Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "creepy" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CREEPY ÎN ENGLEZĂ

creepy  [ˈkriːpɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CREEPY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CREEPY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «creepy» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Înfiorător

Creepy

Creepy a fost o revista americana de horror-benzi desenate lansata de Warren Publishing in 1964. La fel ca Mad, a fost o publicatie de stiri de tip black-and-white intr-un format de revista si astfel nu a necesitat aprobarea sau sigiliul Autoritatii Codului Comics. Revista de antologie a fost publicată inițial trimestrial, dar mai târziu a trecut de două ori pe minut. Povestirile fiecărei emisiuni au fost introduse de personajul gazdă, Uncle Creepy. Publicațiile sale surori erau Eerie și Vampirella. Creepy was an American horror-comics magazine launched by Warren Publishing in 1964. Like Mad, it was a black-and-white newsstand publication in a magazine format and thus did not require the approval or seal of the Comics Code Authority. The anthology magazine was initially published quarterly but later went bimonthly. Each issue's stories were introduced by the host character, Uncle Creepy. Its sister publications were Eerie and Vampirella.

Definiția creepy în dicționarul Engleză

Definiția înfiorătorului în dicționar are sau provoacă o senzație de repulsie, groază sau frică, din moment ce creaturile se târăsc pe piele. O altă definiție a înfiorătorului este târârea; Mișcare înceată.

The definition of creepy in the dictionary is having or causing a sensation of repulsion, horror, or fear, as of creatures crawling on the skin. Other definition of creepy is creeping; slow-moving.

Apasă pentru a vedea definiția originală «creepy» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CREEPY


cheapie
ˈtʃiːpɪ
creepie
ˈkriːpɪ
deepie
ˈdiːpɪ
heapy
ˈhiːpɪ
Praesepe
praɪˈsiːpɪ
seepy
ˈsiːpɪ
sheepy
ˈʃiːpɪ
sleepy
ˈsliːpɪ
sweepy
ˈswiːpɪ
tipi
ˈtiːpɪ
weepie
ˈwiːpɪ
weepy
ˈwiːpɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CREEPY

creeper
creepie
creepier
creepiest
creepily
creepiness
creeping
creeping bent grass
creeping Charlie
creeping Jennie
creeping Jesus
creeping myrtle
creeping paralysis
creeping phlox
creeping thistle
creepingly
creepmouse
creeps
creepy-crawlies
creepy-crawly

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CREEPY

cacoepy
canopy
copy
crepy
flappy
floppy
happy
hippy
microscopy
occupy
orthoepy
physical therapy
poppy
puppy
py
sloppy
spectroscopy
spy
therapy
unhappy

Sinonimele și antonimele creepy în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «CREEPY» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «creepy» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în creepy

Traducerea «creepy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CREEPY

Găsește traducerea creepy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile creepy din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «creepy» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

吓人的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

horripilante
570 milioane de vorbitori

Engleză

creepy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

डरावना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

زاحف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

жутко
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

horripilante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ছম্ছমে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

qui donne la chair de poule
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Menyeramkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

gruselig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

不気味な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

소름끼치게 하는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Nyenyet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

đáng sợ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

தவழும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

भितीदायक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

ürpertici
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

che fa accapponare la pelle
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

straszne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

моторошно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

înfiorător
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ανατριχιαστικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

creepy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

obehagligt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

creepy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a creepy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CREEPY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
95
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «creepy» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale creepy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «creepy».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CREEPY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «creepy» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «creepy» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre creepy

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «CREEPY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul creepy.
1
Kate Atkinson
It's been said that the men in my books have been absent, or weak, or creepy.
2
Ellen Barkin
I'd never say I'll never have a facelift, but I'm way too scared of looking like a different person. I have no philosophical or political position on plastic surgery; I just don't want to look crazy. And I don't like not being able to tell how old someone is: It's creepy.
3
Kate Beckinsale
Someone once said that you can make the choice between getting old and getting creepy, and I think getting old is the way to go.
4
Angela Bettis
I find human beings to be so complex and full of beauty. Creativity is our way to express and challenge and flow. So, all you humans, create and flow! I'll be over here thinking you are beautiful and creepy and freaky and wonderful!
5
Mike Birbiglia
Creepy people do the things that decent people want to do, but have decided are not a great idea.
6
Mike Birbiglia
Growing up, I was discouraged from telling personal stories. My dad often used the phrase 'Don't tell anyone.' But not about creepy things. I don't want to lead you down the wrong path. It would be about insignificant things. Like, I wouldn't make the soccer team, and my father would say, 'Don't tell anyone.'
7
William Peter Blatty
I tried to make every bit of it as creepy as I could. And I had the same response you do. I feel the same way. The hospital scenes, that procedure was so real.
8
Libba Bray
I love to be scared. Not, 'Hey, I think I smell smoke...' scared, but creepy, paranoid, what's-that-out-there-in-the-dark, ghost story scared. It's no surprise that I was the girl who got invited to the slumber parties because I could be counted on to tell a tale to scare the bejesus out of you.
9
Frances Bean Cobain
It's creepy to see fan sites about me.
10
Jai Courtney
I don't handle creepy crawlers well. I had a spider problem at a house in Australia, and one of my female friends had to come rescue me from it.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CREEPY»

