Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cover one's ass" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COVER ONE'S ASS ÎN ENGLEZĂ

cover one's ass play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA COVER ONE'S ASS

cover
cover band
cover bidding
cover charge
cover crop
cover girl
cover glass
cover letter
cover note
cover point
cover price
cover slip
cover story
cover version
cover-mounted
cover-shoulder
cover-up
coverable
coverage
coverall

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COVER ONE'S ASS

ass
badass
bass
brass
Buridan´s ass
bypass
class
come to pass
compass
first class
first-class
glass
grass
in the mass
kick ass
mass
pass
smart ass
whup ass
world-class

Sinonimele și antonimele cover one's ass în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «cover one's ass» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COVER ONE'S ASS

Găsește traducerea cover one's ass în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile cover one's ass din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cover one's ass» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

包括一个人的屁股
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

cubrir uno de culo
570 milioane de vorbitori

Engleză

cover one´s ass
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

एक गधा कवर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

تغطية المرء الحمار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

покрыть свою задницу
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

cobrir sua bunda
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

একটি গাধা গাধা আবরণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

couvrir son cul
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Tutup keldai seseorang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

decken ein Arsch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

自分のお尻をカバー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

하나 의 엉덩이 를 커버
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Tutup bokong siji
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

bao gồm một của ass
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ஒரு கழுதை மூடி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

एखाद्याच्या गाढवाचे झाकण करा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Kıçını örtmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

coprirsi il culo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

pokrycie własnego tyłka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

покрити свою дупу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

acoperă fundul cuiva
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

καλύπτει τον κώλο κάποιου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

dek ´n mens se gat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

omfatta en åsna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

dekke ens ass
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cover one's ass

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COVER ONE'S ASS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cover one's ass» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cover one's ass
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cover one's ass».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre cover one's ass

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COVER ONE'S ASS»

Descoperă întrebuințarea cover one's ass în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cover one's ass și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
American Slang: Cultural Language Guide to Living in the USA
Cover one's ass [expressive]: to protect; protect one's reputation or person; be able to defend oneself. If you want to cover your ass, you should document your actions. You should document the events that occurred today to cover your ass in  ...
Joseph Melillo, Edward M. Melillo, 2004
2
美國常用成語及片語
... in the vernacular, to cover your derriere ? [ DN, Fri, 11/4/88, 5, 2] . , lu ( euphemism) [IJ] Cover one's derriere ^ cover one's ass derriere, out on one's fired from a job deserts, just Myerson's lawyer, Fred Hafetz, asked Rickman whether he 93.
劉光煒, 1995
3
Birds Speak-out ...
The two Wings under each arm denoted the man's (woman's) ability, figuratively speaking, to cover any situation and literally fly outside of one's body to “cover one's ass”. Some persons stated the second set of Wings were for redundancy, ...
Joseph L. Bishop, 2008
4
Dictionary of Americanisms, Briticisms, Canadianisms and ...
... speak tosb,as punishment. cover Br./Am. coverage/ protectionby insurance against a liability, loss or accidents involving financial consequences. cover/ cover (all) the bases Am. deal with the problem thoroughly. cover/ cover one's ass/butt ...
V. S. Matyushenkov, 2010
5
The American Heritage Dictionary of Idioms, Second Edition
... also see BREAK ONE's Ass; CHEW (sOMEONE's Ass) OUT; COVER ONE's Ass; DRAG ONE's Ass; KICK Ass; KICK IN THE PANTS (Ass); KIss Ass; MAKE A FOOL (AN Ass) OF; PAIN IN THE NECK (Ass); sTICK IT (UP ONE's A55); YOU BET ...
Christine Ammer, 2013
6
The Pirate Captain: Chronicles of a Legend
Clothes, tarpaulins, blankets, right down to the hammocks, the table napkins and the cook's apron: we took anything and everything what could be possibly shifted to cover one's ass.” He looked judiciously to the Valor's shattered rigging.
Kerry Lynne, 2013
7
Current Words And Phrases
Count somebody out : to exclude a person from a particular activity. If you want to float a new party, you may count me out. Cover one's ass : hide one's weakness. He takes credit when things go well, but when things are not so good, he covers ...
B. N. Kakkar, 1998
8
Against Understanding Volume 1: Commentary and Critique in a ...
Another analysand, who, given the context, was ostensibly seeking the syntagm “ to save face,” came out with the compromise formation “to cover face,” suggesting possible interference from the vernacular “to cover one's ass.” What such a ...
Bruce Fink, 2013
9
The Pirate Captain, Chronicles of a Legend: Nor Silver
Clothes, tarpaulins, blankets, right down to the hammocks, the table napkins and the cook's apron: we took anything and everything what could be possibly shifted to cover one's ass.” He looked judiciously to the Valor'sshattered rigging.
KerryLynne, 2013
10
Double Dip
... to The Sun Herald. I'd wornthe blue dress backwards. The Xwas supposed tobe inthefront, to cover the girls, and the horizontalruffles were intended tobe inthe back,to cover one's ass. The caption read,“Wecan'twait toseethis fashion show!
Gretchen Archer, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COVER ONE'S ASS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cover one's ass în contextul următoarelor știri.
1
Malacañang and Mamasapano, deception and disrespect
Here's one reason: To cover one's ass. Which is not always a bad or inappropriate motive. In this case, it is the practical and responsible move. «BusinessWorld Online Edition, Feb 15»
2
Fellatio and fruit bats: sexual harassment vs. academic freedom
Nothing makes a bigger mockery of that freedom than using it to cover one's ass in a case of sexual harassment. Evans' actions mock ... «GlobalComment.com, Mai 10»
3
Torchwood: Children of Earth
... the Prime Minister involve plans on how to cover one's ass, politically speaking. As the story progresses, however, we become sympathetic to ... «DVD Talk, Iul 09»
4
Happy 20th Birthday, Nintendo Game Boy
... trolling, stopped acting like a tool and stopped looking so much into PR statements, which more often then not are made to cover one's ass. «Kotaku.com, Apr 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cover one's ass [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/cover-ones-ass>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z