Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Sangha" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SANGHA

From Sanskrit: group, congregation.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SANGHA ÎN ENGLEZĂ

Sangha  [ˈsɑnˌɡə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SANGHA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SANGHA ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Sangha» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Sangha

Sangha

Sangha

Acest articol se referă la conceptul de Sangha în budism. Pentru informații despre alte simțuri, vezi Sangha. Sangha este un cuvânt din Pali și sanscrită care înseamnă "asociere", "asamblare", "companie" sau "comunitate" și cel mai frecvent se referă în budism la comunitatea monahală a călugărilor sau călugărițelor budhiste hirotoniți. Această comunitate este în mod tradițional menționată ca bhikkhu-sangha sau bhikkhuni-sangha. În cadrul acestei comunități, cei care au atins un nivel mai înalt de realizare sunt numiți ariya-sangha sau "nobili Sangha". Sangha include, de asemenea, laici și laywomen care sunt personal dedicate disciplinei Dharma-Vinaya. Această utilizare a cuvântului "Sangha" se găsește uneori uneori în textele Pali. This article concerns the concept of Sangha in Buddhism. For information on other senses, see Sangha. Sangha is a word in Pali and Sanskrit meaning "association", "assembly," "company" or "community" and most commonly refers in Buddhism to the monastic community of ordained Buddhist monks or nuns. This community is traditionally referred to as the bhikkhu-sangha or bhikkhuni-sangha. Within this community those who have attained a higher level of realisation are referred to as the ariya-sangha or "noble Sangha". The Sangha also includes laymen and laywomen who are personally dedicated to the discipline of Dharma-Vinaya. This use of the word "Sangha" is only sometimes found in the Pali texts.

Definiția Sangha în dicționarul Engleză

Definiția Sangha în dicționar este comunitatea budistă. O altă definiție a lui Sangha este ordinea monahală.

The definition of Sangha in the dictionary is the Buddhist community. Other definition of Sangha is the monastic order.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Sangha» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SANGHA

Sanforised
Sanforized
sang
sang-froid
sanga
sangar
sangaree
sanger
Sangh
sanghat
Sangiovese
sanglier
Sango
sangoma
Sangraal
Sangrail
Sangre de Cristo Mountains
Sangreal

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SANGHA

a la plancha
agha
aha
aloha
alpha
barasingha
bigha
buddha
captcha
cha
darogha
Doha
geisha
ha
ha-ha
Kangha
koha
Martha
Omaha
Praha

Sinonimele și antonimele Sangha în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Sangha» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SANGHA

Găsește traducerea Sangha în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Sangha din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Sangha» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

僧伽
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Sangha
570 milioane de vorbitori

Engleză

Sangha
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

संघा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

سانغا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Сангха
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Sangha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

সংঘ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Sangha
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Sangha
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Sangha
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

サンガ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

승가
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Sangha
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Tăng đoàn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

சங்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

संघ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Sangha
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Sangha
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Sangha
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

сангха
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Sangha
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Sangha
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Sangha
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Sangha
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Sangha
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Sangha

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SANGHA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Sangha» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Sangha
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Sangha».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SANGHA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Sangha» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Sangha» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Sangha

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SANGHA»

Descoperă întrebuințarea Sangha în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Sangha și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Two Brothers: The Story of Kumal And Sangha
Surviving their capture and subsequent life among humans, two tiger cubs are reunited as adults, just in time to face the greatest challenge of all.
James W. Ellison, Jean-Jacques Annaud, Alain Godard, 2005
2
What Is the Sangha?: The Nature of Spiritual Community
Sangharakshita's vision shapes and enlivens this book, transforming Sangha from an idea to an inspiring and practical ideal.
Sangharakshita, 2004
3
Shishya
This is where it all begins-the source of all thoughts; the ocean of all sources.As you unearth the realisation that the soul cannot be overcome by life's weathering you will realise the true secret of Shishya.Where the soul finds ...
Birri Sangha, 2010
4
Mongolian Buddhism: the rise and fall of the Sangha
Mongolian Buddhism is the first book to explore the development of Mongolia's state religion, from its formation in the thirteenth century around the time of Chinggis Qaan (Genghis Khan) until its demise in the twentieth century under the ...
Michael K. Jerryson, 2007
5
History of the Buddhist Sangha in India and Sri Lanka
Predominantly on Sri Lanka.
Gunaratne Panabokke, 1993
6
Reflections on Sambodhi Dharma Sangha
And thank you dear, dear Ram Bomjon – Dharma Sangha Google Group and its founder, Brad Grace. Special thanks to Semyon, eTapasvi.com developer, also to Barry Ryder and Rahul Tiwary for helping me to understand better Sambodhi ...
Andrea Good
7
Inside the Dzanga Sangha Rain Forest: From the Working ...
Original. A Real-Life Scientific Adventure Welcome to the expedition. It's hot, humid, green, and shadowy. Less than 1% of the sun's light ever reaches you.
Francesca Lyman, 1998
8
Joyfully Together: The Art of Building a Harmonious Community
body of the Sangha, which includes the vision and insight of all of its members from the youngest to the eldest. Although the contribution of everyone's insight is necessary for the Sangha insight to be clear, it is not just a simple adding up of ...
Thich Nhat Hanh, 2013
9
Refuge of the Sangha
Account of refuge taken by some early Sinhalese Buddhist monks of Anuradhapura period.
Vidyācakravartin ((Theravadin)), Madhyama Saṃskr̥tika Aramudala (Sri Lanka). Publication Unit, 2005
10
Luminous Passage: The Practice and Study of Buddhism in America
However, before exploring the term "cybersangha" in its various applications, we need to briefly examine the way in which the term sangha developed in the Buddhist tradition and came to have specialized applications to specific Buddhist  ...
Charles S. Prebish, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SANGHA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Sangha în contextul următoarelor știri.
1
Realtor arrested for attacking Vokkaligara Sangha treasurer
BENGALURU: A realtor from Rajajinagar, upset at not getting a medical seat in the Vokkaligara Sangha -run Kempegowda Institute of Medial Sciences (KIMS), ... «Times of India, Iul 15»
2
Extend Mangaluru-Madgaon Inter-City Express to Dadar, demands …
MANGALURU: The Mookambika Railway Yatri Sangha, Baindoor, has joined chorus demanding extending the services of 22636/65 Mangaluru-Madgaon ... «Times of India, Iul 15»
3
Yakshagana performance enthralls spectators at Delhi's Karnataka …
Delhi-based two organizations, South Canara Club and Academy of Tenku Tittu Yakshagana, in association with Delhi Karnataka Sangha organized this grand ... «Business Standard, Iul 15»
4
Sangha the giraffe gives birth to calf at Paignton Zoo
Births typically happen at night, but Sangha went into labour at around 2.30pm, giving birth shortly afterwards, in the middle of giraffe house at the zoo. «Daily Mail, Mai 15»
5
KSRTC federation, sangha extend support to bandh call
KSRTC Staff and Workers Federation affiliated to AITUC and NWKRTC Mazdoor Sangh affiliated to Bharatiya Mazdoor Sangh have extended support to the call ... «The Hindu, Apr 15»
6
Corruption in sangha offers lesson for all Buddhists
Having always felt a great admiration for Buddhism, I am dismayed by the problems currently plaguing the Thai sangha. It is particularly disheartening to learn ... «The Nation, Mar 15»
7
Sangha urged to release report on Feb 20 meeting
DEPUTY PRIME MINISTER Wissanu Krea-ngam has asked the Sangha Supreme Council (SSC) to publicly release the report on its February 20 meeting when ... «The Nation, Feb 15»
8
Sangha Supreme Council looks favourably on Dhammachayo
THE SANGHA Supreme Council yesterday decided not to take further action against Phra Dhammachayo, the abbot of Dhammakaya Temple, after the late ... «The Nation, Feb 15»
9
Our ideologies don't match: Zayed Khan on split with Dia Mirza …
Zayed Khan, who had collaborated with Dia Mirza and Sahil Sangha to start Born Free Entertainment, eventually left it to the couple. «The Indian Express, Ian 15»
10
Veterinarian Charged With Felony Animal Cruelty After Four Dogs …
Dr. Amardeep Sangha, 54, faces three counts of felony aggravated cruelty to animals, according to a statement from the Cook County sheriff's office. A Dolton ... «CBS Local, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sangha [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/sangha>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z