Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "culpability" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CULPABILITY ÎN ENGLEZĂ

culpability  [ˌkʌlpəˈbɪlɪtɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CULPABILITY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CULPABILITY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «culpability» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Culpabilitate

Culpability

Culpabilitatea coboară din conceptul latin de vină. Conceptul de vinovăție este strâns legat de noțiunile de agenie, libertate și liberă voință. Toate sunt de obicei considerate necesare, dar nu suficiente, condiții pentru culpabilitate. În explicațiile și predicțiile acțiunii și inacțiunii umane, culpa este o măsură a gradului în care un agent, cum ar fi o persoană, poate fi ținut răspunzător moral sau legal. Culpabilitatea marchează linia de divizare dintre răul moral, cum ar fi crima, pentru care cineva poate fi tras la răspundere și răul natural, cum ar fi cutremurele, pentru care nimeni nu poate fi tras la răspundere. Culpability descends from the Latin concept of fault. The concept of culpability is intimately tied up with notions of agency, freedom, and free will. All are commonly held to be necessary, but not sufficient, conditions for culpability. In explanations and predictions of human action and inaction, culpability is a measure of the degree to which an agent, such as a person, can be held morally or legally responsible. Culpability marks the dividing line between moral evil, like murder, for which someone may be held responsible and natural evil, like earthquakes, for which no one can be held responsible.

Definiția culpability în dicționarul Engleză

Definiția culpabilității în dicționar este responsabilitatea; vinovăţie.

The definition of culpability in the dictionary is responsibility; guilt.

Apasă pentru a vedea definiția originală «culpability» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CULPABILITY


ability
əˈbɪlɪtɪ
accessibility
əkˌsɛsɪˈbɪlɪtɪ
accountability
əˌkaʊntəˈbɪlɪtɪ
availability
əˌveɪləˈbɪlɪtɪ
capability
ˌkeɪpəˈbɪlɪtɪ
compatibility
kəmˌpætɪˈbɪlɪtɪ
disability
ˌdɪsəˈbɪlɪtɪ
durability
ˌdjʊərəˈbɪlɪtɪ
eligibility
ˌɛlɪdʒɪˈbɪlɪtɪ
flexibility
ˌflɛksɪˈbɪlɪtɪ
inability
ˌɪnəˈbɪlɪtɪ
liability
ˌlaɪəˈbɪlɪtɪ
mobility
məʊˈbɪlɪtɪ
nobility
nəʊˈbɪlɪtɪ
possibility
ˌpɒsɪˈbɪlɪtɪ
probability
ˌprɒbəˈbɪlɪtɪ
reliability
rɪˌlaɪəˈbɪlɪtɪ
responsibility
rɪˌspɒnsəˈbɪlɪtɪ
stability
stəˈbɪlɪtɪ
visibility
ˌvɪzɪˈbɪlɪtɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CULPABILITY

culmen
culmiferous
culminant
culminate
culminating
culmination
culotte
culottes
culpa
culpable
culpable homicide
culpableness
culpably
culpae
culpatory
Culpeper
culprit
culs-de-sac
cult

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CULPABILITY

agility
credibility
facility
feasibility
fertility
functionality
hostility
humility
inevitability
instability
merchantability
profitability
suitability
susceptibility
sustainability
tranquility
usability
utility
variability
versatility
vulnerability

Sinonimele și antonimele culpability în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «CULPABILITY» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «culpability» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în culpability

Traducerea «culpability» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CULPABILITY

Găsește traducerea culpability în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile culpability din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «culpability» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

罪责
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

culpabilidad
570 milioane de vorbitori

Engleză

culpability
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

दोषी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

ذنب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

виновность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

culpabilidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

নিন্দনীয়তা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

culpabilité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Kesakitan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Schuld
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

有責性
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

유죄
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Culpability
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

phạm tội
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

குற்றச்சாட்டிலிருந்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

दोषीपणा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

suçluluk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

colpevolezza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

winy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

винність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

culpabilitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ενοχή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

skuld
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

culpability
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Culpa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a culpability

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CULPABILITY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «culpability» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale culpability
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «culpability».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CULPABILITY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «culpability» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «culpability» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre culpability

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «CULPABILITY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul culpability.
1
Roger Mahony
It's hard to determine where lies culpability.
2
Leslie Morgan Steiner
Family violence is a criminal act; perpetrators, while often former victims themselves, need to accept culpability.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CULPABILITY»

