Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "counterbalance" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COUNTERBALANCE ÎN ENGLEZĂ

counterbalance  [ˈkaʊntəˌbæləns] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COUNTERBALANCE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ COUNTERBALANCE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «counterbalance» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
counterbalance

Contragreutate

Counterweight

O contragreutate este o greutate echilibrată echivalentă care echilibrează o încărcătură. Contragreutățile sunt adesea folosite în ascensoare de tracțiune, macarale și plimbări de tip funfair. În aceste aplicații, sarcina așteptată înmulțită cu distanța pe care o încărcătură va fi distanțată de suportul central trebuie să fie egală cu masa contragreutății de câte ori este distanța față de punctul de basculare, pentru a preveni supra-echilibrarea fiecărei părți. Această masă de distanțe este numită momentul de încărcare. A counterweight is an equivalent counterbalancing weight that balances a load. Counterweights are often used in traction lifts, cranes and funfair rides. In these applications, the expected load multiplied by the distance that load will be spaced from the central support must be equal to the counterweight's mass times its distance from the tipping point in order to prevent over-balancing either side. This distance times mass is called the load moment.

Definiția counterbalance în dicționarul Engleză

Definiția contrabalansării în dicționar este o greutate sau o forță care echilibrează sau compensează alta. O altă definiție a contrabalansării este aceea de a acționa ca o contrabalansare.

The definition of counterbalance in the dictionary is a weight or force that balances or offsets another. Other definition of counterbalance is to act as a counterbalance.

Apasă pentru a vedea definiția originală «counterbalance» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI COUNTERBALANCE

PRESENT

Present
I counterbalance
you counterbalance
he/she/it counterbalances
we counterbalance
you counterbalance
they counterbalance
Present continuous
I am counterbalancing
you are counterbalancing
he/she/it is counterbalancing
we are counterbalancing
you are counterbalancing
they are counterbalancing
Present perfect
I have counterbalanced
you have counterbalanced
he/she/it has counterbalanced
we have counterbalanced
you have counterbalanced
they have counterbalanced
Present perfect continuous
I have been counterbalancing
you have been counterbalancing
he/she/it has been counterbalancing
we have been counterbalancing
you have been counterbalancing
they have been counterbalancing

PAST

Past
I counterbalanced
you counterbalanced
he/she/it counterbalanced
we counterbalanced
you counterbalanced
they counterbalanced
Past continuous
I was counterbalancing
you were counterbalancing
he/she/it was counterbalancing
we were counterbalancing
you were counterbalancing
they were counterbalancing
Past perfect
I had counterbalanced
you had counterbalanced
he/she/it had counterbalanced
we had counterbalanced
you had counterbalanced
they had counterbalanced
Past perfect continuous
I had been counterbalancing
you had been counterbalancing
he/she/it had been counterbalancing
we had been counterbalancing
you had been counterbalancing
they had been counterbalancing

FUTURE

Future
I will counterbalance
you will counterbalance
he/she/it will counterbalance
we will counterbalance
you will counterbalance
they will counterbalance
Future continuous
I will be counterbalancing
you will be counterbalancing
he/she/it will be counterbalancing
we will be counterbalancing
you will be counterbalancing
they will be counterbalancing
Future perfect
I will have counterbalanced
you will have counterbalanced
he/she/it will have counterbalanced
we will have counterbalanced
you will have counterbalanced
they will have counterbalanced
Future perfect continuous
I will have been counterbalancing
you will have been counterbalancing
he/she/it will have been counterbalancing
we will have been counterbalancing
you will have been counterbalancing
they will have been counterbalancing

CONDITIONAL

Conditional
I would counterbalance
you would counterbalance
he/she/it would counterbalance
we would counterbalance
you would counterbalance
they would counterbalance
Conditional continuous
I would be counterbalancing
you would be counterbalancing
he/she/it would be counterbalancing
we would be counterbalancing
you would be counterbalancing
they would be counterbalancing
Conditional perfect
I would have counterbalance
you would have counterbalance
he/she/it would have counterbalance
we would have counterbalance
you would have counterbalance
they would have counterbalance
Conditional perfect continuous
I would have been counterbalancing
you would have been counterbalancing
he/she/it would have been counterbalancing
we would have been counterbalancing
you would have been counterbalancing
they would have been counterbalancing

