Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dancehall" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DANCEHALL ÎN ENGLEZĂ

dancehall  [ˈdɑːnsˌhɔːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DANCEHALL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DANCEHALL ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dancehall» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Sala de dans

Dancehall

Dancehall este un gen muzical popular jamaican care a aparut la sfarsitul anilor 1970. Inițial, dancehall-ul a fost o versiune mai redusă a reggae decât stilul rădăcinilor, care a dominat o mare parte a anilor 1970. La mijlocul anilor '80, aparatele digitale au devenit mai răspândite, schimbând sunetul considerabil, dansul digital devenind tot mai mult caracterizat de ritmuri mai rapide. Dancehall is a genre of Jamaican popular music that originated in the late 1970s. Initially dancehall was a more sparse version of reggae than the roots style, which had dominated much of the 1970s. In the mid-1980s, digital instrumentation became more prevalent, changing the sound considerably, with digital dancehall becoming increasingly characterized by faster rhythms.

Definiția dancehall în dicționarul Engleză

Definiția dansului în dicționar este un stil de reggae orientat spre dans, provenind din anii 1980.

The definition of dancehall in the dictionary is a style of dance-oriented reggae, originating in the late 1980s.

Apasă pentru a vedea definiția originală «dancehall» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DANCEHALL


backhaul
ˈbækˌhɔːl
beerhall
ˈbɪəˌhɔːl
Bohol
bəʊˈhɔːl
boxhaul
ˈbɒksˌhɔːl
clubhaul
ˈklʌbˌhɔːl
downhaul
ˈdaʊnˌhɔːl
gildhall
ˈɡɪldˌhɔːl
guildhall
ˈɡɪldˌhɔːl
hall
hɔːl
haul
hɔːl
inhaul
ˈɪnˌhɔːl
keelhaul
ˈkiːlˌhɔːl
long-haul
ˌlɒŋˈhɔːl
outhaul
ˈaʊtˌhɔːl
overhaul
ˌəʊvəˈhɔːl
short-haul
ˈʃɔːthɔːl
Vauxhall
ˈvɒksˌhɔːl
Whitehall
ˌwaɪtˈhɔːl

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DANCEHALL

dance
dance attendance on someone
dance band
dance card
dance company
dance floor
dance hall
dance hostess
dance music
dance of death
dance programme
dance studio
danceable
dancer
Dancercise
dancette
dancettee
dancetty
dancey
dancical

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DANCEHALL

assembly hall
bingo hall
church hall
city hall
civic hall
concert hall
dance hall
dining hall
entrance hall
exhibition hall
lecture hall
liberty hall
Marshall
music hall
pool hall
shall
sports hall
town hall
Valhall
village hall

Sinonimele și antonimele dancehall în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «dancehall» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DANCEHALL

Găsește traducerea dancehall în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile dancehall din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dancehall» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

舞厅
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

dancehall
570 milioane de vorbitori

Engleză

dancehall
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

डांस हॉल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

دانسهول
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

дансхолл
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

dancehall
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

নৃত্যশালা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

dancehall
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Dewan menari
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Dancehall
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ダンスホール
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

댄스홀
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Dancehall
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

vũ trường
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

டான்ஸ்ஹால்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

नृत्य कक्ष
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

dans salonu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

dancehall
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

dancehall
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

дансхолл
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

dancehall
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

dancehall
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

dancehall
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

dancehall
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

dancehall
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dancehall

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DANCEHALL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dancehall» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dancehall
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dancehall».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DANCEHALL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «dancehall» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «dancehall» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre dancehall

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «DANCEHALL»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul dancehall.
1
Damian Marley
I can remember the first time I ever recorded my vocals on to a beat. Cat Coore from Third World - a legendary Jamaican band - had a little demo set up at his house. I'm very good friends with his eldest son, Shiah, who plays with me now. So we were rhyming over a track by the dancehall artist Peter Metro. I've still got it somewhere.
2
Sean Paul
Dancehall is just like hip-hop in that it doesn't always talk about bling; it talks about conscious issues.
3
Sean Paul
I see dancehall reggae and hip-hop as fused together, When I was a kid, they were the two kinds of music that spoke to me and said 'Move!'
4
Daddy Yankee
We took dancehall and hip-hop and mixed it in the middle. I knew we had something. I thought, 'This sound is Puerto Rican sound.'