Descoperă întrebuințarea creepy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu creepy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Creepy Carrots!: with audio recording
Celebrated artist Peter Brown’s stylish illustrations pair perfectly with Aaron Reynold’s text in this hilarious picture book that shows it’s all fun and games…until you get too greedy.
Aaron Reynolds, 2012
2
Creepy Susie: And 13 Other Tragic Tales for Troubled Children
Characters such as the Siamese Quadruplets, Emily Amputee, and Narcoleptic Scottie populate a collection of thirteen warped, twisted, and hilarious tales. Reprint.
Angus Oblong, 2004
3
Creepy Crawlies and the Scientific Method: Over 100 Hands-on ...
Teaches children the scientific method with experiments that teach about animals, plants, and the environment
Sally Stenhouse Kneidel, 1993
4
Creepy Crawly Cuisine: The Gourmet Guide to Edible Insects
As the world heads for food shortages in the next century insects can help meet humanity's growing nutritional needs. Creepy Crawly Cuisine tells you everything you need to know to make insects a part of your diet.
Julieta Ramos-Elorduy, 1998
5
Creepy Cute Crochet: Zombies, Ninjas, Robots, and More!
Attack of the Cute! Creepy Cute Crochet features more than 20 unique patterns for totally loveable zombies, ninjas, Vikings, vampires, aliens, robots, and even Death himself.
Christen Haden, 2013
6
Creepy Crawly Animal Origami
Provides instructions for making basic origami folds and offers directions for making fourteen animal, insect, and reptile origami projects. Reprint.
Duy Nguyen, 2005
7
Creepy-Ass Dolls
Creepy-Ass Dolls is full of twisted little porcelain and plastic playmates with chilling thoughts, sinister plans, and disturbing enjoyments, whether it’s becoming future fashion designers of clothes that eat skin or giving murder hugs.
Stacey Brooks, 2011
8
Creepy Creatures and Other Cucuys
Presents the author's retellings of fifteen traditional tales heard during his childhood in southern Texas.
Xavier Garza, 2004
9
Creepiosity: A Hilarious Guide to the Unintentionally Creepy
In his hilarious yet disturbing (because it's so true) book Creepiosity: A Hilarious Guide to the Unintentionally Creepy, comedy writer David Bickel presents readers with 100 of the most unsettling everyday things, such as grown men in Boy ...
David Bickel, 2010
10
Creepy Castles
Explores eleven haunted castles across the world.
Sarah Parvis, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CREEPY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul creepy în contextul următoarelor știri.
1
Dion Waiters does weird tongue stuff, gets really creepy at Summer …
Waiters is being really creepy here even if he's just having a little fun at the television audience's expense. But that creepiness takes on a ... «Yahoo Sports, Iul 15»
2
Harry Potter's Ron dumps 'creepy' ice-cream van for classic Ferrari
Harry Potter star Rupert Grint has dumped his ice-cream van in favour of a Ferrari after deciding it was "a bit creepy" to be driving around ... «Irish Independent, Iul 15»
3
Bing Maps seen wearing creepy mask that makes it look a bit like ...
Bing Maps seen wearing creepy mask that makes it look a bit like ... If you can't beat 'em, then wear their face on yours. Which isn't creepy AT ... «The Register, Iul 15»
4
The Strange History Of The Creepy NJ "Watcher" House
But for everyone else not on receiving end of an onslaught of creepy letters from an anonymous voyeur, it's sure been a fascinating ride. «Gothamist, Iul 15»
5
There will be nothing more creepy than the ad for Cristiano …
We've gotten to the point where every time Cristiano Ronaldo moves a muscle, it is news. Even if that's the only thing he's doing at all. Of course ... «Washington Post, Iul 15»
6
Can You See Her? Creepy Blue Face Optical Illusion Will Blow You …
It's no blue dress, but it's pretty freaky all the same. We're currently obsessed with this optical illusion, which comes to us by way of the Daily ... «Huffington Post, Iul 15»
7
Teaser trailer for Netflix's 'Unfortunate Events' appropriately creepy
YOUTUBIA — A perfectly creepy trailer for Netflix's upcoming adaptation of the popular book series “Lemony Snicket's A Series of Unfortunate ... «KSL.com, Iul 15»
8
That's Just Creepy! Bank Staff Reenact Daesh Execution For 'team …
... THE LOOP · MENA VOICES · SHAREKNA · BLOGS · Home » Editor's Choice » That's Just Creepy! Bank Staff Reenact Daesh Execution For ... «Al-Bawaba, Iul 15»
9
Self/Less Presents Some Creepy Technology in Viral Videos and a …
“Self/Less” is only days away from coming to the movie theaters, and it would appear that this film is following in the footsteps of other sci-fi films ... «Shockya.com, Iul 15»
10
The world of Fear the Walking Dead is gritty and creepy in new …
The terrifying world of Fear the Walking Dead is both gritty and extremely creepy in a behind-the-scenes teaser. AMC's latest featurette brings ... «Digital Spy UK, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Creepy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/creepy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z