Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "custode" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CUSTODE ÎN ENGLEZĂ

custode  [ˈkʌstəʊd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CUSTODE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CUSTODE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «custode» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția custode în dicționarul Engleză

Definiția custode în dicționar este un custode.

The definition of custode in the dictionary is a custodian.


Apasă pentru a vedea definiția originală «custode» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CUSTODE


cestode
ˈsɛstəʊd
cytode
ˈsaɪtəʊd
grottoed
ˈɡrɒtəʊd
hoptoad
ˈhɒpˌtəʊd
intoed
ˈɪnˌtəʊd
mottoed
ˈmɒtəʊd
nematode
ˈnɛməˌtəʊd
pentode
ˈpɛntəʊd
square-toed
ˌskwɛəˈtəʊd
stilettoed
stɪˈlɛtəʊd
toad
təʊd
toed
təʊd
trematode
ˈtrɛməˌtəʊd
unbestowed
ˌʌnbɪˈstəʊd
web-toed
ˈwɛbˌtəʊd

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CUSTODE

custodes
custodial
custodial sentence
custodian
custodianship
custodier
custodies
custody
custody suite
custom
custom car
custom house
custom-build
custom-built
custom-made
custom-make
customable
customaries
customarily

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CUSTODE

area code
bode
colour code
decode
diode
electrode
encode
episode
explode
mode
node
ode
penal code
postal code
postcode
QR Code
rode
source code
Unicode
zip code

Sinonimele și antonimele custode în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «custode» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CUSTODE

Găsește traducerea custode în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile custode din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «custode» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

custode
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

custode
570 milioane de vorbitori

Engleză

custode
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

custode
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

custode
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

custode
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

custode
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

custode
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

custode
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Kustodian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

custode
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

custode
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

custode
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Custode
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

custode
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

custode
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

Custode
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

custode
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

custode
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Custode
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

custode
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

custode
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

custode
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

custode
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

custode
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

custode
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a custode

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CUSTODE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «custode» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale custode
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «custode».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CUSTODE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «custode» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «custode» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre custode

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CUSTODE»