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DANCEHALL»

Descoperă întrebuințarea dancehall în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dancehall și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Dancehall: From Slave Ship to Ghetto
DanceHall combines cultural geography, performance studies and cultural studies to examine performance culture across the Black Atlantic.
Sonjah Nadine Stanley-Niaah, 2010
2
Wake the Town & Tell the People: Dancehall Culture in Jamaica
But beyond its importance as the 'first' study of dancehall, this book is outstanding because of its theoretical sophistication, its comprehensive scope, and its firm grounding in extensive fieldwork among dancehall participants.
Norman C. Stolzoff, 2000
3
Sound Clash: Jamaican Dancehall Culture at Large
A sustained look at the fascinating, scandalous Jamaican music form dancehall by a leading expert
Carolyn Cooper, 2004
4
Dancehall: The Story of Jamaican Dancehall Culture
In the early 1980s as Jamaica was in the throes of political and gang violence Beth Lesser ventured where few others dared and this book is a never before seen record of the exciting, vibrant and sometimes dangerous world of Dancehall.
Beth Lesser, 2008
5
Inna Di Dancehall: Popular Culture And the Politics of ...
This work provides an accessible account of a poorly understood aspect of Jamaican popular culture.
Donna P. Hope, 2001
6
Babylon East: Performing Dancehall, Roots Reggae, and ...
In Babylon East, the anthropologist Marvin D. Sterling traces the history of the Japanese embrace of dancehall reggae and other elements of Jamaican culture, including Rastafari, roots reggae, and dub music.
Marvin Sterling, 2010
7
Jamaica
THE ELEPHANT IN THE ROOM: HOMOPHOBIA IN DANCEHALL MUSIC Since the turn of the millennium, dancehall has ridden a wave of international success, surpassing its first wave of crossover success in the early '90s with Shabba ...
Richard Koss, 2008
8
Dancehall
On June 4, 1982, the body of a young woman surfaced from 300 feet of water in Lake Placid, New York.
Bernard F. Conners, 2001
9
Dancehall ladies: executed women of the 20th century
This revised edition includes their story, along with updated statistics. The book, filled with photographs that put faces with the statistics of capital punishment, examines the history of executed women in the United States.
L. Kay Gillespie, 2000
10
Rantin from Inside the Dancehall
Often tackling areas that others writers avoid, Rantin From Inside The Dancehall moves key issues from the margins to the centre of debate.
Dennis Oliver Howard, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DANCEHALL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dancehall în contextul următoarelor știri.
1
Gospel Dancehall the New Phenomenon
Ever since the likes of Tocky Vibes thought of revamping Zim dancehall music by throwing in some gospel lyrics inflections into it with tracks like ... «AllAfrica.com, Iul 15»
2
Reggae & Dancehall Music Is Reining In Ghana – Don Wan
Reggae and Dancehall in Ghana has for some time now gotten attention due to its numerous artiste who are coming up – the genre which has ... «Peace FM Online, Iul 15»
3
Shatta Wale has an empty dancehall King Crown – Episode
Dancehall act, Episode, in a recent interview with Giovani Caleb on The Late Nite Celebrity Show has revealed he is looking to rub shoulders ... «GhanaWeb, Iul 15»
4
Separating the Men From the Boys in Zim Dancehall
We have come to a point where fans and critics alike now fully acknowledge that Zim dancehall is the sound of the moment and it will grow ... «AllAfrica.com, Iul 15»
5
Jaevion Nelson : Reggae, dancehall and the psyche
It has been most painful to see scholars and opinion leaders argue in defence of dancehall music, especially defending the lyrics as merely ... «Jamaica Gleaner, Iul 15»
6
Reggae, dancehall and the psyche
It has been most painful to see scholars and opinion leaders argue in defence of dancehall music, especially defending the lyrics as merely ... «Jamaica Gleaner, Iul 15»
7
Dancehall Star Kranium Eyes High Profile Collaborations With …
Hip-hop fans might not be totally familiar with the dancehall star, but his riddims have turned out clubs from Jamaica, Queens to Kingston, JA for ... «Vibe, Iun 15»
8
Cynthia Morgan: Dancehall queen hits hard at comedian Wale Gates
The drama started two days ago when Wale Gates responded to what the dancehall act said on the Channels TV interview show Rubbin Minds ... «Pulse Nigeria, Iun 15»
9
Dancehall Stars to Celebrate Phatisani's Birthday
Several dancehall musicians unite for the birthday of Star FM's presenter Pathisani Sibanda to be held at the City Sports Bar on Friday. «AllAfrica.com, Iun 15»
10
Inaccurate! UWI lecturer rejects US human rights report on …
University lecturer and cultural researcher, Dr Donna Hope-Marquis, says a US government report claiming that dancehall culture perpetuates ... «Jamaica Gleaner, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dancehall [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/dancehall>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z