Înțelesul "cover-up" în dicționarul Engleză

PRONUNȚIA COVER-UP ÎN ENGLEZĂ

cover-up

CE ÎNSEAMNĂ COVER-UP ÎN ENGLEZĂ?

Muşamaliza

Cover-up

O acoperire este o încercare, dacă este sau nu reușită, de a ascunde dovezi de rău, eroare, incompetență sau alte informații jenante. Într-o acoperire pasivă, informațiile nu sunt pur și simplu furnizate; într-o ascundere activă, se folosește amăgirea. Expresia se aplică, de obicei, oamenilor aflați în poziții de autoritate care abuzează de puterea lor de a evita sau tăia criticile sau de a înclina vinovăția de a face greșeli. Cei care inițiază o ascundere pot fi responsabili pentru o greșeală, o încălcare a încrederii sau datoriei sau a unei infracțiuni. În timp ce termenii sunt adesea utilizați în mod interschimbabil, acoperirea presupune reținerea dovezilor incriminatorii, în timp ce vărsarea implică eliberarea de dovezi înșelătoare.

A cover-up is an attempt, whether successful or not, to conceal evidence of wrongdoing, error, incompetence or other embarrassing information. In a passive cover-up, information is simply not provided; in an active cover-up, deception is used. The expression is usually applied to people in positions of authority who abuse their power to avoid or silence criticism or to deflect guilt of wrongdoing. Those who initiate a cover-up may be responsible for a misdeed, a breach of trust or duty or a crime. While the terms are often used interchangeably, cover-up involves withholding incriminatory evidence, while whitewash involves releasing misleading evidence.

Definiția cover-up în dicționarul Engleză

Prima definiție a ascunsei în dicționar este ascunderea sau încercarea de a ascunde o greșeală, o crimă etc. O altă definiție a ascunzătorii este aceea de a acoperi complet. Cover-Up este, de asemenea, atunci când int, de multe ori foll de pentru a încerca să ascundă.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI COVER-UP

PRESENT

Present

I cover-up

you cover-up

he/she/it cover-ups

we cover-up

you cover-up

they cover-up

Present continuous

I am cover-uping

you are cover-uping

he/she/it is cover-uping

we are cover-uping

you are cover-uping

they are cover-uping

Present perfect

I have cover-uped

you have cover-uped

he/she/it has cover-uped

we have cover-uped

you have cover-uped

they have cover-uped

Present perfect continuous

I have been cover-uping

you have been cover-uping

he/she/it has been cover-uping

we have been cover-uping

you have been cover-uping

they have been cover-uping

PAST

Past

I cover-uped

you cover-uped

he/she/it cover-uped

we cover-uped

you cover-uped

they cover-uped

Past continuous

I was cover-uping

you were cover-uping

he/she/it was cover-uping

we were cover-uping

you were cover-uping

they were cover-uping

Past perfect

I had cover-uped

you had cover-uped

he/she/it had cover-uped

we had cover-uped

you had cover-uped

they had cover-uped

Past perfect continuous

I had been cover-uping

you had been cover-uping

he/she/it had been cover-uping

we had been cover-uping

you had been cover-uping

they had been cover-uping

FUTURE

Future

I will cover-up

you will cover-up

he/she/it will cover-up

we will cover-up

you will cover-up

they will cover-up

Future continuous

I will be cover-uping

you will be cover-uping

he/she/it will be cover-uping

we will be cover-uping

you will be cover-uping

they will be cover-uping

Future perfect

I will have cover-uped

you will have cover-uped

he/she/it will have cover-uped

we will have cover-uped

you will have cover-uped

they will have cover-uped

Future perfect continuous

I will have been cover-uping

you will have been cover-uping

he/she/it will have been cover-uping

we will have been cover-uping

you will have been cover-uping

they will have been cover-uping

CONDITIONAL

Conditional

I would cover-up

you would cover-up

he/she/it would cover-up

we would cover-up

you would cover-up

they would cover-up

Conditional continuous

I would be cover-uping

you would be cover-uping

he/she/it would be cover-uping

we would be cover-uping

you would be cover-uping

they would be cover-uping

Conditional perfect

I would have cover-up

you would have cover-up

he/she/it would have cover-up

we would have cover-up

you would have cover-up

they would have cover-up

Conditional perfect continuous

I would have been cover-uping

you would have been cover-uping

he/she/it would have been cover-uping

we would have been cover-uping

you would have been cover-uping

they would have been cover-uping

IMPERATIVE

Imperative

you cover-up
we let´s cover-up
you cover-up

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to cover-up

Past participle

cover-uped

Present Participle

cover-uping

SINONIMELE «COVER-UP» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «cover-up» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Engleză în cover-up