Descoperă întrebuințarea custode în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu custode și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Journals of the House of Commons
Episc. Wi ornen 8c Hereforden om. Cornubiae, Com. Lincoln. An. 13 E. I. In secunda Bundell. n. 15. penes Camerar. ,_,?>?"P;u?>?' E?-,g.U egg? BPS ?e\.r= 1s 2"'?! "t'1r-'Si 0 A- D' 1285' }De Adomaro de Valentia Comite Pembrochiaa custode ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1803
2
Journals of the House of Commons
Macclesfield, containing Transcripts os, and Rescrences to, Records relative to the Ap intment os Re_ ents and Guardians os the Kingdom; ggm which, by irection of the Committee, he made the following Abstracts; iiz Custode: et Yusticiari ...
Great Britain House of Commons, 1788
3
Between the Real and the Ideal: The Accademia Degli Arcadi ...
The Roman branch, however, exerted centralized control over the colonies; member candidacy lists and election results needed to be approved in Rome, sometimes only by the custode.25 Poetic compositions of colonial members were sent ...
Susan M. Dixon, 2006
4
A Modular and Extensible Network Storage Architecture
However, at any time, an object, whether it is a byte segment or a file, is managed by only one custode. In other words, a request to operate on an object must be sent to the custode which manages the object at that time. Architecturally, the ...
Sai Lai Lo, 1995
5
IL CUSTODE D'ANIME:
Penso al custode. Ma chi sarà? Mi conosce, meglio di quanto io conosca me stesso. Figurati, che assurdità! Eppure la sua scrittura ha qualcosa di familiare, mi ricorda qualcosa, ma un vuoto irrisolvibile si impossessa della mia mente e mi  ...
ROCCO LUIGI GLIRO
6
Communication in the Modern Languages Classroom:
Il custode della scuola si chiamava Ernesto Chiovini. Il custode cercava di fermare Maurizio Nobile. Maurizio Nobile ha risposto. La risposta de Maurizio Nobile era di aprire il fuoco. Maurizio Nobile ha dato due colpi mortali. Il custode è spirato ...
Joe Sheils, 1988
7
Journals of the House of Lords
Custode " Regni Mag. Britannia, & Locum Nostrum " Tenente in eodem Regno, apud Wejlm. Deci- " mo Octavo Die Scptembris, Anno Regni 11 Nostri Tertio. " Wrigate. " Per Georgium Principem Walliæ, &c. u Cujlodem Regni Mag. Britann.
Great Britain House of Lords, 1714
8
The Bee,: Or Literary Weekly Intelligencer
In virtue of the first law, every Arcadian has a rii;ht to bring his complaints before the general assembly ; but to avoid tumults it was agreed, that the complaint should bz given in first to the custode, who was obliged to read it in the general ...
James Anderson, 1792
9
Documents relating to the University and colleges of ...
Praesidens per custodem electus superiorem locnm habeat post custodem in omnibus locis collegii, i.n omnibus concessionibus, non solum absente custode ruri aut in universitate Cantabrigiro, sed etiam praesente in collegio et in eodem ...
Great Britain. Commissioners appointed to inquire into the state, discipline, studies, and revenues of the University and colleges of Cambridge, 1852
10
Documents Relating to the University and Colleges of Cambridge
Praesidens per custodem electus superiorem locum habeat post custodem in omnibus locis collegii, in omnibus concessionibus, non solum absente custode ruri aut in universitate Cantabrigiae, sed etiam praesente in collegio et in eodem  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CUSTODE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul custode în contextul următoarelor știri.
1
Primo raduno nazionale dei Butteri d'Italia
... dei robusti maremmani, un personaggio dall'alone eroico, il simbolo di questa terra antica e il custode dei millenari segreti del suo mestiere. «CavalloMagazine, Iul 15»
2
Cinema, Jamie Foxx, Cameron Diaz e Quvenzhané Wallis in “Annie …
Stacks crede di essere il suo angelo custode, ma la sicurezza e la lucentezza di Annie lo porteranno a vedere la vita in un altro modo. «ilVelino/AGV NEWS, Iun 15»
3
"Così raccoglievamo i bimbi abbandonati"
Il custode: "I bimbi avevano attorno al collo una catenina con la metà di una moneta. L'altra restava nella mani della madre in modo che, ... «La Repubblica, Iun 15»
4
Una epopea del mare: il naufragio della «General Grant» alle Isole …
Il mare, ancora una volta, ha saputo essere geloso custode dei suoi segreti. * * *. Tratto, col gentile consenso dell'Autore, dal sito Arianna ... «Centro Studi La Runa, Iun 15»
5
Octavia Monaco creatrice del sacro femminino
... è possibile accedere a “Inda Angelica Fiamma”, il pantheon di opere e dee, di cui Octavia Monaco si è fatta custode (la mostra è visitabile in ... «il manifesto, Iun 15»
6
Fiore Custode, longtime Ringling professor, dies at 80
Fiore Custode is a Ringling College of Art and Design graduate, class of 1962, who joined the faculty at his alma mater in 1964 and taught ... «Sarasota Herald-Tribune, Iun 15»
7
Addio a Romano Pozzana, storico custode e maschera del Teatro …
Aveva iniziato tirando il sipario in veste di valletto, poi aveva battuto e presidiato ogni metro come “maschera” e infine era stato anche custode ... «Corriere di Como, Mai 15»
8
Sarasota title bid comes up short
Nye will have to replace five seniors: first baseman Miller, shortstop Haile Roberson, outfielder Megan Custode, catcher Alyssa Price and ... «Sarasota Herald-Tribune, Mai 15»
9
Shea's ready to serve up Wine, Food & Beer fest
This year's event showcases the very best wine, beer and culinary tastings from around the area and features live music from the Custode ... «Niagara Gazette, Mai 15»
10
Buffalo schoolteacher/musician to perform at Albany festival
Fans, friends and family gave singer/songwriter/pianist Christina Custode the boost she needed to release her first full-length album, "From ... «Albany Times Union, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Custode [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/custode>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z