IMPERATIVE

Imperative
you counterbalance
we let´s counterbalance
you counterbalance
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to counterbalance
Past participle
counterbalanced
Present Participle
counterbalancing

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COUNTERBALANCE


ambulance
ˈæmbjʊləns
balance
ˈbæləns
Ballance
ˈbæləns
equibalance
ˌiːkwɪˈbæləns
excellence
ˈɛksələns
imbalance
ɪmˈbæləns
microbalance
ˈmaɪkrəʊˌbæləns
misbalance
ˌmɪsˈbæləns
outbalance
ˌaʊtˈbæləns
overbalance
ˌəʊvəˈbæləns
prevalence
ˈprevələns
rebalance
riːˈbæləns
silence
ˈsaɪləns
surveillance
sɜːˈveɪləns
thermobalance
ˌθɜːməʊˈbæləns
turbulence
ˈtɜːbjʊləns
unbalance
ʌnˈbæləns
valance
ˈvæləns
valence
ˈveɪləns
violence
ˈvaɪələns

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA COUNTERBALANCE

counteraction
counteractive
counteractively
counteragent
counterargue
counterassault
counterattack
counterattacker
counterattraction
counterbase
counterbid
counterbidder
counterblast
counterblockade
counterblow
counterbluff
counterbond
counterbore
counterbrace
counterbuff

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COUNTERBALANCE

account balance
advance
air ambulance
at a glance
bank balance
elance
freelance
glance
in the balance
lance
on balance
opening balance
parlance
resemblance
semblance
strike a balance
the Balance
trade balance
trial balance
video surveillance
work/life balance

Sinonimele și antonimele counterbalance în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «COUNTERBALANCE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «counterbalance» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în counterbalance

Traducerea «counterbalance» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COUNTERBALANCE

Găsește traducerea counterbalance în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile counterbalance din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «counterbalance» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

平衡
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

contrapeso
570 milioane de vorbitori

Engleză

counterbalance
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

प्रतिभार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

موازنة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

противовесом
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

contrapeso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

সমভার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

contrebalancer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Mengimbangi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Gegengewicht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

対抗勢力
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

평형
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Ngimbangi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

trái cân
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

எதிரீடுசெய்தல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

समतोलपणा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

eş ağırlık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

contrappeso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

przeciwwagi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

противагою
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

contrabalansa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αντίβαρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

tegengewicht
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

motvikt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

motvekt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a counterbalance

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COUNTERBALANCE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «counterbalance» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale counterbalance
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «counterbalance».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COUNTERBALANCE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «counterbalance» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «counterbalance» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre counterbalance

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «COUNTERBALANCE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul counterbalance.
1
Luc de Clapiers
Clarity is the counterbalance of profound thoughts.
2
George W. Romney
My religion is my most precious possession. Except for it, I could easily have become excessively occupied with industry. Sharing responsibility for church work has been a vital counterbalance in my life.
3
Minoru Yamasaki
And I think that the environment is one very strong way to counterbalance the chaotic nature of our life.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COUNTERBALANCE»

