Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "desireless" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DESIRELESS ÎN ENGLEZĂ

desireless  [dɪˈzaɪəlɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DESIRELESS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DESIRELESS ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «desireless» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
desireless

Desireless

Desireless

Claudie Fritsch-Mentrop, cunoscută sub numele de Desumi (pronunția franceză: (născuta la 25 decembrie 1952, Paris, Franța), este o cântăreață franceză. Între 1986 și 1988, single-ul său "Voyage, voyage" in numeroase grafice unice europene si asiatice si vandut peste cinci milioane de exemplare, inca inregistreaza noi melodii cu multi colaboratori, in prezent lucreaza cu un tanar producator electric, francez, Antoine Aureche (Operatiunea soarelui). , în principal în Europa. Claudie Fritsch-Mentrop, known by her stage name Desireless (French pronunciation: ​ (born 25 December 1952, Paris, France), is a French singer. Between 1986 and 1988, her hit single "Voyage, voyage" made it to number one in many European and Asian single charts and sold over five million copies. She still writes new songs with many collaborators. Presently, she works with a young French electro-producer, Antoine Aureche (Operation of the sun). She still performs her live show, mainly in Europe.

Definiția desireless în dicționarul Engleză

Definiția desirelessului în dicționar este fără dorință, fără dorințe.

The definition of desireless in the dictionary is without desire, having no longings.

Apasă pentru a vedea definiția originală «desireless» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DESIRELESS


acropolis
əˈkrɒpəlɪs
Annapolis
əˈnæpəlɪs
careless
ˈkɛəlɪs
cheerless
ˈtʃɪəlɪs
fireless
ˈfaɪəlɪs
gearless
ˈɡɪəlɪs
hairless
ˈhɛəlɪs
idealess
aɪˈdɪəlɪs
Indianapolis
ˌɪndɪəˈnæpəlɪs
ireless
ˈaɪəlɪs
metropolis
mɪˈtrɒpəlɪs
Minneapolis
ˌmɪnɪˈæpəlɪs
paperless
ˈpeɪpəlɪs
peerless
ˈpɪəlɪs
powerless
ˈpaʊəlɪs
sphereless
ˈsfɪəlɪs
spireless
ˈspaɪəlɪs
tearless
ˈtɪəlɪs
tireless
ˈtaɪəlɪs
wireless
ˈwaɪəlɪs

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DESIRELESS

desilverize
desinence
desinent
desinential
desipience
desipient
desipramine
desirability
desirable
desirableness
desirably
desire
desired
desirer
desirous
desirously
desirousness
desist
desistance
desistence

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESIRELESS

ageless
boneless
bottomless
clueless
faceless
frameless
homeless
hopeless
lifeless
loveless
nameless
nevertheless
nonetheless
priceless
senseless
shameless
sleeveless
tasteless
timeless
tubeless
useless

Sinonimele și antonimele desireless în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «desireless» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DESIRELESS

Găsește traducerea desireless în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile desireless din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «desireless» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

无欲
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

sin deseos
570 milioane de vorbitori

Engleză

desireless
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

चाह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

desireless
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

желаний
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

desejos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

desireless
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

sans désir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Tidak wajar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

wunschlos
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

desireless
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

desireless
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Desireless
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

desireless
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

desireless
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

इच्छाहीन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

arzusuzdur
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

di desideri
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

pragnień
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

бажань
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Desireless
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

επιθυμίες,
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Desire Less
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

från begär
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

desireless
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a desireless

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESIRELESS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «desireless» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale desireless
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «desireless».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DESIRELESS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «desireless» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «desireless» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre desireless

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESIRELESS»