complicity · concealment · conspiracy · front · smoke and mirrors · smoke screen · whitewash

TRADUCEREA COVER-UP

Găsește traducerea cover-up în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile cover-up din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cover-up» în Engleză.

• Traducător din Engleză - Chineză: 掩盖
• Traducător din Engleză - Spaniolă: encubrimiento
• Engleză: cover-up
• Traducător din Engleză - Hindi: कवर अप
• Traducător din Engleză - Arabă: التستر
• Traducător din Engleză - Rusă: Сокрытие
• Traducător din Engleză - Portugheză: encobrimento dos fatos
• Traducător din Engleză - Bengali: ঢেকে ফেলা
• Traducător din Engleză - Franceză: tentative pour étouffer une affaire
• Traducător din Engleză - Malaeză: Penutupan
• Traducător din Engleză - Germană: Vertuschung
• Traducător din Engleză - Japoneză: もみ消し
• Traducător din Engleză - Coreeană: 은폐
• Traducător din Engleză - Javaneză: nutupi
• Traducător din Engleză - Vietnameză: bộc lại
• Traducător din Engleză - Tamilă: மூடி மறைத்தல்
• Traducător din Engleză - Marathi: कव्हर-अप
• Traducător din Engleză - Turcă: Örtmek
• Traducător din Engleză - Italiană: occultamento
• Traducător din Engleză - Poloneză: cover- up
• Traducător din Engleză - Ucraineană: Приховування
• Traducător din Engleză - Română: acoperire
• Traducător din Engleză - Greacă: συγκάλυψη
• Traducător din Engleză - Afrikaans: cover- up
• Traducător din Engleză - Suedeză: mörkläggning
• Traducător din Engleză - Norvegiană: cover-up

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «COVER-UP»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul cover-up.

1

Howard Baker

It is almost always the cover-up rather than the event that causes trouble.

2

Roy Barnes

The First Amendment rejects red tape, cover-up and double-speak.

3

Mika Brzezinski

A fundamental lesson on being fired: Never lie about it. People will know what you're saying is a cover-up for how you really feel - embarrassed, discouraged, and afraid.

4

Bobby Darin

Any fool knows that bravado is always a cover-up for insecurity. That's the truth. And on that note, I'll say goodnight. God love you.

5

David Duke

And the Zionists have used the Holocaust as a weapon to deny the rights of the Palestinians and to cover-up the crimes of Israel.

6

Ismail Haniyeh

Some people think that the truth can be hidden with a little cover-up and decoration. But as time goes by, what is true is revealed, and what is fake fades away.

7

John McCain

Thank God for our form of government. The media won't let there be any cover-up.

8

Bridgit Mendler

I'm prone to getting dark circles under my eyes when I'm tired, so I l use cover-up and instantly feel more confident.

9

Tom Petri

It isn't the original scandal that gets people in the most trouble - it's the attempted cover-up.

10

Tom Petri

As so often happens with Washington scandals, it isn't the original scandal that gets people in the most trouble - it's the attempted cover-up.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COVER-UP»

Descoperă întrebuințarea cover-up în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cover-up și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.

Cover-up: Mystery at the Super Bowl (The Sports Beat, 3)

The only thing they don’t know is how to prove it. John Feinstein has been praised as “the best writer of sports books in America today” (The Boston Globe), and he proves it again in this fast-paced novel. From the Hardcover edition.

John Feinstein, 2007

Climate Cover-Up: The Crusade to Deny Global Warming

This is a story of betrayal, selfishness, greed and irresponsibility on an epic scale.

James Hoggan, 2009

Fast and Furious: Barack Obama's Bloodiest Scandal and the ...

No scandal is more threatening to the Obama administration than Operation Fast and Furious.

Katie Pavlich, 2012

Cover-up

Describes the assassination of President John F. Kennedy using photographic evidence, eyewitnesses, and new information.

Stewart Galanor, 1998

100 Year Cover-Up Revealed

Finally, this book highlights the scientific and educational implications of its conclusions and offers an intelligent alternative to evolution.

James Edward Gilmer, 2011

The Kennedy Assassination Cover-up

Professor Gibson peels away layers of the JFK assassination conspiracy and cover-up. An effectively researched and probing analysis of America's most important solved murder.

Donald Gibson, 2000

Cover Up

At a time when America feels no safer than ever, Cover Up will lend new eyes to readers who want the full story behind the 9/11 attacks -- and inspire us all to keep demanding the truth.

Peter Lance, 2009

Intimacy Cover-Up: Uncovering the Difference Between Love ...

This is a valuable resource." --Grant L. Martin, Ph.D. Psychologist, author, and speaker P. Roger Hillerstom is a family therapist with Heritage Counseling Associates in the Seattle, Wash. area.

P. Roger Hillerstrom, Karlyn Hillerstrom, Kregel Publications

Crash at Corona: The U.S. Military Retrieval and Cover-up of ...

Aviation /science writer Don Berliner and nuclear physicist Stanton Friedman, the original civilian investigator of the so-called Roswell incident, have delved into the controversy to find the truth.

Don Berliner, Stanton T. Friedman, 2004

Cover-up: the inside story of the Balibo Five

Revealing the previously hidden details of one of the most shameful episodes in Australia's history, this book provides a unique, first-hand account of the deaths of five young television reporters who were killed by the Indonesian military ...

Jill Jolliffe, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COVER-UP»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cover-up în contextul următoarelor știri.

Officers charged in crash involving sergeant who shot 'Bones'

"The accident and subsequent cover-up charges raise questions that have yet to be addressed as Cincinnati Police continue their investigation, ... «Cincinnati.com, Iul 15»

Covering up a cover-up

Word last week was that the State Department is going to be complicit in Hillary Clinton's famous Benghazi cover-up. It was announced by the ... «Daily Sparks Tribune, Iul 15»

IOOF admits serious misconduct cover-up

The big-name bank caused controversy after refusing the Human Rights Commission's recommended remedy for the 'hurt and suffering' it ... «Human Capital Magazine Online, Iul 15»

Hema Malini's cover-up act post accident leaves deceased girl's …

Hema Malini met with a brutal accident last week when the actress was making way to her constituency when her Mercedes collided with an ... «Bollywood Life, Iul 15»

Film exhibitors to shut theatres in protest, allege cover-up by …

However, Basheer alleges that the current arrests and the questioning are just a facade to cover up the real issue. "We all know very well that ... «Times of India, Iul 15»

Chicago police officers sue over tattoo cover-up rule

The hands, face, neck and other areas not covered by clothing must be covered with "matching skin tone adhesive bandage or tattoo cover-up ... «Police News, Iul 15»

Defense: Fayette County baby sitter's abuse case a cover-up

The attorney for a man accused of injuring two young girls said Monday that the case against him is a cover-up by the girls' parents to hide their ... «Tribune-Review, Iul 15»

Deaths of reporter and doctor could point to a frightening cover-up in …

The deaths of the journalist and the doctor, if proved to be linked to the scam, could point to a cover-up of frightening proportions. Unfortunately ... «Scroll.in, Iul 15»

'Child abuse in UK massively covered up'

“We believe in the UK at the moment a massive cover-up in every area involving child abuse that goes pretty much right to the top,” said Chris ... «Press TV, Iul 15»

Cover-up fears grow as Cabinet Office refuses to reveal date of …

THE Cabinet Office is under fire for refusing to say when Alistair Carmichael first admitted he was behind the leak of the "Frenchgate" memo ... «Herald Scotland, Iul 15»