Descoperă întrebuințarea culpability în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu culpability și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Sex, Culpability, and the Defence of Provocation
This book explores how the process of judgment in a criminal trial involves not only the drawing of inferences from the facts of a particular case, but also operates to deliver a narrative.
Danielle Tyson, 2013
2
Harm and Culpability
This volume draws together essays, from a number of leading authorities, which identify areas of the modern criminal law where there are significant conceptual difficulties.
A. P. Simester, A. T. H. Smith, 1996
3
Alcoholism: Genetic Culpability Or Social Irresponsibility? ...
Representing the social responsibility side of the debate, Marshall (U. of the West Indies, Trinidad) presents his sociological and methodological arguments against the genetic causality hypothesis of the disease model of alcohol abuse and ...
Ronald Marshall, 2001
4
Psychiatry and Criminal Culpability
THE PSYCHOLOGICAL EXAMINATION OF THE CHILD —Theodore H. Blau Over twenty-five years in the making and the result of examinations of over four thousand children, this book is a comprehensive guide to performing psychological examinations ...
Ralph Slovenko, 1995
5
Between Incompetence and Culpability: Assessing the ...
Sugihara's aim in both instances is to reevaluate just how costly this error by the Foreign Ministry has been for Japan, and to show how its cover-up and mishandling have distorted postwar Japanese diplomacy.Sugihara demonstrates how the ...
Seishirō Sugihara, 1997
6
The Secret Politics of Our Desires: Innocence, Culpability ...
This book examines the enormous industry of Indian popular cinema. It provokes a thinking of cinema as political in the widest sense - from its importance in ideas of nation and national cultural formation to class and gender.
Ashis Nandy, 1998
7
Crime and Culpability: A Theory of Criminal Law
How should we assess Maggie's culpability for so intending? Perhaps there is a solution to this problem of the conditionality of intentions. For example, perhaps we should assess the culpability of the actor's intention by asking what probability  ...
Larry Alexander, Kimberly Kessler Ferzan, 2009
8
Free East Timor: Australia's Culpability in East Timor's ...
'This book is a testimony for the historical record, to document the actions of some of those who did everything they could to help East Timor - average everyday people ashamed of their Government's indecent obsession with Indonesia and its ...
Jim Aubrey, 1998
9
Attorneys' and Jurors' Perceptions of Juvenile Offenders' ...
Factors affecting attorneys' and mock jurors' perceptions of a juvenile offender's culpability were investigated.
Catherine Rieman Camilletti, 2008
10
Corporate Misconduct: The Legal, Societal, and Management Issues
Because by the commission's own admission it had little adequate data from which to derive historic norms, the basis on which the commission calculated these amounts is highly uncertain. The culpability multiplier can increase the fine by as ...
Margaret P. Spencer, Ronald R. Sims, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CULPABILITY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul culpability în contextul următoarelor știri.
1
On Cosby, now there is no doubt
But there is a substantial difference between legal and moral culpability, especially in cases of sexual abuse. Even in cases where an abuser ... «Concord Monitor, Iul 15»
2
N.J. officers not liable in death of lawyer in county courthouse, judge …
... find that Gloucester Defendants' actions demonstrate an intent to cause harm or a degree of culpability that shocks the conscience," he wrote. «NJ.com, Iul 15»
3
Wauconda man gets 8 years in home invasion, shooting case
... Brito-Ramirez, who was not identified as the shooter in the case but is held under the same culpability under state accountability laws. «Chicago Tribune, Iul 15»
4
Jailed bus driver 'deserves every day' of prison term after death of …
... enough account of Johnson's medical condition, saying this 'reduced his moral culpability' because he had cognitive disabilities as a result. «Yorkshire Evening Post, Iul 15»
5
7 years after girl is killed in drive-by shooting, woman has parole …
But when asked to talk about her participation in the shooting, Johnson, now 22, indicated her culpability didn't match the justice system's ... «Deseret News, Iul 15»
6
A Fired-Up Jose Antonio Vargas Wants the Media to Start Calling …
He pushed back on some of what Burnett said about “sanctuary cities” and had some questions about the culpability of ICE in not detaining the ... «Mediaite, Iul 15»
7
DeKalb store owner pleads guilty to 'trafficking in food stamps'
The now-former owner of a DeKalb County convenience store pleaded guilty Tuesday to “trafficking in food stamps,” admitting culpability in a ... «Atlanta Journal Constitution, Iul 15»
8
Close Illinois' homicide loophole
In Section 202, dealing with various levels of criminal culpability, the Model Penal Code says: "When recklessness suffices to establish an ... «Chicago Tribune, Iul 15»
9
Congress for two separate CBI inquiries into Vyapam scam
Detailing the role played by Chouhan, he said it left “no doubt about the CM's complicity, culpability and collusion” in the Vyapam Scam. This he ... «India.com, Iul 15»
10
Letter: Supporters needed with climate change action
That is where Pope Francis came to his belief of human culpability. There are corporate leaders who believe they could be hurt financially by ... «Topeka Capital Journal, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Culpability [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/culpability>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z