Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "darogha" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DAROGHA

Urdu.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DAROGHA ÎN ENGLEZĂ

darogha  [dɑːˈrəʊɡɑː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DAROGHA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DAROGHA ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «darogha» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
darogha

Darogha

Darogha

Daroghas erau ofițeri de poliție în Imperiul Mughal și britanicul Raj. Daroghas a răspuns magistraților raionale care se ocupau de zonele cu cel puțin 100 de kilometri pătrați; deoarece magistrații erau responsabili pentru o zonă atât de mare, daroghii erau în mod normal cele mai puternice autorități locale. În unele cazuri, daroghasii erau responsabili de fabrici. Descendenții din daroghas continuă să aplice acest titlu înainte sau după numele lor. Două exemple proeminente includ Darogha Ubbas Alli și Mohra Darogha. Daroghas were police officials in the Mughal Empire and the British Raj. Daroghas answered to district magistrates who were in charge of areas at least 100 square miles; because the magistrates were responsible for such a large area, the daroghas were normally the most powerful local authorities. In some cases, daroghas were in charge of factories. Descendents of daroghas continue to apply this title before or after their names. Two prominent examples include Darogha Ubbas Alli and Mohra Darogha.

Definiția darogha în dicționarul Engleză

Definiția darogha în dicționar este un manager. O altă definiție a daroghei este un inspector.

The definition of darogha in the dictionary is a manager. Other definition of darogha is an inspector.

Apasă pentru a vedea definiția originală «darogha» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DAROGHA


budgerigar
ˈbʌdʒərɪˌɡɑː
Bulgar
ˈbʌlɡɑː
Chandigarh
ˌtʃʌndɪˈɡɑː
changa
ˈtʃʌŋˌɡɑː
Chhattisgarh
ˌtʃʌtɪsˈɡɑː
cigar
sɪˈɡɑː
dargah
ˈdɜːɡɑː
Elgar
ˈɛlɡɑː
gaga
ˈɡɑːɡɑː
gar
ɡɑː
gare
ɡɑː
Hagar
ˈheɪɡɑː
Jamnagar
ˌdʒæmnəˈɡɑː
kaika
kɑːiːəŋɡɑː
kanga
ˈkɑːŋɡɑː
Kashgar
ˈkɑːʃˈɡɑː
Mullingar
ˌmʌlɪnˈɡɑː
nougat
ˈnuːɡɑː
runanga
ˈruːnɑːəŋɡɑː
segar
sɪˈɡɑː

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DAROGHA

darnedest
darnel
darner
darning
darning egg
darning mushroom
darning needle
darning stitch
darning wool
Darnley
darraign
darraigne
darraignment
darrain
darraine
darrayn
darshan
dart
dartboard
darter

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DAROGHA

a la plancha
agha
aha
aloha
alpha
barasingha
bigha
buddha
captcha
cha
Doha
geisha
ha
ha-ha
Kangha
koha
Martha
Omaha
Praha
Sangha

Sinonimele și antonimele darogha în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «darogha» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DAROGHA

Găsește traducerea darogha în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile darogha din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «darogha» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

darogha
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

darogha
570 milioane de vorbitori

Engleză

darogha
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

darogha
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

darogha
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

darogha
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

darogha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

darogha
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

darogha
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Darogha
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

darogha
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

darogha
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

darogha
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Darogha
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

darogha
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

darogha
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

दरोहा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

darogha
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

darogha
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

darogha
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

darogha
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

darogha
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

darogha
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

darogha
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

darogha
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

darogha
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a darogha

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DAROGHA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «darogha» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale darogha
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «darogha».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DAROGHA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «darogha» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «darogha» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre darogha

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DAROGHA»

