Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "custom" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CUSTOM

From Old French costume, from Latin consuētūdō, from consuēscere to grow accustomed to, from suēscere to be used to.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CUSTOM ÎN ENGLEZĂ

custom  [ˈkʌstəm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CUSTOM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CUSTOM ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «custom» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția custom în dicționarul Engleză

Prima definiție a obiceiului în dicționar este o practică obișnuită sau obișnuită; tipic de comportament. Alte definiții ale obiceiurilor sunt obiceiurile sau tradițiile unei societăți colective; convenţie. Personalizat este, de asemenea, o practică care prin utilizarea de lungă stabilită a ajuns să aibă forța de drept.

The first definition of custom in the dictionary is a usual or habitual practice; typical mode of behaviour. Other definition of custom is the long-established habits or traditions of a society collectively; convention. Custom is also a practice which by long-established usage has come to have the force of law.


Apasă pentru a vedea definiția originală «custom» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CUSTOM


accustom
əˈkʌstəm
atom
ˈætəm
autumn
ˈɔːtəm
bottom
ˈbɒtəm
Chatham
ˈtʃætəm
datum
ˈdeɪtəm
disaccustom
ˌdɪsəˈkʌstəm
ecosystem
ˈiːkəʊˌsɪstəm
frustum
ˈfrʌstəm
item
ˈaɪtəm
momentum
məʊˈmɛntəm
phantom
ˈfæntəm
quantum
ˈkwɒntəm
re-accustom
ˌriːəˈkʌstəm
subsystem
ˈsʌbˌsɪstəm
symptom
ˈsɪmptəm
system
ˈsɪstəm
Tatum
ˈteɪtəm
totem
ˈtəʊtəm
ultimatum
ˌʌltɪˈmeɪtəm

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CUSTOM

custody suite
custom car
custom house
custom-build
custom-built
custom-made
custom-make
customable
customaries
customarily
customariness
customary
customary tenant
customed
customer
customer appeal
customer base
customer care
customer profile
customer relations

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CUSTOM

anti-atom
at bottom
black bottom
Bytom
Chrysostom
diatom
Dio Chrysostom
Euratom
fantom
Foggy Bottom
front bottom
heteroatom
John Chrysostom
long tom
mestom
rock bottom
rock-bottom
tom
tom-tom
touch bottom

Sinonimele și antonimele custom în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «CUSTOM» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «custom» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în custom

Traducerea «custom» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CUSTOM

Găsește traducerea custom în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile custom din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «custom» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

习惯
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

costumbre
570 milioane de vorbitori

Engleză

custom
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

कस्टम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

عُرْف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

обычай
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

costume
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

প্রথা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

coutume
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Adat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Brauch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

風習
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

관습
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Adat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

phong tục
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

விருப்ப
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

सानुकूल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

görenek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

costume
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

zwyczaj
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

звичай
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

obicei
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

έθιμο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

persoonlike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

sed
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

sedvane
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a custom

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CUSTOM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «custom» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale custom
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «custom».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CUSTOM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «custom» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «custom» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre custom

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «CUSTOM»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul custom.
1
John Acton
By liberty I mean the assurance that every man shall be protected in doing what he believes is his duty against the influence of authority and majorities, custom and opinion.
2
Felix Adler
The Ethical Society, therefore, is like a Church in maintaining, and emphasizing the importance of maintaining the custom of public assemblies on Sunday.
3
Felix Adler
Admitting the force of these contentions, nevertheless, the custom of meeting together in public assembly for the consideration of the most serious, the most exalted topics of human interest is too vitally precious to be lost.
4
Leon Battista Alberti
I will never tire of recommending the custom, practiced by the best architects, of preparing not only drawings and sketches, but also models of wood or any other material. These... enable us to examine... the work as a whole... and, before continuing any further, to estimate the likely trouble and expense.
5
Sholom Aleichem
It is an old custom amongst Jewish children, to become war-like on the 'L'ag Beomer.' They arm themselves from head to foot with wooden swords, pop-guns and bows and arrows. They take food with them, and go off to wage war.
6
Saint Ambrose
When I go to Rome, I fast on Saturday, but in Milan I do not. Do you also follow the custom of whatever church you attend, if you do not want to give or receive scandal.
7
Mary Astell
Ignorance and a narrow education lay the foundation of vice, and imitation and custom rear it up.
8
Benjamin N. Cardozo
History or custom or social utility or some compelling sense of justice or sometimes perhaps a semi-intuitive apprehension of the pervading spirit of our law must come to the rescue of the anxious judge and tell him where to go.
9
Carrie Chapman Catt
No written law has ever been more binding than unwritten custom supported by popular opinion.
10
Martin Chemnitz
Some had the custom of receiving the Eucharist daily, some twice a week, some on the Lord's day, Wednesday, Friday, and Saturday, some only on the Lord's Day.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CUSTOM»

Descoperă întrebuințarea custom în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu custom și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Custom as a Source of Law
This volume answers these questions through a rigorous multidisciplinary, historical, and comparative approach, offering a fresh perspective on custom's enduring place in both domestic and international law.
David J. Bederman, 2010
2
Advanced Custom Rod Building
Sometimes a certain book becomes so important in its field that it is considered to be the bible of the subject. So it is with Dale P. Clemens's Advanced Custom Rod Building, the book that sent American fishermen back to their workshops.
Dale P. Clemens, 2008
3
Custom Painting
Ganahl uses over 450 colour photographs to show you how to do a variety of custom painting applications and techniques. From stripes to scallops to flames, candies to pearls to flakes, fades to fogs to blends, this book has it all.
Pat Ganahl, 2008
4
Developing . NET Custom Controls and Designers Using C#
The book discusses both Windows Forms and ASP.NET Web Forms, their basic architectures, and how to go about writing custom controls and designers to support these technologies.
James Henry, 2005
5
Crime and Custom in Savage Society
Originally published: New York: Harcourt, Brace & Co., 1926.
Bronislaw Malinowski, 2013
6
Custom Nation: Why Customization Is the Future of Business ...
In Custom Nation, learn: • Why customization is key to today’s businesses and what does and doesn’t work • How to incorporate customization in new and established businesses to make your products stand out and sell • What ...
Anthony Flynn, Emily Flynn Vencat, 2013
7
A Handbook of Tswana Law and Custom
The volumes collected in this series are designed to provide an academic analysis of society in mid-20th century Africa through classic texts.
I. Schapera, 1994
8
Black & Decker The Complete Guide to Custom Shelves & ...
"More than 30 step-by-step projects to help homeowners achieve custom built-ins that add function and style to any home decor"--Provided by publisher.
Theresa Coleman, 2007
9
Custom, Improvement and the Landscape in Early Modern Britain
This book addresses how concepts of improvement, custom and resistance impacted on the local landscape - which includes manorial estates, enclosures, fens, forests and urban commons - in the early modern period.
Richard W. Hoyle, 2011
10
Black & Decker Build Your Own Custom Closet: Designing, ...
This is the book that will lift readers from closet purgatory into the heaven of the well-organized closet-without selling their souls.
Gillett Cole, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CUSTOM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul custom în contextul următoarelor știri.
1
3D print your own custom video game characters at Amazon
For now, Sandboxr is offering custom figurines from three games: Primal Carnage, Infinity Blade, and Smite. If you haven't seen it in action ... «Geek, Iul 15»
2
Custom clothes designed and shipped for $10
Columbia, SC (WLTX)- In my continued search to save you time and money, today we celebrate one of the best custom shirt deals I've ever ... «WLTX.com, Iul 15»
3
GTA Online: Custom Jobs for Los Santos International, Fort Zancudo …
One take-away is the ability for creators to make custom Jobs at the Los Santos International Airport and the Fort Zancudo Military Base for the ... «VG247, Iul 15»
4
Asus preps three new custom GeForce GTX 980 Ti cards
The new boards will feature powerful cooling systems, custom multi-phase voltage regulator modules (VRM), increased clock-rates and great ... «KitGuru, Iul 15»
5
Kickstarting custom cellular automata scarves
$150 gets you a custom scarf. As with all Kickstarters, you could pay and get nothing, but FBZ has a history of shipping the stuff she makes, ... «Boing Boing, Iul 15»
6
Spartan ERV Delivers 21 Custom Fire Trucks to Brazil
Spartan Emergency Response first announced São Paulo's pumper order on September 16, 2014, and custom builds began shortly thereafter. «Firehouse.com, Iul 15»
7
Operation Finally Home: FC Dallas surprise US Army veteran with a …
So in a post-game celebration, they brought on the big reveal: a custom-built, mortgage-free home for Holcomb, his wife, and his two sons. «MLSsoccer.com, Iul 15»
8
Custom Made Theatre to relocate to 99-seat space at Union Square
In conjunction with the news, Custom Made is launching a "moving ... Custom Made Theatre makes biggest move in its 17-year history. «Stark Insider, Iul 15»
9
Sapphire's custom Radeon R9 Fury (non-X) leaks
Spotted by Videocardz.com, Sapphire will apparently launch at least two custom Radeon R9 Fury graphics cards, both equipped with ... «Fudzilla, Iul 15»
10
Custom Wheels Make This Gorgeous F10 BMW 5 Series Look Even …
Custom Wheels Make This Gorgeous F10 BMW 5 Series Look Even Sharper. Tuesday, July 7, 2015 at 1:02 pm | Posted by Sergiu Tudose. «Carscoops, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Custom [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/custom>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z