Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "guildhall" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GUILDHALL ÎN ENGLEZĂ

guildhall  [ˈɡɪldˌhɔːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GUILDHALL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ GUILDHALL ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «guildhall» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
guildhall

Guildhall

Guildhall

Un ghilimel este fie un primar, fie o clădire istoric utilizată de bresle pentru întâlniri și alte scopuri, în acest sens poate fi scris și ca "sala de bresle" și poate fi numită și "casă de bresle". Este, de asemenea, numele oficial sau colocvial pentru multe dintre aceste clădiri specifice, multe dintre care sunt acum muzee. A guildhall is either a town hall, or a building historically used by guilds for meetings and other purposes, in which sense it can also be spelled as "guild hall" and may also be called a "guild house". It is also the official or colloquial name for many of these specific buildings, many of which are now museums.

Definiția guildhall în dicționarul Engleză

Prima definiție a guildhall în dicționar este sala unei bresle sau corporații. O altă definiție a ghildei este un primar. Guildhall este de asemenea: gildhall. locul de întâlnire al unei bresle medievale.

The first definition of guildhall in the dictionary is the hall of a guild or corporation. Other definition of guildhall is a town hall. Guildhall is also Also: gildhall. the meeting place of a medieval guild.

Apasă pentru a vedea definiția originală «guildhall» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GUILDHALL


backhaul
ˈbækˌhɔːl
beerhall
ˈbɪəˌhɔːl
Bohol
bəʊˈhɔːl
boxhaul
ˈbɒksˌhɔːl
clubhaul
ˈklʌbˌhɔːl
dancehall
ˈdɑːnsˌhɔːl
downhaul
ˈdaʊnˌhɔːl
gildhall
ˈɡɪldˌhɔːl
hall
hɔːl
haul
hɔːl
inhaul
ˈɪnˌhɔːl
keelhaul
ˈkiːlˌhɔːl
long-haul
ˌlɒŋˈhɔːl
outhaul
ˈaʊtˌhɔːl
overhaul
ˌəʊvəˈhɔːl
short-haul
ˈʃɔːthɔːl
Vauxhall
ˈvɒksˌhɔːl
Whitehall
ˌwaɪtˈhɔːl

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA GUILDHALL

guild
guild socialism
guild socialist
guilder
Guildford
guildry
guildship
guildsman
guildsmen
guildswoman
guildswomen
guile
guileful
guilefully
guilefulness
guileless
guilelessly
guilelessness
guiler

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GUILDHALL

assembly hall
bingo hall
church hall
city hall
civic hall
concert hall
dance hall
dining hall
entrance hall
exhibition hall
lecture hall
liberty hall
Marshall
music hall
pool hall
shall
sports hall
town hall
Valhall
village hall

Sinonimele și antonimele guildhall în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «guildhall» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GUILDHALL

Găsește traducerea guildhall în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile guildhall din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «guildhall» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

市政厅
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

guildhall
570 milioane de vorbitori

Engleză

guildhall
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

Guildhall
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

غيلدهول
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

ратуша
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Guildhall
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

টাউনহল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

hôtel de ville
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Guildhall
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Guildhall
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ギルド集会所
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

시청사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Guildhall
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

thị sảnh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

Guildhall
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

गिलहाल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

belediye binası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

guildhall
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Guildhall
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

ратуша
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Guildhall
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

guildhall
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Guildhall
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Guildhall
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Guildhall
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a guildhall

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GUILDHALL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «guildhall» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale guildhall
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «guildhall».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GUILDHALL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «guildhall» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «guildhall» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre guildhall

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GUILDHALL»

