Descarcă aplicația
educalingo
deficit

Înțelesul "deficit" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DEFICIT

From Latin, literally: there is lacking, from dēficere to be lacking.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA DEFICIT ÎN ENGLEZĂ

ˈdɛfɪsɪt


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DEFICIT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DEFICIT ÎN ENGLEZĂ?

Deficit

Deficitul este suma cu care o sumă nu depășește o anumită sumă de referință. În economie, un deficit este un exces de cheltuieli asupra veniturilor într-o anumită perioadă de timp; în cazuri mai specifice, se poate referi la: ▪ deficitul bugetar al guvernului ▪ cheltuielile cu deficitul ▪ deficitul primar, deficitul pur derivat după deducerea plăților de dobânzi ▪ deficitul structural și ciclic, părți din deficitul sectorului public ▪ deficitul de venit, diferența dintre venitul familiei și pragul sărăciei ▪ Deficitul comercial, atunci când valoarea importurilor depășește valoarea exporturilor ▪ Deficitul balanței de plăți, când balanța de plăți este negativă Deficitul se poate referi și la: ▪ tulburarea de hiperactivitate a deficitului de atenție, o tulburare de dezvoltare caracterizată prin probleme atenționale și hiperactivitate ▪ Deficitul cognitiv, orice caracteristică care acționează ca o barieră în calea performanței cognitive ▪ Defect, deficit unghiular ▪ Déficit, un film mexican din 2007 de Gael García Bernal ...

Definiția deficit în dicționarul Engleză

Prima definiție a deficitului în dicționar este suma cu care o sumă reală este mai mică decât cea așteptată sau necesară. O altă definiție a deficitului este un exces de pasive față de active. Deficitul este, de asemenea, un exces de cheltuieli asupra veniturilor pe parcursul unei anumite perioade.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DEFICIT

apophysate · basset · complicit · corset · Dorset · elicit · explicit · facet · faucet · Fawcett · illicit · implicit · inexplicit · lancet · licit · overexplicit · sit · solicit · Somerset · transit

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DEFICIT

defibrinise · defibrinize · deficience · deficiencies · deficiency · deficiency disease · deficiency payment · deficient · deficiently · deficientness · deficit financing · defied · defier · defies · defilade · defile · defilement · defiler · defiliation · definability

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEFICIT

a bit · balance of payments deficit · benefit · bit · budget deficit · budgetary deficit · cash deficit · circuit · credit · cut it · democratic deficit · Detroit · dit · edit · exclusive OR circuit · exit · fecit · fit · placit · trade deficit

Sinonimele și antonimele deficit în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «DEFICIT» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «deficit» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «deficit» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DEFICIT

Găsește traducerea deficit în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile deficit din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «deficit» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

逆差
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

déficit
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

deficit
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

घाटा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

عَجْز
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

дефицит
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

déficit
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

ঘাটতি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

déficit
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Defisit
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Defizit
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

欠損
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

부족
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Defisit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

sự thâm hụt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

பற்றாக்குறை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

तूट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

açık
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

deficit
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

deficyt
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

дефіцит
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

deficit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

έλλειμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

tekort
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

underskott
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

underskudd
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a deficit

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEFICIT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale deficit
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «deficit».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre deficit

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «DEFICIT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul deficit.
1
Marcia Angell
Unlike the federal government, most states don't have the option of running a deficit.
2
Brian Baird
Governing isn't as easy as you think. Many of you have taken pledges that are contradictory - to balance the budget and cut taxes, for example. You must be honest about the numbers, since our annual deficit now exceeds all discretionary spending combined.
3
Melissa Bean
For the last 4 years, our Federal Government has produced the four biggest deficits in history, and the estimated 2006 deficit of $423 billion is projected to be the largest of all.
4
Bob Beauprez
Obama and the Democrats' preposterous argument is that we are just one more big tax increase away from solving our economic problems. The inescapable conclusion, however, is that the primary driver of the short-term deficit is not tax cuts but the lack of any meaningful economic growth over the last half decade.
5
Xavier Becerra
We are on pace this year to have a trade deficit that is larger than $800 billion. We have never faced that before, but we continue to put forward trade agreements like these that leave us naked to competition that is neither free nor fair.
6
Joan Blades
What is the biggest public forum in the United States? We were told it's the Super Bowl. The ad shows kids working at blue-collar jobs, and the final statement is just written text: Who's going to pay for the trillion dollar deficit?
7
Cory Booker
Our platform calls for a balanced deficit reduction plan where the wealthy pay their fair share. And when your country is in a costly war, with our soldiers sacrificing abroad and our nation facing a debt crisis at home, being asked to pay your fair share isn't class warfare - it's patriotism.
8
James Bovard
With attention deficit democracy, I am trying to wake up people to how the combination of mass ignorance, fear mongering by the government, and lying politicians is putting our entire system of government to a death spiral.
9
Jim Costa
The financial report makes it very clear that if we got into honest budgeting today, that in fact we would find ourselves with a much larger deficit than we have today.
10
Simon Cowell
Whether they run a record company or a grocery store, every boss will tell you you're in big trouble if you're borrowing more than you can ever afford to pay back. Delaying the pain for future generations is suicidal. We've got to start getting the deficit down right now, not next year.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEFICIT»

Descoperă întrebuințarea deficit în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu deficit și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Attention-deficit Hyperactivity Disorder: A Clinical Workbook
Now in a revised and expanded third edition, this comprehensive volume presents the latest, most authoritative knowledge on the nature, diagnosis, assessment, and treatment of Attention-Deficit/Hyperactivity Disorder (ADHD).
Russell A. Barkley, Kevin R. Murphy, 2006
2
Attention Deficit Disorder: The Unfocused Mind in Children ...
This is the first book to address the perplexing question about ADD: how can individuals, some very bright, be chronically unable to "pay attention," yet be able to focus very well on specific tasks that strongly interest them?
Thomas E. Brown, 2005
3
Democratic Deficit: Critical Citizens Revisited
This book provides fresh insights into major issues at the heart of comparative politics, public opinion, political culture, political behavior, democratic governance, political psychology, political communications, public policymaking, ...
Pippa Norris, 2011
4
Attention-Deficit Hyperactivity Disorder in Adults
In this book, Paul H. Wender offers compelling firsthand accounts from adults who suffer with this malady, bringing together a wealth of information not available in any other volume. Illustrations.
Paul H. Wender, 1997
5
The Knowledge Deficit: Closing the Shocking Education Gap ...
In this persuasive book, the esteemed education critic, activist, and best-selling author E.D. Hirsch, Jr., shows that although schools are teaching the mechanics of reading, they fail to convey the knowledge needed for the more complex and ...
E. D. Hirsch, 2007
6
Is the U.S. Trade Deficit Sustainable?
The final section of the book provides an outlook for the deficit and suggests alternative policy courses for dealing with it." "This book is designed for policymakers and others who are interested in the US role in the world economy.
Catherine L. Mann, 1999
7
The Evolution of Deficit Thinking: Educational Thought and ...
The authors of this text argue that deficit thinking is a pseudo-science founded on racial and class bias. They trace the evolution of deficit thinking from the American colonial period to the present, critiquing the model and offering more
Richard R. Valencia, 2012
8
Deficit: Why Should I Care?
And although the 20|5 deficit projections indicate moderation for all major countries, the forecast is a continuing deficit financing trend. These figures suggest that other developed countries are in the same deficit spending mode as the United ...
Marie Bussing-Burks, 2012
9
ADHD: Attention-Deficit Hyperactivity Disorder in Children, ...
In addition, the book contains valuable information on where to seek help, as well as on the kinds of diagnostic tests currently available.
Paul H. Wender Distinguished Professor of Psychiatry and Director of Psychiatric Research University of Utah School of Medicine (Emeritus), 2001
10
From Deficit to Deluge: The Origins of the French Revolution
Seven authorities in their respective fields come together to offer a new interpretation of the French Revolution: they show how the French monarchy's clumsy efforts to solve a fiscal crisis politicized long-standing structural problems, ...
Thomas E. Kaiser, Dale Van Kley, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DEFICIT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul deficit în contextul următoarelor știri.
1
Budget deficit ban: how much have past governments borrowed?
Last year all but five of the 28 members of the EU had a deficit. The UK's deficit in 2014 was 5.7% of GDP, the third largest in Europe after ... «The Guardian, Iul 15»
2
In Wisconsin visit, Barack Obama brags that he reduced federal …
"We've cut the deficit by two-thirds. Our stock market has more than doubled, restoring 401(k)s for millions of families. This is progress. Step by ... «PolitiFact, Iul 15»
3
Greek Trade Deficit Down 11.6% Between January and May
Greek exports Russia Greek trade deficit shrank by 24.2% in May as imports fell drastically during the month, pushing it 11.6% lower in the ... «Greek Reporter, Iul 15»
4
How another Clinton overcame an honesty deficit
Washington (CNN) No presidential candidate in recent history has faced the level of public distrust confronting Hillary Clinton in her run for the ... «CNN, Iul 15»
5
State bugdet deficit is HUF 823.3 billion in first half-year
Hungary's cash flow-based public finance deficit, excluding local councils, came to 823.3 billion forints (EUR 2.6 billion) by the end of June, the ... «Politics.hu, Iul 15»
6
Budget 2015: Labour to adopt harder line on deficit to distance party …
Labour is to harden its line on the need to clear the deficit in response to Wednesday's Budget as it distances itself from the economic policies ... «The Independent, Iul 15»
7
Mona Shores lays off teachers to address deficit spending from …
But that deficit, estimated at $242,705, is significantly less than the $539,588 shortfall the district experienced in the last fiscal year, which ... «MLive.com, Iul 15»
8
Trade deficit of €386.9 million registered in May
Preliminary figures show that Malta registered a trade deficit of €386.9 million in May, compared to €128.5 million in the corresponding month of ... «MaltaToday, Iul 15»
9
Bullfrogs rally from 5-0 deficit in road win
BATTLE CREEK, Mich. – The Green Bay Bullfrogs rallied from a 5-0 deficit in the first inning to beat the Battle Creek Bombers 6-5 on Tuesday ... «Green Bay Press Gazette, Iul 15»
10
CANADA FX DEBT-C$ drops to March levels as trade deficit spurs …
The C$3.34 billion trade deficit was the second biggest on record and the eighth monthly deficit in a row as exports declined 0.6 percent and ... «Reuters, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Deficit [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/deficit>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO