Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "courtyard" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COURTYARD ÎN ENGLEZĂ

courtyard  [ˈkɔːtˌjɑːd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COURTYARD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ COURTYARD ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «courtyard» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
courtyard

Curte

Courtyard

O curte sau o curte este o zonă închisă, adesea un spațiu închis de o clădire deschisă spre cer. Aceste zone în hanuri și în clădirile publice erau adesea locurile principale de întâlnire pentru anumite scopuri, ceea ce duce la alte semnificații ale instanței. Ambele cuvinte "curte" și "curte" derivă din aceeași rădăcină, adică un spațiu închis. A se vedea curtea și grădina pentru relația dintre acest set de cuvinte. A court or courtyard is an enclosed area, often a space enclosed by a building that is open to the sky. These areas in inns and public buildings were often the primary meeting places for some purposes, leading to the other meanings of court. Both of the words "court" and "yard" derive from the same root, meaning an enclosed space. See yard and garden for the relation of this set of words.

Definiția courtyard în dicționarul Engleză

Definiția curții din dicționar este o zonă deschisă de pământ înconjurată de pereți sau clădiri; instanța de judecată.

The definition of courtyard in the dictionary is an open area of ground surrounded by walls or buildings; court.

Apasă pentru a vedea definiția originală «courtyard» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COURTYARD


barnyard
ˈbɑːnˌjɑːd
boneyard
ˈbəʊnˌjɑːd
brickyard
ˈbrɪkˌjɑːd
churchyard
ˈtʃɜːtʃˌjɑːd
dockyard
ˈdɒkˌjɑːd
dooryard
ˈdɔːˌjɑːd
farmyard
ˈfɑːmˌjɑːd
feedyard
ˈfiːdˌjɑːd
graveyard
ˈɡreɪvˌjɑːd
junkyard
ˈdʒʌŋkˌjɑːd
kirkyard
ˈkɜːkˌjɑːd
lumberyard
ˈlʌmbəˌjɑːd
saleyard
ˈseɪlˌjɑːd
shipyard
ˈʃɪpˌjɑːd
steelyard
ˈstiːlˌjɑːd
stockyard
ˈstɒkˌjɑːd
tanyard
ˈtænˌjɑːd
tiltyard
ˈtɪltˌjɑːd
timberyard
ˈtɪmbəˌjɑːd
woodyard
ˈwʊdˌjɑːd

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA COURTYARD

courtier
courtierism
courtierlike
courtierly
courting couple
courtlet
courtlier
courtliest
courtlike
courtliness
courtling
courtly
courtly love
Courtrai
courtroom
courts martial
courtship
courtship display
courtside
couscous

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COURTYARD

back yard
backyard
Bayard
boatyard
coal yard
freight yard
goods yard
in one´s own back yard
lanyard
Layard
naval dockyard
navy yard
railway yard
Savoyard
schoolyard
scrapyard
timber yard
vineyard
yard
your own backyard

Sinonimele și antonimele courtyard în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «COURTYARD» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «courtyard» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în courtyard

Traducerea «courtyard» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COURTYARD

Găsește traducerea courtyard în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile courtyard din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «courtyard» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

庭院
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

patio
570 milioane de vorbitori

Engleză

courtyard
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

आंगन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

سَاحَة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

внутренний двор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

pátio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

চত্বর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

cour
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Halaman
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Innenhof
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

中庭
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

안뜰
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Jogan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

sân nhỏ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

முற்றத்தில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

अंगण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

avlu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

cortile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

dziedziniec
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

двір
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

curte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

προαύλιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

binnehof
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

gårdsplan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

gårdsplass
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a courtyard

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COURTYARD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «courtyard» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale courtyard
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «courtyard».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COURTYARD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «courtyard» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «courtyard» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre courtyard

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «COURTYARD»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul courtyard.
1
Kenneth Frampton
From the Berlin tenement reform law of 1897 to H. P. Berlage's plan for Amsterdam South of 1917, designers and theorists in Germany and Holland moved toward the development of a perimeter residential block that would preserve the plastic continuity of the street while opening up the resultant courtyard for use as an enclosed semi-public space.
2
Alan Rickman
I love perfumes. Every morning when my girlfriend and I come down to the courtyard in our block of flats we're assailed by the most delicious scent - jasmine round a doorway. It almost makes me swoon.
3
Bram Stoker
Suddenly, I became conscious of the fact that the driver was in the act of pulling up the horses in the courtyard of a vast ruined castle, from whose tall black windows came no ray of light, and whose broken battlements showed a jagged line against the sky.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COURTYARD»

