedensel
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

corporale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

ciała
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

тілесне
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

corporale
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

σωματική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

liggaamlike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

kroppslig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

kroppslig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bodily

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BODILY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bodily» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bodily
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bodily».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BODILY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bodily» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bodily» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre bodily

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «BODILY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul bodily.
1
Tommy Armour
Golf is an awkward set of bodily contortions designed to produce a graceful result.
2
Sylvia Ashton-Warner
I am inclined to think that eating is a private thing and should be done alone, like other bodily functions.
3
William Banting
Few men have led a more active life - bodily or mentally - from a constitutional anxiety for regularity, precision, and order, during fifty years' business career, from which I had retired.
4
William Banting
My other bodily ailments have become mere matters of history.
5
E. F. Benson
The greedy man is he who habitually eats too much, knowing that he is injuring his bodily health thereby, and this is a vice to which not the gourmet but the gourmand is a slave.
6
Sarah Bernhardt
The truth, the absolute truth, is that the chief beauty for the theatre consists in fine bodily proportions.
7
Elizabeth Barrett Browning
Girls blush, sometimes, because they are alive, half wishing they were dead to save the shame. The sudden blush devours them, neck and brow; They have drawn too near the fire of life, like gnats, and flare up bodily, wings and all. What then? Who's sorry for a gnat or girl?
8
A. S. Byatt
For a long time, I felt instinctively irritated - sometimes repelled - by scientific friends' automatic use of the word 'mechanism' for automatic bodily processes. A machine was man-made; it was not a sentient being; a man was not a machine.
9
A. S. Byatt
We talk about feelings. And about sex. And about bodies, and their gratification, violation, repair, decoration, deferred, maybe permanently deferred, mortality. Feelings are a bodily thing, and respecting them is called, is, kindness.
10
Laurel Clark
Gravity pulls our bodily fluids down, like water in a glass goes to the bottom part of a glass. In space, the water doesn't stay in the bottom of the glass. It distributes itself evenly over time throughout the entire volume of the glass.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BODILY»

Descoperă întrebuințarea bodily în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bodily și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Bodily Harm: The Breakthrough Healing Program for Self-Injurers
An exploration of self-mutilation, a growing phenomenon among women and teenagers still widely misunderstood by the medical community, offers a treatment regimen, defining the problem, explaining its origins, and offering advice.
Karen Conterio, Wendy Lader, 1999
2
Bodily Arts: Rhetoric and Athletics in Ancient Greece
Bodily Arts examines this intriguing intersection, offering an important context for understanding the attitudes of ancient Greeks toward themselves and their environment.
Debra Hawhee, 2004
3
Bodily Natures: Science, Environment, and the Material Self
Bodily Natures considers these questions by grappling with powerful and pervasive material forces and their increasingly harmful effects on the human body.
Stacy Alaimo, 2010
4
Bodily Harm
A powerfully and brilliantly crafted novel, Bodily Harm is the story of Rennie Wilford, a young journalist whose life has begun to shatter around the edges.
Margaret Atwood, 2012
5
Bodily Communication
In this second edition of a major student text, Michael Argyle includes chapters on research methods, social skills and personality.
Michael Argyle, 2013
6
The Limits of Bodily Integrity: Abortion, Adultery, and Rape ...
But Scarry is certainly not the only theorist to point out this relationship between rights rhetoric and bodily integrity or between bodily borders and the articulation of political space. As Alan Hyde has noted in his Bodies of Law, for instance, "the  ...
Professor Ruth A Miller, 2013
7
Bodily Matters: The Anti-Vaccination Movement in England, ...
Nadja Durbach has made a key contribution to modern British history in particular and to the analysis of class culture more generally by rescuing this resistance to state medicine from what E. P. Thompson memorably termed 'the enormous ...
Nadja Durbach, 2005
8
Pain and Pleasure: A Study of Bodily Feelings
In this work Dr. Szasz dispels popular and scientific confusion about what pain and pleasing actually are.
Thomas Szasz, 1988
9
Bodily Charm: Living Opera
Studies the musical, textual, dramatic, and narrative ways in which opera performers use and give meaning to their physical bodies, and analyzes the ways the audience perceives physicality during performances.
Linda Hutcheon, Michael Hutcheon, 2000
10
Mental Ills and Bodily Cures: Psychiatric Treatment in the ...
The book will interest historians of medicine, practicing psychiatrists, and everyone who knows or has seen what it's like to be in mental distress.
Joel T. Braslow, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BODILY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bodily în contextul următoarelor știri.
1
Grievous bodily harm: Scunthorpe man sentenced
CHRISTOPHER SZENHER, 29, of Scotter Road, Scunthorpe, pleaded guilty to inflicting grievous bodily harm. He was given a 12-month ... «Scunthorpe Telegraph, Iul 15»
2
Huntsman charged with 'recklessly causing grievous bodily harm'
A huntsman told he would not be prosecuted after he was filmed allegedly mowing down a female saboteur with his horse has been charged ... «Western Morning News, Iul 15»
3
Fact finding hearing after Barnstaple man admits grievous bodily harm
Christon Bayliss, 21, of Victoria Road has admitted causing grievous bodily harm to victim Amir Moxam, who suffered a serious injury to one ... «North Devon Journal, Iul 15»
4
Grieveous bodily harm charge after altercation at Kallangur
An 18-year-old Kallangur man has been charged with one count of grievous bodily harm and is due to appear in the Pine Rivers Magistrates ... «Mackay Daily Mercury, Iul 15»
5
Domestic violence a year later
Prior arrests or convictions: Resisting law enforcement, disorderly conduct, intimidation, domestic battery, battery resulting in bodily injury, ... «Muncie Star Press, Iul 15»
6
Dodge bottles of bodily fluids in virtual reality festival sim Stage …
Stage Presence is a virtual reality festival simulator in which you play the person who has to keep the crowd entertained when everything ... «Eurogamer.net, Iul 15»
7
Woman attempts to splatter officers with bodily fluids
She also tried throwing bodily fluids at two officers and spat in the face of a hospital employee. Her boyfriend was also arrested for allegedly ... «Kawartha Media Group, Iul 15»
8
Felony arrest: Lakecia Warren charged with child neglect with great …
Felony arrest: Lakecia Warren charged with child neglect with great bodily harm. Jan Lindsey. 10:45 AM, Jul 2, 2015. crime | homepage showcase | mobile ... «Fort Pierce Tribune, Iul 15»
9
Combe Martin brothers charged with grievous bodily harm
A PAIR of brothers from Combe Martin have been charged with grievous bodily harm in connection to an attack on New Year's Day in ... «North Devon Journal, Iul 15»
10
Bodily Injury Insurance Coverage Quotes Now Featured at …
Bodily injury insurance coverage quotes are now offered to consumers using the Insurance Pros USA website at ... «Virtual-Strategy Magazine, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bodily [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/bodily>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z