Descoperă întrebuințarea darogha în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu darogha și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Report of Her Majesty's Commissioners Appointed to Consider ...
Upon complaint duly made before a darogha of police having jurisdiction When the darogha in the case, against any person for committing any offence, other than the may is3ue nis war* offences described in the provisions of the Penal Code ...
Great Britain. Royal Commission on the Reform of the Judicial Establishments, Judicial Procedure, and Laws of India, 1856
2
House of Commons Papers
Upon complaint duly made before a darogha of police having jurisdiction When the darogha in the case, against any person for committing any offence, other than the may issue his war" offences described in the provisions of the Penal Code ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1856
3
Report of Her Majesty's commissioners appointed to consider ...
When the darogha may issue his warrant. May issue summons instead of warrant . When darogha shall issue summons. When the head officer of police may stay issue of process. Witnesses to be summoned. Darogha may proceed in person, ...
Great Britain. Royal Commission on Reform of the Judicial Establishments, Judicial Procedure, and Laws of India, 1856
4
The Asiatic Journal and Monthly Register for British India ...
Lal Khan, chobdar of the Deorhee, deposesz-When gentlemen come to the palace, it is the custom for the darogha to meet and conduct them inside; also, on their return, he attends them to the outer side of the Deorhee, and remains there until ...
5
The Asiatic Journal and Monthly Miscellany
Lai Khan, chobdar of the Deorhee, deposes : — When gentlemen come to the palace, it is the custom for the darogha to meet and conduct them inside; also, on their return, he attends them to the outer side of the Deorhee, and remains there ...
6
Asiatic Journal
There appears an order from the commissioners of Malabar, dated 20th October 1798, to the Company's assistant at Choughaut, directing him to grant the necessary legal aid to the darogha at that place, in transferring any number of those ...
7
The Asiatic Journal
Lal Khan, chobdar of the Deorhee, deposes z—When gentlemen come to the palace, it is the custom for the darogha to meet and conduct them inside; also, on their return, he attends them to the outer side of the Deorhee, and remains there ...
8
The Asiatic journal and monthly register for British and ...
Lai Khan, chobdarof the Deorhee, deposes : — When gentlemen come to the palace, it is the custom for the darogha to meet and conduct them inside; also, on their return, he attends them to the outer side of the Deorhee, and remains there ...
9
The Essence of Camphor
“Oh, that," the Darogha remembered. “I was telling you to write down that you've received a pardon and your little daughter a myna." “My little daughter a myna?" I asked with astonishment. “You can't possibly mean that, Darogha Sahib!
Naiyer Masud, Muhammad Umar Memon, 1998
10
The Punjab Record
(it) No person shall be selected as a candidate for the post of Tahsildar unless he is a Superintendent or Head Clerk of a Commissioner's or Deputy Commissioner's office, or is a District Kanungo or Excise Darogha of not less than three years' ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DAROGHA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul darogha în contextul următoarelor știri.
1
Avadh's first photographer fought against the British in 1857
"While La Grange was in the city, it is possible that he met the darogha (superintendent) of the Husainabad Imambara, Ahmad Ali Khan, and ... «Times of India, Aug 14»
2
Smart-phone monitoring: LWMC workers protest attendance system
Roshan said workers' faces were often half-covered by the caps they wore that allowed the darogha to take a picture and mark someone who ... «The Express Tribune, Mai 14»
3
Trash trade: Garbage collectors fear being pushed out of their …
The ominous and much feared figure of darogha figures prominently in the narratives of many garbage collectors. Zulfiqar Ali who works in Q ... «The Express Tribune, Mai 14»
4
Chhau dance guru Makar Dhwaja Darogha dies
Jamshedpur (Jharkhand): Chhau dance guru Padma Shri Makar Dhwaja Darogha today passed away after prolonged illness near here, family ... «indiatvnews.com, Feb 14»
5
Anand Bakshi: Something irreplaceable
Rakesh contacted his father's sister Shubhi Datt who explained that the house, known as Darogha ji ka Ghar, was located near a mandir and ... «The News International, Dec 13»
6
Dussehra Festivities in Mughal Shahjahanabad
In the evening, the darogha (incharge) of the royal stables had the horses decorated with henna on their hooves and designs on their forehead, ... «Economic and Political Weekly, Oct 13»
7
A dream road trip come true
Visiting my grandparents' abandoned haveli near my aunt's house was another moving moment. My mother's grandfather – known as Darogha ... «The News International, Iun 13»
8
The Alexander of Samundri
The next one is the story of a police officer's son. In the Samundari of 1901, Darogha Basheswar Nath was blessed with a boy. Being a police official, he moved ... «DAWN.com, Mai 13»
9
A Caravan for restoring Urdu's glory
Stories like Kafan, Balidan, Namak Ka Darogha of Prem Chand and Toba Tek Singh, Thanda Gosht of Sa'adat Hasan Manto have stood the ... «TwoCircles.net, Sep 12»
10
Protest against power outages in Lahore, 1 killed
One of the protesters was killed when the security guard deployed at the petrol pump, located at Darogha, opened fire on them in a bid to stop ... «News Tribe, Mar 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Darogha [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/darogha>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z