Descoperă întrebuințarea courtyard în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu courtyard și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Courtyards: Aesthetic, Social, and Thermal Delight
Courtyards are special areas that allow the inside and outside to mingle; where rain, wind, daylight, night darkness, and sound can be showcased; and, simply, they are niches of beauty and solace.
John Reynolds, 2002
2
Courtyard Houses: A Housing Typology
The first volume deals with the various types of the courtyard house, which utilizes the courtyard as an intimate outdoor living space.
Günter Pfeifer (architect.), Günter Pfeifer, Per Brauneck, 2008
3
Courtyard Housing in Los Angeles
"The authors' detailed research and precise analysis are complemented by period photographs and Julius Shulman's sensuous black-and-white images". -- Michael Webb, L.A. Architect
‎1992
4
Courtyard Gardens: Imaginative Ideas for Outdoor Living
Paperback release of successful hardback edition.Both inspirational and informative, Courtyard Gardens gives practical suggestions on such topics as designing, constructing, planting and decorating a small garden space.
Toby Musgrave, 2004
5
Beyond the Courtyard: A Sequel to Unveiling India
Nineteen Years Ago, Anees Jung Embarked On A Journey That Resulted In The Best-Selling Book Unveiling India, A Poignant And Revealing Look At The Women Of India.
Anees Jung, 2003
6
Japanese courtyard gardens
There is nothing to equal the intimate beauty of a Japanese courtyard garden and this magnificent collection of photographs by Haruzo Ohashi presents the very best of them.
Haruzō Ōhashi, 1997
7
Landscapes for Small Spaces: Japanese Courtyard Gardens
Japanese gardening is the art of arranging plants, rocks, lanterns, and basins in an open or, as here, an enclosed space. According to the aesthetic principles long
‎2002
8
Courtyard Housing: Past, Present and Future
This book demonstrates that courtyard housing has a future, through discussions on sustainability and regional identity. It includes case studies, technical planning and solutions.
Brian Edwards, 2006
9
The Courtyard House: From Cultural Reference to Universal ...
This book presents a series of viewpoints on courtyard houses from different periods and in different regions around the world.
Nasser O. Rabbat, 2010
10
My Lady of the Chinese Courtyard
In these letters I have drawn quite freely and sometimes literally from the excellent and authoritative translations of Chinese classics by Professor Giles in his "Chinese Literature" and from "The Lute of Jude" and "The Mastersingers of ...
Elizabeth Cooper, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COURTYARD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul courtyard în contextul următoarelor știri.
1
Courtyard Marriott TIF up in the air as email questions viability of …
When the Metro Council adjourned its June 24 meeting before taking up any business because it lacked a quorum, one of the casualties on the ... «Greater Baton Rouge Business Report, Iul 15»
2
InnVest Real Estate Investment Trust Acquires Hotel Saskatchewan …
The Courtyard by Marriott is a select-service, 575-room hotel located in downtown Toronto. The hotel consists of two towers situated on 1.5 ... «Hotel News Resource, Iul 15»
3
Airbnb Chooses Clerkenwell's Compton Courtyard as Base for UK …
Airbnb will be moving into the 6,265 sq. ft. Penthouse of Compton Courtyard, one of Clerkenwell's most in-demand buildings over the next few ... «Digital Journal, Iul 15»
4
Courtyard by Marriott Oahu North Shore in Laie open for business
The Courtyard by Marriott Oahu North Shore in Laie became the fifth Courtyard by Marriott-branded hotel to open in Hawaii last week. «Pacific Business News, Iul 15»
5
Bitesize Chekhov at the Courtyard | Theatre review
Burrowed under Pitfield Street in the East End, pumping 80s pop classics, The Courtyard's bar is cool and cosy, a welcome relief in the heat of ... «The Upcoming, Iul 15»
6
New Lakers facility in El Segundo to feature interior courtyard, 'inner …
New Lakers facility in El Segundo to feature interior courtyard, 'inner sanctum' for players. Artist rendering of new Lakers facility to be built in El ... «The Daily Breeze, Iul 15»
7
Landscape SOS: Blooming courtyard can boost curb appeal
In this design, I've done this by adding a small courtyard and then running a large arc off the side and running it down to the city sidewalk as the ... «Edmonton Journal, Iul 15»
8
Courtyard Apartments in Barrington has drinking water supply cut off
The Courtyard Apartments complex used to be a high school. Seven years ago, landlord Ken Anthony redeveloped it into a 28-unit apartment ... «CBC.ca, Iul 15»
9
Future Courtyard Marriott Tops Off on Perimeter of WTC Site
The future Courtyard New York Downtown Manhattan/World Trade Center has topped out at 133 Greenwich St, and framing proceeds apace. «Bisnow, Iul 15»
10
Courtyard at Norco health center enhanced by Dow and United Way
More than 25 volunteers from Dow St. Charles Operations partnered with United Way of St. Charles May 21 to restore an overgrown courtyard ... «NOLA.com, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Courtyard [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/courtyard>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z