Descarcă aplicația
educalingo
dehydrate

Înțelesul "dehydrate" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DEHYDRATE ÎN ENGLEZĂ

diːˈhaɪdreɪt


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DEHYDRATE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DEHYDRATE ÎN ENGLEZĂ?

Deshidratare

În fiziologie și medicină, deshidratarea este pierderea excesivă a apei din corp, cu o întrerupere însoțitoare a proceselor metabolice. Termenul de deshidratare poate fi utilizat liber pentru a se referi la orice condiție în care volumul fluidului este redus; cel mai frecvent, se referă la hipernatremie, dar este, de asemenea, folosit pentru a se referi la hipovolemie. Deshidratarea apare atunci când pierderea apei depășește aportul de apă, de obicei datorită exercițiilor fizice sau a bolii. Majoritatea oamenilor pot tolera o scădere de trei până la patru procente în apa corpului fără dificultate. O scadere de cinci pana la opt la suta poate provoca oboseala si ameteala. Peste zece la suta poate provoca deteriorarea fizica si mentala, insotita de sete severa. O scădere cu mai mult de cincisprezece până la douăzeci și cinci la sută din apa corpului este invariabil fatală. Deshidratarea ușoară se caracterizează prin sete și disconfort general și, de obicei, se rezolvă prin rehidratare orală.

Definiția dehydrate în dicționarul Engleză

Prima definiție a deshidratării în dicționar este să pierzi sau să cauți să pierzi apă; face sau devine anhidru. O altă definiție a deshidratării este aceea de a pierde sau de a pierde atomii de hidrogen și atomii de oxigen în proporțiile în care aceștia apar în apă, ca într-o reacție chimică. Dehidratul este, de asemenea, să piardă sau să-l priveze de apă, ca organism sau țesuturi.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI DEHYDRATE

PRESENT

Present
I dehydrate
you dehydrate
he/she/it dehydrates
we dehydrate
you dehydrate
they dehydrate
Present continuous
I am dehydrating
you are dehydrating
he/she/it is dehydrating
we are dehydrating
you are dehydrating
they are dehydrating
Present perfect
I have dehydrated
you have dehydrated
he/she/it has dehydrated
we have dehydrated
you have dehydrated
they have dehydrated
Present perfect continuous
I have been dehydrating
you have been dehydrating
he/she/it has been dehydrating
we have been dehydrating
you have been dehydrating
they have been dehydrating

PAST

Past
I dehydrated
you dehydrated
he/she/it dehydrated
we dehydrated
you dehydrated
they dehydrated
Past continuous
I was dehydrating
you were dehydrating
he/she/it was dehydrating
we were dehydrating
you were dehydrating
they were dehydrating
Past perfect
I had dehydrated
you had dehydrated
he/she/it had dehydrated
we had dehydrated
you had dehydrated
they had dehydrated
Past perfect continuous
I had been dehydrating
you had been dehydrating
he/she/it had been dehydrating
we had been dehydrating
you had been dehydrating
they had been dehydrating

FUTURE

Future
I will dehydrate
you will dehydrate
he/she/it will dehydrate
we will dehydrate
you will dehydrate
they will dehydrate
Future continuous
I will be dehydrating
you will be dehydrating
he/she/it will be dehydrating
we will be dehydrating
you will be dehydrating
they will be dehydrating
Future perfect
I will have dehydrated
you will have dehydrated
he/she/it will have dehydrated
we will have dehydrated
you will have dehydrated
they will have dehydrated
Future perfect continuous
I will have been dehydrating
you will have been dehydrating
he/she/it will have been dehydrating
we will have been dehydrating
you will have been dehydrating
they will have been dehydrating

CONDITIONAL

Conditional
I would dehydrate
you would dehydrate
he/she/it would dehydrate
we would dehydrate
you would dehydrate
they would dehydrate
Conditional continuous
I would be dehydrating
you would be dehydrating
he/she/it would be dehydrating
we would be dehydrating
you would be dehydrating
they would be dehydrating
Conditional perfect
I would have dehydrate
you would have dehydrate
he/she/it would have dehydrate
we would have dehydrate
you would have dehydrate
they would have dehydrate
Conditional perfect continuous
I would have been dehydrating
you would have been dehydrating
he/she/it would have been dehydrating
we would have been dehydrating
you would have been dehydrating
they would have been dehydrating

IMPERATIVE

Imperative
you dehydrate
we let´s dehydrate
you dehydrate
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to dehydrate
Past participle
dehydrated
Present Participle
dehydrating

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DEHYDRATE

adrate · biquadrate · carbohydrate · cedrate · celebrate · cryohydrate · demonstrate · freight · generate · great · hemihydrate · hexahydrate · hydrate · monohydrate · operate · rate · rehydrate · separate · straight · trihydrate

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DEHYDRATE

dehumidifier · dehumidifies · dehumidify · dehydrated · dehydrater · dehydration · dehydrator · dehydroepiandrosterone · dehydrogenase · dehydrogenate · dehydrogenation · dehydrogenisation · dehydrogenise · dehydrogenization · dehydrogenize · dehydroretinol · dehypnotisation · dehypnotise · dehypnotization · dehypnotize

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEHYDRATE

accurate · at any rate · calcium hydrate · chloral hydrate · collaborate · corporate · decorate · desperate · elaborate · exchange rate · illustrate · inaccurate · incorporate · integrate · karate · moderate · pirate · quadrate · substrate · tax rate

Sinonimele și antonimele dehydrate în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «DEHYDRATE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «dehydrate» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «dehydrate» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DEHYDRATE

Găsește traducerea dehydrate în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile dehydrate din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dehydrate» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

使脱水
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

deshidratar
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

dehydrate
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

निर्जलीकरण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

يذوى
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

обезвоживают
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

desidratado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

জলশূন্য করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

déshydraté
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Dehidrasi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

dehydrieren
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

乾燥させる
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

건조시키다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Dehydrate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

khử nước
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

நீரகற்றலையும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

पाणी कमी होणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

kurutmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

essiccare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

odwodnić
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

зневоднюють
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

deshidrata
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αφυδατώνουν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

ontwater
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

dehydratisera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

dehydrere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dehydrate

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEHYDRATE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dehydrate
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dehydrate».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre dehydrate

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «DEHYDRATE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul dehydrate.
1
Romain Grosjean
Our regular fitness programme means that the race lasting longer than others should not be a problem, but something you have to prepare for in Singapore is ensuring you always keep well-hydrated, as the heat and humidity can easily dehydrate you.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEHYDRATE»

Descoperă întrebuințarea dehydrate în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dehydrate și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Backpack Gourmet: 2nd Edition: Good Hot Grub You Can Make at ...
Good Hot Grub You Can Make at Home, Dehydrate, and Pack for Quick, Easy, and Healthy Eating on the Trail Linda Frederick Yaffe. Soup and pasta pot, at least fivequart capacity Colander to drain pasta, fruits, and vegetables Casserole dish, ...
Linda Frederick Yaffe, 2014
2
How To Dehydrate Your Own Food: Healthy & Delicious Snacks ...
How. to. Dehydrate. Fruits. and. Vegetables. Dehydration of food is a great alternative to canning or freezing vegetables, fruits and other foods. If you've just had a bumper harvest in the garden, dehydrating your own foods is a great idea and ...
Jacob Fairclough
3
How I Became Mountain Woman, A Tale of Two Cowrokers
All this said, if you can find metal screening to make circles for your trays, it will be easier to dehydrate your vegetables. Plastic screening won't last in a heat dehydrator, only in an "air blown" one. If you use a heat dehydrator, you need metal ...
Gail Wolfe
4
The National Outdoor Leadership School's Wilderness Guide: ...
You can dehydrate food in an oven or even in the sun, but commercial food dehydrators are inexpensive ($100 to $150) and easier to use. You can dehydrate tomatoes, for instance, then rehydrate them in the field to use with your spaghetti ...
Mark Harvey, 1999
5
Handbook of Stress and the Brain
(B) ACTH, and (C) aldosterone were increased by 48 h dehydration stress ( Dehydrate) relative to water replete controls (Rep1ete), and were not affected by capsaicin treatment of the splanchnic nerve, n = 8-l2 group. ##p < 0.0l vs. replete.
T. Steckler, N. H. Kalin, J. M. H. M. Reul, 2005
6
Workflow in the 2007 Microsoft Office System
We just need to know when our workflow is going to dehydrate. If we can identify those points, we can identify where we're going to have batches being committed and therefore where we need to pay a little extra attention. As mentioned ...
David Mann, 2007
7
Practical Zoology
Take out few glands, fix in corrosive sublimate, wash, stain in borax carmine, dehydrate, clear and mount. 5. Spermatheca : Dissect a preserved earthworm, and search for four pairs of spermatheca in 5th, 7th, 8th and 9th segments. Take out ...
Dr. S.S. Lal, 2009
8
A Grammar and Dictionary of Zaiwa (2 Vols.)
Cf. sim55sim55 and gvyuq5. gyuq1 II (dry) in poq5-gyuq1. gvyuq5 I (dehydrate) a vt. dry, dehydrate (meat, fruits etc.); Ngo31 syo11 gvyuq5 am55 bue 31 . (1SG flesh dehydrate PFM P+I) I've dried the meat. Syo11 gvyuq5 am55 bue31.
Anton Lustig, 2010
9
Tashirat Recipe Manual
Form into loaves, slice, lie slices on the dehydrator sheets and dehydrate at 145 degrees for 1 1/2 hours, flip and continue to dehydrtae for another 1 1/2 hours. Crackers *Always dehydrate at 105 degrees. Iicama, carrot flax crackers Blend 4  ...
Tashirat Staff, 2008
10
Handbook of Practical X-Ray Fluorescence Analysis
Mean atomic number Remarks calcium gluconate hydrate 102094 8.05 cg 2calciuml-ascorbate dehydrate 500579 8.15 cg calcium lactate pentahydrate 102102 8.63 cg 4calciumd-saccharate 102148 8.70 cg calcium diacetate acetic acid ...
Burkhard Beckhoff, Birgit Kanngießer, Norbert Langhoff, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DEHYDRATE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dehydrate în contextul următoarelor știri.
1
Nutritionist George Lockhart talks IV ban, how to safely cut weight …
A scientist or a researcher isn't going to go, 'Let's dehydrate this person for 20lbs,' so what works for 2% dehydration isn't necessarily going to ... «Bloody Elbow, Iul 15»
2
Everything you need to know about succulents
Keep it drier in the winter than in the spring or summer, but don't let it dehydrate or you'll risk having flower buds fall off the plant. Finally no ... «Mother Nature Network, Iul 15»
3
Senior cats need love, too
They can dehydrate quickly, so make sure you know the signs of overheating-excessive panting, increased heart rate and weakness. «Niagarathisweek.com, Iul 15»
4
UFC TUF 21 Finale fight card: Jorge Masvidal vs Cezar Ferreira full …
If he can dehydrate himself down to welterweight, he'll almost certainly be the larger, stronger man. At least for a few minutes until he's sucking ... «MMAmania.com, Iul 15»
5
Exclusive: Interview with Vegan Chef Doug McNish
Well, we can grill this, we can steam this, we can dehydrate this, and we can batter and fry this. I absolutely love it. You've been cooking vegan ... «Ecorazzi, Iul 15»
6
Have fun, stay safe at summer festivals
By the time you feel thirsty you are already starting to dehydrate, so it's important to get enough fluids throughout the day. Take breaks: Give ... «WESH Orlando, Iul 15»
7
Water: Too much of a good thing
It's especially something to think about this time of year when we can dehydrate a little easier in the summer heat. But, beware of too many ... «19 Action News, Iul 15»
8
Heat Stroke Prevention
... irregular breathing. Plessmen recommends avoiding sugary drinks and energy drinks during hot days... Because the actually dehydrate you. «KCWY 13 Where News Comes First, Iul 15»
9
Katie Piper announced as ambassador of Remescar
The addition of Phospholipids which mimic the structure of skin tissue means skin won't dehydrate, unlike most cosmetic products using ... «SourceWire, Iul 15»
10
Change Your Water…Change Your Life!
While some beverages are loaded with sugar (e.g. sodas and flavored water), or diuretics that can dehydrate you (coffee, alcohol, juice, etc.) ... «Savannah Tribune, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dehydrate [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/dehydrate>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO