Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "depersonalisation" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DEPERSONALISATION ÎN ENGLEZĂ

depersonalisation  [dɪˌpɜːsnəlaɪˈzeɪʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DEPERSONALISATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DEPERSONALISATION ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «depersonalisation» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

depersonalizarea

Depersonalization

Depersonalizarea este o anomalie a conștiinței de sine. Se compune dintr-un sentiment de urmărire a actului, fără a avea control asupra unei situații. Subiecții simt că s-au schimbat și lumea a devenit vagă, visată, mai puțin reală sau lipsită de semnificație. Aceasta poate fi o experiență deranjantă, deoarece mulți simt că, într-adevăr, ei trăiesc într-un "vis". Depersonalizarea cronică se referă la tulburarea de depersonalizare, care este clasificată de DSM-IV ca o tulburare disociativă. Deși gradul de depersonalizare și derealizare se poate întâmpla oricui care este supus unei anxietate / stres temporar, depersonalizarea cronică este mai mult legată de persoanele care au suferit o traumă severă sau stres / anxietate prelungită. Depersonalizarea-derealizare este singurul simptom cel mai important din spectrul tulburărilor disociative, inclusiv tulburarea identității disociative și "tulburarea disociativă nespecificată altfel". Depersonalization is an anomaly of self-awareness. It consists of a feeling of watching oneself act, while having no control over a situation. Subjects feel they have changed, and the world has become vague, dreamlike, less real, or lacking in significance. It can be a disturbing experience, since many feel that, indeed, they are living in a "dream". Chronic depersonalization refers to depersonalization disorder, which is classified by the DSM-IV as a dissociative disorder. Though degrees of depersonalization and derealization can happen to anyone who is subject to temporary anxiety/stress, chronic depersonalization is more related to individuals who have experienced a severe trauma or prolonged stress/anxiety. Depersonalization-derealization is the single most important symptom in the spectrum of dissociative disorders, including dissociative identity disorder and "dissociative disorder not otherwise specified".

Apasă pentru a vedea definiția originală «depersonalisation» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DEPERSONALISATION


authorization
ˌɔːθəraɪˈzeɪʃən
characterization
ˌkærɪktəraɪˈzeɪʃən
civilization
ˌsɪvɪlaɪˈzeɪʃən
customization
ˌkʌstəmaɪˈzeɪʃən
globalization
ˌɡləʊbəlaɪˈzeɪʃən
hospitalisation
ˌhɒspɪtəlaɪˈzeɪʃən
hospitalization
ˌhɒspɪtəlaɪˈzeɪʃən
hybridization
ˌhaɪbrɪdaɪˈzeɪʃən
localization
ˌləʊkəlaɪˈzeɪʃən
novelization
ˌnɒvəlaɪˈzeɪʃən
optimisation
ˌɒptɪmaɪˈzeɪʃən
optimization
ˌɒptɪmaɪˈzeɪʃən
organisation
ˌɔːɡənaɪˈzeɪʃən
organization
ˌɔːɡənaɪˈzeɪʃən
realization
ˌrɪəlaɪˈzeɪʃən
specialization
ˌspeʃəlaɪˈzeɪʃən
stabilization
ˌsteɪbɪlaɪˈzeɪʃən
synchronization
ˌsɪŋkrənaɪˈzeɪʃən
utilization
ˌjuːtɪlaɪˈzeɪʃən
visualization
ˌvɪʒʊəlaɪˈzeɪʃən

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DEPERSONALISATION

dependableness
dependably
dependance
dependancies
dependancy
dependant
dependence
dependencies
dependency
dependency allowance
dependency grammar
dependent
dependent clause
dependent variable
dependently
dependingly
depeople
deperm
depersonalization
depersonalize

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEPERSONALISATION

accreditation
action
administration
animation
application
association
certification
citation
combination
communication
confirmation
conversation
corporation
creation
decoration
destination
documentation
duration
education
evaluation
excitation

Sinonimele și antonimele depersonalisation în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «depersonalisation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DEPERSONALISATION

Găsește traducerea depersonalisation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile depersonalisation din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «depersonalisation» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

人格解体
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

despersonalización
570 milioane de vorbitori

Engleză

depersonalisation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

depersonalisation
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

depersonalisation
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

обезличивание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

despersonalização
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

নির্ব্যাক্তিকরণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

dépersonnalisation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Depersonalisasi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Depersonalisation
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

depersonalisation
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

depersonalisation
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Depersonalisasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

depersonalisation
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

depersonalisation
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

पदच्युती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

depersonalizasyon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

depersonalizzazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

depersonalizacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

знеособлення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

depersonalizare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αποπροσωποποίηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

depersonalisasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

depersonalisation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

depersonalisering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a depersonalisation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEPERSONALISATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «depersonalisation» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale depersonalisation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «depersonalisation».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DEPERSONALISATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «depersonalisation» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «depersonalisation» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre depersonalisation

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEPERSONALISATION»

Descoperă întrebuințarea depersonalisation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu depersonalisation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Fish's Clinical Psychopathology: Signs and Symptoms in ...
Many patients who complain of depersonalisation also state that their capacity for feeling is diminished or absent. This is a subjective experience because to the outside observer there is no loss of ability to respond emotionally and ...
F. J. Fish, Patricia R. Casey, Brendan Kelly, 2007
2
The Handbook of Adult Clinical Psychology: An Evidence Based ...
Sierra, M. & Berrios, G. (2001). The phenomenological stability of depersonalisation: Comparing the old with the new. The Journal of Nervous and Mental Disease, 189, 629–636. Sierra, M., Lopera, F., Lambert, M.V., Phillips, M.L. & David, A.S. ...
Alan Carr, Muireann McNulty, 2014
3
Clinical Phenomenology and Cognitive Psychology
However, both meditation and relaxation tecniques should be introduced with the greatest of care in subjects who are depersonalisation-prone. Depersonalisation and schizophrenia There was a a particular interest in depersonalisation ...
David Fewtrell, Kieron O'Connor, 2013
4
Self and Identity: Perspectives Across the Lifespan
Depersonalisation among adolescent boys and girls Although sociodemographic variables show little association with depersonalisation, there is one interesting exception: girls are somewhat more likely than boys to report feelings of ...
Terry Honess, Krysia M. Yardley, 2003
5
Overcoming Anxiety, Stress and Panic: A Five Areas Approach, ...
High levels of emotion, including anxiety or panic, can cause depersonalisation. Anxiety may be the result of everyday stresses, or the depersonalisation itself may make you more anxious. For example, during an attack of depersonalisation  ...
Christopher Williams, 2012
6
Body Psychotherapy in Progressive and Chronic Disorders
Schneider [7] believed that these experiences were first-rank symptoms of schizophrenia. Depersonalisation is common in manic-depressive states and in involutional melancholia. Likewise, it is a usual symptom in schizophrenia, where it ...
Christa D. Ventling, 2002
7
Essentials of Mental Health Nursing
Can the client verbalize resources outside the hospital from whom he or she may seek assistance during times of extreme stress? Depersonalisation Disorder Depersonalisation disorder is characterized by a temporary change in the quality of ...
Basavanthapa, 2011
8
The First Dictionary of Psychoanalysis: A Gift for Sigmund ...
body can be impacted by depersonalisation, and limbs and even parts of the torso can be perceived as foreign. In depersonalisation there is often a heightened, often tormenting self-observation. The feelings of depersonalisation that refer to ...
Richard Sterba, 2013
9
Sugar Oh My God!
Depersonalisation is caused by the chemical changes in our bodies as a direct result of these causes. It is the toxic element which create these feelings. The body is flushed with harmful stress related chemicals. Various chemical imbalances ...
Steven Batt, 2011
10
CBT for Those at Risk of a First Episode Psychosis: ...
Strangely enough, it has been shown that there is no increase in the activity of the autonomic nervous system during depersonalisation. The autonomic nervous system regulates heart rate, blood flow to muscles, respiration and excretion of ...
Mark van der Gaag, Dorien Nieman, David van den Berg, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DEPERSONALISATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul depersonalisation în contextul următoarelor știri.
1
Lloyds and RBS say anti-fraud music scheme will drown out money …
He added: 'This is all part of the depersonalisation of banking which is unpopular with many people.' All the major banks have come under fire ... «Daily Mail, Iul 15»
2
Dealing with death and burnout
... looks at emotional exhaustion, depersonalisation (an unfeeling response towards patients and family) and lack of personal accomplishment. «AsiaOne, Iun 15»
3
We cannot avoid grief, but we can share it and ease the pain
On receiving the news and in the aftermath of tragedy, people often describe feelings of 'depersonalisation' - that is experiencing themselves ... «Irish Independent, Iun 15»
4
No-Brainer: France Tourism Boss Says Wine Tours Key to Growth
... psychological disorder which may cause anxiety, depersonalisation and even hallucination, and is often experienced by visitors to the city.” «Snooth, Iun 15»
5
The health impact of smoking ganja
De La Haye said well-known physiological effects of smoking ganja include: depersonalisation; paranoia; derealisation; an anxiety state ... «Jamaica Gleaner, Iun 15»
6
French Minister: Stop Being Rude to Tourists, We Need Their Money!
... psychological disorder which may cause anxiety, depersonalisation and even hallucination, and is often experienced by visitors to the city.”. «Breitbart News, Iun 15»
7
Change and Theories of Development
... embraced modern sciences and rationality but in practice much of our thinking is antiquated and has not allowed for the depersonalisation of ... «AllAfrica.com, Iun 15»
8
Katana-wielding robot faces off against samurai master
Along with this technology comes depersonalisation. In a nutshell: it's harder to romanticise the work done by someone sat in a bunker on an ... «Alphr, Iun 15»
9
ISIS on the Rampage
The sense of loss of identity, depersonalisation and lack of opportunities, and the perception of abandonment by the United States, add fuel to ... «CounterPunch, Mai 15»
10
Be mindful of mindfulness: drug-free doesn't mean side-effect free
And the more worrying effects - depersonalisation, panic - seem to follow a dose response curve, arising from intensive meditation. Much as ... «The Guardian, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Depersonalisation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/depersonalisation>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z