Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "court ruling" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COURT RULING ÎN ENGLEZĂ

court ruling  [kɔːt ˈruːlɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COURT RULING

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ COURT RULING ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «court ruling» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Hotărâre judecătorească

Court order

Ordonanța judecătorească este o proclație oficială a unui judecător care definește raporturile juridice dintre părți la o audiere, un proces, un recurs sau alte proceduri judiciare. Această hotărâre impune sau autorizează efectuarea anumitor măsuri de către una sau mai multe părți la un caz. Un ordin judecătoresc trebuie semnat de un judecător; unele jurisdicții pot solicita ca acestea să fie notate. Conținutul și dispozițiile unui ordin judecătoresc depind de tipul procedurii, de faza procedurii în care sunt emise și de normele procedurale și de probă care reglementează procedura. O comandă poate fi la fel de simplă ca stabilirea unei date pentru proces sau la fel de complexă ca și restructurarea relațiilor contractuale între și între multe corporații într-o dispută multi-jurisdicțională. Poate fi o ordine finală sau o ordonanță interimară. Cele mai multe ordine sunt scrise și sunt semnate de judecător. Unele ordine se vorbesc oral de către judecător în ședință publică și se limitează doar la scrierea în procesul-verbal al procedurii. A court order is an official proclamation by a judge that defines the legal relationships between the parties to a hearing, a trial, an appeal or other court proceedings. Such ruling requires or authorizes the carrying out of certain steps by one or more parties to a case. A court order must be signed by a judge; some jurisdiction may require it to be notarized. The content and provisions of a court order depend on the type of proceeding, the phase of the proceedings in which they are issued, and the procedural and evidentiary rules that govern the proceedings. An order can be as simple as setting a date for trial or as complex as restructuring contractual relationships by and between many corporations in a multi-jurisdictional dispute. It may be a final order, or an interim order. Most orders are written, and are signed by the judge. Some orders, however, are spoken orally by the judge in open court, and are only reduced to writing in the transcript of the proceedings.

Definiția court ruling în dicționarul Engleză

Definiția hotărârii judecătorești în dicționar este o decizie a unei instanțe.

The definition of court ruling in the dictionary is a decision made by a court.

Apasă pentru a vedea definiția originală «court ruling» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COURT RULING


calling
ˈkɔːlɪŋ
carpooling
ˈkɑːˌpuːlɪŋ
ceiling
ˈsiːlɪŋ
cooling
ˈkuːlɪŋ
darling
ˈdɑːlɪŋ
dealing
ˈdiːlɪŋ
falling
ˈfɔːlɪŋ
feeling
ˈfiːlɪŋ
freecooling
ˈfriːˌkuːlɪŋ
healing
ˈhiːlɪŋ
nonruling
ˌnɒnˈruːlɪŋ
overruling
ˌəʊvəˈruːlɪŋ
rescheduling
ˌriːˈʃɛdjuːlɪŋ
ruling
ˈruːlɪŋ
schooling
ˈskuːlɪŋ
self-ruling
ˌsɛlfˈruːlɪŋ
starling
ˈstɑːlɪŋ
sterling
ˈstɜːlɪŋ
tooling
ˈtuːlɪŋ
water-cooling
ˈwɔːtəˌkuːlɪŋ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA COURT RULING

court of competent jurisdiction
Court of Exchequer
court of first instance
court of honour
court of inquiry
Court of International Trade
court of justice
Court of Justiciary
court of last resort
court of law
Court of Session
Court of St James´s
court order
court plaster
court record
court reporter
court roll
court shoe
court tennis
court-bouillon

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COURT RULING

antifouling
biofouling
Bosman ruling
bowling
caterwauling
cycling
debt rescheduling
dog fouling
filing
filling
handling
killing
mailing
mauling
modeling
Pauling
rolling
selling
telling
willing

Sinonimele și antonimele court ruling în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «court ruling» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COURT RULING

Găsește traducerea court ruling în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile court ruling din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «court ruling» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

法院判决
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

fallo de la corte
570 milioane de vorbitori

Engleză

court ruling
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

अदालत के फैसले
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

حكم قضائي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

суда
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

decisão judicial
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

আদালতের রায়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

décision de la Cour
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Keputusan mahkamah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Gerichtsentscheidung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

裁判所の判決
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

법원 판결
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Pengadilan pengadilan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

phán quyết của tòa án
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

நீதிமன்ற தீர்ப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

कोर्ट निर्णयाची
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

mahkeme kararı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

sentenza della Corte
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

orzeczenie sądu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

суду
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

hotărâre judecătorească
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

δικαστική απόφαση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

hofuitspraak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

domstolsbeslut
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

rettsavgjørelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a court ruling

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COURT RULING»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «court ruling» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale court ruling
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «court ruling».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COURT RULING» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «court ruling» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «court ruling» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre court ruling

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COURT RULING»

Descoperă întrebuințarea court ruling în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu court ruling și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Quebec Decision: Perspectives on the Supreme Court ...
Acknowledgements Introduction David Schneiderman The Supreme Court Decision 1. The Attorney General's Vision Jean Leclair, translated by I. M. Milne 2. The Arguments of the Amicus Curi
David Schneiderman, 1999
2
Directory of EU Case Law on the Preliminary Ruling Procedure
This very practical, time-saving feature will be greatly appreciated by practitioners throughout Europe. This is a reference every European lawyer will want to have on hand.
R. Barents, 2009
3
The Nature of Supreme Court Power
Seventy-seven of the 242 compacts were signed before the Eleventh Circuit Court's ruling upholding Florida's sovereign immunity in 1994; 40 compacts were signed between the Eleventh Circuit's ruling and the Supreme Court's 1996 ruling in ...
Matthew E. K. Hall, 2010
4
Strategic Behavior and Policy Choice on the U.S. Supreme Court
Unfortunately, it does not appear that Schubert's ordinal model of choice can explain how justices might behave in this less-constrained choice situation. To illustrate this problem, consider Figure 3.3 again. Assume that some lower-court ruling ...
Thomas H. Hammond, Chris W. Bonneau, Reginald S. Sheehan, 2005
5
Consequences of the ruling by the 11th Circuit Court of ...
... in the Chattahoochee-Oconee National Forests that can be attributed either directly or indirectly to the appeals court's ruling. The purpose of the 22 timber sales was to meet the forest plan's goals and objectives, address forest health issues, ...
6
Preliminary References to the European Court of Justice
This ruling was appealed to the Supreme Administrative Court which set aside the lower court's ruling as to the law and referred the case back to a different chamber ofthe lower court. It appears from the case that under Bulgarian law the  ...
Morten Broberg, Niels Fenger, 2014
7
Windows onto Jewish Legal Culture: Fourteen Exploratory Essays
He is to be punished only in cases where his ruling results in the performance of actions that contravene the court's ruling. The last clause in the Tosefta passage, however, deals with a law “intended for implementation,” horaa lemaase, or as ...
Hanina Ben-Menahem, Arye Edrei, Neil S. Hecht, 2012
8
Institutional Games and the U.S. Supreme Court
If the Court affirms the appeals court ruling,theappeals courtrulingwill have been established asexplicit Court policy for thewholecountry. Andifthe Court modifies theappeals court ruling, this modificationof theappeals courtruling willhavebeen ...
James R. Rogers, Roy B. Flemming, Jon R. Bond, 2012
9
The Struggle for Constitutional Power: Law, Politics, and ...
... Parties Committee Wafd 1978 Administrative court ruling 'Umma 1983 Administrative court ruling Green Party 1990 Administrative court ruling Misr al- Fatah Party 1990 Administrative court ruling Administrative court ruling Union Democratic ...
Tamir Moustafa, 2007
10
Human Rights in the Arab World: Independent Voices
Egyptian Political Parties in 995 Party Date of establishment Avenue for attaining legal status presidential decree presidential decree presidential decree approved by Political Parties Committee administrative court ruling administrative court ...
Anthony Chase, Amr Hamzawy, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COURT RULING»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul court ruling în contextul următoarelor știri.
1
Oklahoma Governor says monument will stay at capitol despite high …
Oklahoma Governor says monument will stay at capitol despite high court ruling. Posted 4:24 pm, July 6, 2015, by KFOR-TV & K. Querry, Updated at 01:40pm, ... «kfor.com, Iul 15»
2
Farmworkers' union challenges Labour Court ruling
CAPE TOWN - A farmworkers' union has approached the Constitutional Court to overturn a Labour Court ruling against demands for a better ... «Eyewitness News, Iul 15»
3
Fox is planning a movie about the gay marriage Supreme Court ruling
Marriage equality has come to the United States — and now it's coming to the big screen. Fox has set its sights on a new fact-based drama ... «Entertainment Weekly, Iul 15»
4
How a Cali court ruling could force a complete rethink of search results
We could be looking at a complete overhaul of search results thanks to a case involving Amazon and a high-end watch manufacturer. «The Register, Iul 15»
5
Rauner, unions vow to appeal ruling limiting state worker paychecks
Asked Tuesday if the court ruling had changed Rauner's view of the temporary budget idea, spokesman Lance Trover said: "The unbalanced ... «Chicago Tribune, Iul 15»
6
Nixon orders all state agencies to comply with Supreme Court ruling
Gov. Jay Nixon on Tuesday directed all state agencies to do whatever is necessary to comply with last month's Supreme Court ruling on ... «STLtoday.com, Iul 15»
7
South Africa's Telkom says 'must continue' with job cuts after court
"The court ruling is a huge victory for us, because it gives us an opportunity to participate in the process," Solidarity Deputy General Secretary ... «Reuters Africa, Iul 15»
8
After Supreme Court ruling on controversial drug midazolam …
After Supreme Court ruling on controversial drug midazolam, officials are already petitioning to resume executions in Florida. By Monivette ... «Orlando Weekly, Iul 15»
9
Range Resources receives court ruling over Lind payment
Range Resources (LON:RRL) has been told to pay US$7.225mln to Lind Asset Management by July 24. That is the ruling of the Supreme Court of Western ... «Proactive Investors UK, Iul 15»
10
EPA Chief Says She's Not Worried About Supreme Court Mercury …
... not worried about last week's Supreme Court ruling against the agency's rules limiting mercury and air toxic emissions from power plants. «Huffington Post, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Court ruling [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/court-ruling>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z