Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Cuchulainn" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CUCHULAINN ÎN ENGLEZĂ

Cuchulainn  [kʊˈxʊlɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CUCHULAINN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CUCHULAINN ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Cuchulainn» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Cú Chulainn

Cú Chulainn

Cú Chulainn, cunoscut și ca Cú Chulaind sau Cúchulainn ((ascultă), irlandez pentru "Houndul lui Culann") și uneori cunoscut în limba engleză ca Cuhullin / kəhʊlɨn /, este un erou mitologic irlandez care apare în povestile ciclului Ulster în folclorul scoțian și Manx. Fiul zeului Lugh și Deichtine (sora lui Conchobar mac Nessa), numele său din copilărie era Sétanta. El și-a câștigat numele mai bine cunoscut ca un copil după ce la ucis pe cântul de pază al lui Culann în autoapărare și sa oferit să-și ia locul până când un înlocuitor ar putea fi crescut. La vârsta de șaptesprezece ani, el a apărat Ulster singur în fața armatelor reginei Medb de la Connacht, în epoca Táin Bó Cúailnge ("Raidul bovinelor din Cooley"). Sa proorocit că faptele lui cele mai mari îi vor da faima veșnică, dar că viața lui va fi scurtă. Din acest motiv el este comparat cu eroul grec Ahile. El este cunoscut pentru frenezia terifiantă a bătăliei, sau ríastrad (tradus de Thomas Kinsella ca "spasm warp" și de Ciaran Carson ca "cuplu"), în care el devine un monstru nerecunoscut care nu știe nici prieten, nici dușman. Cú Chulainn, also spelt Cú Chulaind or Cúchulainn ( ( listen); Irish for "Culann's Hound") and sometimes known in English as Cuhullin /kəˈhʊlɨn/, is an Irish mythological hero who appears in the stories of the Ulster Cycle, as well as in Scottish and Manx folklore. The son of the god Lugh and Deichtine (sister of Conchobar mac Nessa), his childhood name was Sétanta. He gained his better-known name as a child after he killed Culann's fierce guard-dog in self-defence and offered to take its place until a replacement could be reared. At the age of seventeen he defended Ulster single-handedly against the armies of queen Medb of Connacht in the epic Táin Bó Cúailnge ("Cattle Raid of Cooley"). It was prophesied that his great deeds would give him everlasting fame, but that his life would be a short one. For this reason he is compared to the Greek hero Achilles. He is known for his terrifying battle frenzy, or ríastrad (translated by Thomas Kinsella as "warp spasm" and by Ciaran Carson as "torque"), in which he becomes an unrecognisable monster who knows neither friend nor foe.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Cuchulainn» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CUCHULAINN


antiglobulin
ˌæntɪˈɡlɒbjʊlɪn
botulin
ˈbɒtjʊlɪn
bowline
ˈbəʊlɪn
calmodulin
kəlˈmɒdjʊlɪn
Dolin
ˈdəʊlɪn
francolin
ˈfræŋkəʊlɪn
globulin
ˈɡlɒbjʊlɪn
immunoglobulin
ˌɪmjʊnəʊˈɡlɒbjʊlɪn
insulin
ˈɪnsjʊlɪn
inulin
ˈɪnjʊlɪn
lactoglobulin
ˌlæktəʊˈɡlɒbjʊlɪn
levulin
ˈlɛvjʊlɪn
macroglobulin
ˌmækrəʊˈɡlɒbjʊlɪn
masculine
ˈmæskjʊlɪn
pangolin
pæŋˈɡəʊlɪn
proinsulin
prəʊˈɪnsjʊlɪn
pull-in
ˈpʊlɪn
thyroglobulin
ˌθaɪrəʊˈɡlɒbjʊlɪn
tuberculin
tjʊˈbɜːkjʊlɪn
tubulin
ˈtjuːbjʊlɪn

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CUCHULAINN

Cubist
cubistic
cubistically
cubit
cubital
cubiti
cubitus
cubless
cuboid
Cubs
Cuchulain
Cuchullain

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CUCHULAINN

birlinn
coaching inn
djinn
Finn
inn
jinn
linn
Mickey Finn
motor inn
Quinn
Tallinn

Sinonimele și antonimele Cuchulainn în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Cuchulainn» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CUCHULAINN

Găsește traducerea Cuchulainn în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Cuchulainn din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Cuchulainn» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

英雄Cuchulainn
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Cuchulainn
570 milioane de vorbitori

Engleză

Cuchulainn
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

Cuchulainn
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

Cuchulainn
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Кухулин
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Cuchulainn
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

Cuchulainn
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Cuchulainn
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Cuchulainn
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

cuchulainn
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

Cuchulainn
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

Cuchulainn
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Cuchulainn
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Cúchulainn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

Cuchulainn
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

कुचुलेन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Cuchulainn
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Cuchulainn
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Cuchulainn
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Кухулін
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Cuchulainn
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Cuchulainn
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Cuchulainn
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Cuchulainn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Cuchulainn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Cuchulainn

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CUCHULAINN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Cuchulainn» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Cuchulainn
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Cuchulainn».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CUCHULAINN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Cuchulainn» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Cuchulainn» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Cuchulainn

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CUCHULAINN»

Descoperă întrebuințarea Cuchulainn în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Cuchulainn și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Cuchulainn, hound of Ulster
Relates the legendary exploits of one of Ireland's greatest heroes, revealing his magical attributes and his original feats of skill and strength
Bob Stewart, R. J. Stewart, 1988
2
Cuchulainn of Eureka and the Death of a Deacon
Mr. Cuchulainn Patrick Gray and Miss Beaudry will exchange their wedding vows September 20 in the salon of the Calexico Hotel Father E>>mmelin the newly appointed Roman Catholic pastor off>ciating. A reception will follow immediately  ...
William Gardiner Hutson, 2004
3
Mrs McCool and the Giant Cuchulainn
And in the end, Oona's brains conquer Cuchulainn's brute strength once and for all! Jessica Souhami's retelling of a popular Irish tale brings it bang up to date with contemporary dialogue and colourful collage.
Jessica Souhami, 2009
4
The Oxford Companion to World Mythology
Cuchulainn was able to destroy the wizard and his children. With her next ploy, Medb was almost suc- cessful. Against Cuchulainn she sent out *Ferdia of the impenetrable skin, a childhood friend of the great hero. The two friends had sworn ...
David Leeming, 2005
5
Education and Celtic Myth: National Self-Image and ...
Many of the contexts show Cuchulainn either preparing for battle or in battle, often against overwhelming odds. The most common and frequent scenarios evidenced involve Cuchulainn, formerly known as Setanta, playing aggressive sports ...
Pádraic Gerard Frehan, 2012
6
Gods, Heroes, & Kings : The Battle for Mythic Britain: The ...
Medb prepared for war with the exiled former Ulster king Fergus as her generaL Fergus hated Conchobhar because of the betrayal involving Deirdre and Naoise, but He remained loyal in spirit to his "foster son," the Ulster hero Cuchulainn, ...
Christopher R. Fee Assistant Professor of English Gettysburg College, 2004
7
On the manners and customs of the ancient Irish, lects., ed. ...
[invented] by himself on that day, in preparation for Cuchulainn. " Cuchulainn in due time reached him at the ford, and saw the weapons and feats which Ferdiaidh put forth.' ' You see all this, my man Laegh', said Cuchulainn, ' and provide me ...
Eugene O'Curry, William Kirby Sullivan, 1873
8
Sir Gawain: Knight of the Goddess
THE THREE SONS OF LUGH: GAWAIN, CUCHULAINN AND GWRI The great Celtic scholar Sir John Rhys first advanced the theory that Gawain was to be identified with the Irish hero Cuchulainn and that both were solar heroes.135134 He ...
John Matthews, 2003
9
The Atlantis: a register of literature and science
O Cuchulainn ! in thy illness, Thy stay should not be long ; If they were with thee, — and they would come, — The daughters of Aedh Abrat. Liban, in the plain of Cruaich, has said : — She who sits at the right of Labraid the quick, — That it ...
Dublin city, univ. coll, 1858
10
On the Manners and Customs of the Ancient Irish
2;,. from tutoress or from tutor, neither from [the lady-professor] ,;",,";';;*,j;f"" Scathach, nor from Uathach, nor from Azfé, but performed 'iiM'4"- [invented] by himself on that day, in preparation for Cuchulainn. “ Cuchulainn in due time reached him ...
Eugene O'Curry, William Kirby Sullivan, 1873

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CUCHULAINN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Cuchulainn în contextul următoarelor știri.
1
Ballymac the favourite for International
Meanwhile, the entries came flowing in yesterday for the Gain Corn Cuchulainn at Harold's Cross and the event will definitely commence on ... «Irish Independent, Iul 15»
2
Holian's strong hand in the Tipperary Cup
News from Harold's Cross yesterday evening was that the Gain Corn Cuchulainn was likely to go ahead as a 30-dog competition. The draw ... «Irish Independent, Iul 15»
3
'I was nearly Padraig Pearse'
Snuck away in a panoply of British war heroes was my Cuchulainn. I'd found my hero, in the wrong place and 30 years too late. In 1915 DW ... «Irish Independent, Iul 15»
4
How the super six stack up on their bloodlines
Stamina-wise, Fantasy's dam Nifty Niamh was a doughty stayer who won the Corn Cuchulainn and Bord na gCon 750. Farloe Blitz and Golden ... «Racing Post, Iun 15»
5
Top cyclists descend on Dundalk for Leinster Time Trial …
Taking the bronze medal was another Cuchulainn man Colm Quinn with ... Ciara Kinch was the ladies champion, ahead of Cuchulainn's Celine ... «Talk of the Town, Iun 15»
6
Dogcones love the '90s
They return to Cuchulainn's this Saturday, set to unleash some Green Day, Sloan, Weezer, Foo Fighters, Oasis, Tragically Hip, and Jimmy Eat ... «Mississauga, Iun 15»
7
Damien Dempsey performs WB Yeats poem, The Death of Cuchulainn
... of cookies. For more information on cookies see our Cookie Policy. X. Damien Dempsey performs WB Yeats poem, The Death of Cuchulainn. Jun 14, 2015 ... «Irish Times, Iun 15»
8
Travel: A literary tour of Dublin in the company of Yeats and Joyce
One can pause in front of the statue of Cuchulainn and reflect on the words of Yeats that "All changed, changed utterly/ A terrible beauty is born. «Herald Scotland, Iun 15»
9
Watch Damien Dempsey record his new video across the city as he …
The song features lines from Yeats' poem The Death of Cuchulainn and will be released the following day on Saturday June 13 to coincide with ... «Irish Independent, Iun 15»
10
Teammates become bandmates for Perivale
... Martin Francisco checks into the Lionheart; Pepper Shakers play the Army Navy & Air Force Veterans Centre; Amy Zen is at Cuchulainn's. «Mississauga, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cuchulainn [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/cuchulainn>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z