Descoperă întrebuințarea guildhall în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu guildhall și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
A Brief Account of the Guildhall of the City of London
On the twelfth of July the King came to dine at Guildhall, the solemnities on which occasion were described in London's Glory; represented by Time, Truth, and Fame; at the magnificent Triumphs and Entertainment of his most sacred Majesty  ...
John Bowyer Nichols, John Chessell Buckler, 1819
2
Catalogue of the Guildhall Library of the City of London, ...
_ GUILDHALL. Eight speeches, spoken in Guildhall, 27 Oct. by Le: Wharton, Mr. Strode, the Earl of Pembroke, the Earl of Holland, Lo: Say; also a letter from Mr. Secretary Nicholas to the Earle of Cumberland. . 4°' London, 1642. Six speeches  ...
‎1889
3
Sergeant Bates's march from Gretna Green to the Guildhall
Gilbert H. Bates. CONTENTS. FACE CHAPTER I. INTRODUCTORY. Reasons for Publication. — Profits of Publication to be devoted to Infant Orphan Asylum i CHAPTER II. MY TOUR THROUGH THE SOUTHERN STATES. Success of the Tour.
Gilbert H. Bates, 1873
4
London's Roman amphitheatre: Guildhall Yard, City of London
This book describes the construction, development and disuse of the amphitheatre, from the 1st to 4th centuries AD.Constructed on relatively low ground in the north-west part of Londinium, the first amphitheatre was built in c AD 74 of ...
Nick Bateman, Carrie Cowan, Robin Wroe-Brown, 2008
5
Gladiators at the Guildhall: The Story of London's Roman ...
Gladiators at the Guildhall tells a tale of archaeological discovery, and of a place that resounds with the clash of Roman gladiators, the clamour of vikings bartering with merchants from Byzantium, and the chanting of medieval priests as ...
Nick Bateman, 2000
6
The Guildhall of the City of London
City of London (England). Court of Common Council. City Lands Committee, Corporation of London (England). Court of Common Council. City Lands Committee. THE Corporation of the City of London has, during the past half century, ...
City of London (England). Court of Common Council. City Lands Committee, Corporation of London (England). Court of Common Council. City Lands Committee, 1899
7
A Hand-book to the Guildhall, and the various offices of the ...
Chapel or College of our Lady Mary Magdalen, and of All Saints by the Guildhall, called London College} was built about the year 1299: rebuilt in the 8th of Henry VI., 1429. This chapel was well endowed by pious persons; had a custos, seven ...
City of London (England). Corporation, 1862
8
Report of conference on a minimum wage, held at the ...
A three days' Conference was opened at the Guildhall of the City of London, on Wednesday, October 24th, 1906, under the auspices of the National Anti- Sweating League, to discuss the question of a legal Minimum Wage. At the opening of ...
National Anti-sweating League, 1907
9
Gazetteer of Caledonia and Essex Counties, Vt. 1764-1887
Allen George E., (Guildhall) r 9, runs A. M. Beattie's saw-mill, farmer 112. ALLIN LOUISA J., (Stratford, N. H.) r 6, (Mrs. S. W.) 17 cows, farm 600. ALLIN SHERIDAN W., (Stratford, N. H.) r 6, 1,000 sugar trees, 25 cows, 30 sheep, farmer with Mrs.
‎1887
10
Exeter Excavations - the Guildhall Site
Exeter - Grossbritannien/Irland - Bevölkerungsgeschichte - Religionsgeschichte.
John Collis, University of Exeter, 1972

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GUILDHALL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul guildhall în contextul următoarelor știri.
1
Compliments to the staff at Guildhall
Council and tourism staff pictured previously with former Mayor Brenda Stevenson celebrating bumper visitor numbers to the Guildhall. «Derry Journal, Iul 15»
2
Guildhall celebrates black British artists with No Colour Bar: Black …
No Colour Bar: Black British Art in Action 1960-1990, the Guildhall's free exhibition of black British arts, takes its inspiration from one of ... «Culture24, Iul 15»
3
Guildhall Project in Bury St Edmunds launches fund-raising for …
An exciting project to bring the town's Guildhall back to life was launched on Thursday and will see the forgotten building become a focal point ... «Bury Free Press, Iul 15»
4
Archeological dig planned for Guildhall Square
Children celebrate their discoveries during the Big Dig in Derry's Guildhall Square during St. Patrick's Day Spring Carnival. Picture Martin ... «Derry Journal, Iul 15»
5
The Way We Were: Newcastle's Guildhall: John Abberley archive …
That's my first memory of Newcastle Guildhall, when it was the civic hub of the town and something was going on there every night. As a cub ... «Stoke Sentinel, Iul 15»
6
NHS Guildhall Walk Services Survey
The local NHS is asking patients and the public for their views about the future of health services currently delivered in Guildhall Walk, ... «University of Portsmouth Students' Union, Iul 15»
7
Lions roar again as opening day approaches for Portsmouth Guildhall
... occasional series tracing the rebuilding of the Guildhall, Portsmouth. ... he kept a photographic diary of the new Guildhall as it rose from the ... «Portsmouth News, Iul 15»
8
Dispute over future uses of Guildhall
A ROW has broken out over the future of Abingdon Guildhall after a former town councillor branded the rejection of all bids to run it as a “poor ... «Herald Series, Iul 15»
9
Former Lostprophets band members No Devotion to play Gloucester …
No Devotion, which features former members of Lostprophets and Thursday, will play Gloucester Guildhall in August. The group have only ... «Gloucester Citizen, Iul 15»
10
Merman magic hits the Guildhall stage
Rosemary Ashe, Olivier Award-nominated star of London's West End, pays tribute to Ethel Merman, legendary first lady of the musical comedy ... «Eastwood Advertiser, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Guildhall [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/guildhall>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z