Descoperă întrebuințarea counterbalance în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu counterbalance și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Counterbalance: Gendered Perspectives on Writing and Language
Like other composition readers, Counterbalance has as its primary purpose to improve thinking, reading and writing skills, recognizing throughout the degree to which these are inextricably interlinked.
Carolyn Logan, 1997
2
Quick Die Change
A normal die setting duty is to correctly adjust the counterbalance setting on the press. The die set is not complete unless the correct counterbalance pressure is set and remains stable. Press slide counterbalance systems are used on all but ...
David Alkire Smith, 2005
3
Fluid Power Circuits and Controls: Fundamentals and Applications
A description of rotary actuators is given in Chapter 5. 3.6 Counterbalance Valve and Brake Valve The counterbalance valve and brake valve have similar symbols (Fig. 3.26). The single difference is that the brake valve has a remote pilot line ...
John S. Cundiff, 2001
4
Physics on the Move
Figure 2.4 (a) A real beam and (b) a simple representation of it counterbalance weight O.1 N O.1N (b) weight of coin and so accept it. Think of this system as a simple balance beam as shown in Figure 2.4. (a) Which of the following weight ...
Chris Butlin, Maureen Maybank, 1996
5
Die Design Handbook
COUNTERBALANCE AIR ADJUSTMENT The correct adjustment of the press counterbalance air pressure is required for the safe operation of a press. The purpose of the press counterbalance system is to offset or counterbalance the weight ...
David Alkire Smith, 1990
6
Official Gazette of the United States Patent Office
In a device of the class described, an elevator car adapted to travel In a shaft, an electrically propelled counterbalance, flexible connections between the counterbalance and the car, said counterbalance comprising a magnetic field and core ...
United States. Patent Office, 1917
7
AASHTO Load and Resistance Factor Design Movable Highway ...
Counterbalance valves, or components designed to perform a similar function, should be specified to provide load control in open loop hydraulic systems. Counterbalance valves shall be designed to provide for steady load control over the ...
8
Official Gazette of the United States Patent Office
opening, a stationary member having a vertical surface for engaging the rim of said opening and normally closing said opening, a counterbalance for maintaining the normal position of said receptacle, a fulcrum for said counterbalance, and a ...
9
Bulletin - American Railway Engineering Association
In the Pacific type locomotive of the A. T. & S. F. Ry. the additional stress in rail attributable to counterbalance at a speed of 60 miles per hour is 5,500 Ib. per sq. in. under the third driver, which is 29 per cent of the average stress found at 5 ...
American Railway Engineering Association, 1922
10
Gazette Du Bureau Des Brevets, Droits D'auteur Et Marques de ...
In a scale, the combination with a ivoted beam ada ted to receive a load on one end end aving a normal y wen hted opposite end to oppose an applied load, of a counter ance normally in raised 'tion, a connection between said counterbalance  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COUNTERBALANCE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul counterbalance în contextul următoarelor știri.
1
Quartz Daily Brief—Europe and Africa edition—Britain's budget day …
... joint currency reserve and a development bank, which would counterbalance US- and Europe-dominated institutions in the global economy. «Quartz, Iul 15»
2
Quartz Daily Brief—Asia edition—London tube strike, Subway's PR …
... joint currency reserve and a development bank, which would counterbalance US- and Europe-dominated institutions in the global economy. «Quartz, Iul 15»
3
NBA free agency day six recap: Cavaliers grab their point guard and …
LeBron James and Kevin Love are a perfect counterbalance—versatile forwards who will allow Williams to contribute plenty without ... «cleveland.com, Iul 15»
4
The Saudis Are Cozying Up to Putin
Now, both Iran and Saudi Arabia are looking for a second center of gravity to counterbalance the U.S.. As for Putin, he is willing to work with ... «Bloomberg View, Iul 15»
5
Investor Views: "I've Made 8% a Year, Tax Free"
This fund is a good counterbalance in my portfolio in times of uncertainty; it tends to do well when the other ones aren't.” Rather than take ... «Morningstar, Iul 15»
6
Tsipras asks for "an endgame"
Secondly, there should be a refinancing arrangement, but also an investment program that would counterbalance the recessionary measures. «New Europe, Iul 15»
7
Austin: My Time in Texas' Liberal Haven
It had a perfect counterbalance to anything that may seem "too city-ish". I have been lucky enough to visit many cities around the world but for ... «Huffington Post, Iul 15»
8
Turn Off the News, Invest Better
A diverse portfolio can counterbalance any single asset group taking down your investment wealth. If stocks slide like they did in 2008, or in ... «Uncommon Wisdom Daily, Iul 15»
9
A Fine Balance: China's Need for Resources and Stability in the …
The aim was simply to counterbalance China's growing military power, which has taken place over the past two decades. Although the US ... «Geopoliticalmonitor.com, Iul 15»
10
Interview with Heitor Pereira
So I used the continuous quirkiness and lightness of the Minions to counterbalance her heaviness. There's also far more of a James Bond-ian ... «Film Music, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Counterbalance [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/counterbalance>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z