Descoperă întrebuințarea desireless în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu desireless și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
A Historical-developmental Study of Classical Indian ...
with no desire for any consequence of the action, not desireless action simplicitor , or action done without any desire whatsoever. In fact — and that brings us to the second question I wish to address to — there can, strictly speaking, be no ...
Rajendra Prasad, 2009
2
Desireless
Save tonight -- Indecision -- Comatose (in the arms of slumber) -- Worried eyes -- Rainbow wings -- Falling in love again -- Conversation -- When mermaids cry -- Shooting up in vain -- Permanent tears -- Death defied by will - Desireless.
Eagle Eye Cherry, 1998
3
Desire and Motivation in Indian Philosophy
In this chapter I consider four interpretations of desireless action in the Bhagavadgı ̄ta ̄. The first three interpretations begin with the basic inference that since all action is motivated by desire, the Gı ̄ta ̄'s doctrine of desireless action – if ...
Christopher G. Framarin, 2009
4
The Path of Purification: Visuddhimagga
[659] (iii) Lastly it is expressed as the desireless liberation by its liberating from desire: “Knowledge of contemplation of impermanence is the desireless liberation since it liberates from desire [for formations] as permanent; knowledge of ...
Buddhaghosa, 1991
5
Buddhism in Translations: Passages Selected from the ...
But how many are the deliverances of which these insights are the starting-points ? There are three : the unconditioned, the desireless, and the empty. For it has been said as follows : " He who considers them [the constituents of being] in the ...
‎1922
6
GOD AND DESTINY
need to be fuelled by your desires; since you cannot remain inactive for too long, you cannot always be in a desireless state, and if you have to have desires, it does not matter from the religious point of view whether they are intense or slight,  ...
Vivake Pathak
7
A Conceptual-analytic Study of Classical Indian Philosophy ...
15.2 CLASSIFICATION OF HUMAN ACTIONS (1) In the context of the working of this law, and even otherwise, classical Indian ethical theorists first make a distinction between two kinds of actions, desireful (sakdma) and desireless ( niskdma).
Rajendra Prasad, 2008
8
Essence With the Elixir of Enlightenment: The Diamond ...
Now we are not only infused by the desireless state of samadhi, we are the very state of desirelessness itself. The essential aspect becomes the consciousness, becomes our being and our presence. We now know what it is to be without ...
A.H. Almaas, 1998
9
Tragic Views of the Human Condition: Cross-Cultural ...
A transformation of his concept of action would enable him to separate the desired action of the embodied individual from the desireless action of the eternal self. How is such a separation brought about and how is it to be conceived of? Again ...
Lourens Minnema, 2013
10
The Yoga Darsana Of Patanjali With The Sankhya Pravacana ...
Or, the mind having the desireless, for its object. cdcKiMpciTii<n|-G<'i)H<cKi off ^ Pufsra R*yRm< crHTcT ffa 1 1 3^9 1 1 Vyasa The mind of the Yogi tinged by the colour of the mind of the desireless, which it takes up for study, reaches the ...
‎2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DESIRELESS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul desireless în contextul următoarelor știri.
1
Edouard, un pastiche sinon rien
... seul ou en tandem avec Frank Thomas, pour Claude François, France Gall, Michel Delpech, Alain Chamfort, et même Desireless (Voyage, ... «Télérama.fr, Iul 15»
2
The Game Of Chicken – Inherent Vice
Insecurity is the worst sense that lovers feel; sometimes the most humdrum desireless marriage seems better. Insecurity twists meanings and ... «ValueWalk, Iun 15»
3
Zayn Malik Quits One Direction, Is This The End Of The Band? Plus …
... however, their breakthrough came after issuing a Spanish-language version of Desireless' "Voyage Voyage," a French pop hit from the 80's. «Latin Times, Mar 15»
4
Corruption Poses Greatest Hurdle to 'Make in India'
Leaders could also borrow the principle of Nishkam Karma — that of selfless or desireless action. “This can help them achieve success in their ... «The New Indian Express, Mar 15»
5
Einmal Star und zurück
Bild zu Desireless. Ende 1986 veröffentlichte die Französin Desireless den Dancesong "Voyage, voyage". In insgesamt zehn Ländern, ... «Web.de, Feb 15»
6
Review: Medea
It contrasts the expressionless, desireless objects that the women of the play are expected to be with the awful malfunction that occurs in ... «Cherwell Online, Sep 14»
7
Sukhwinder Singh: I would like to touch Salman's feet
If there would be five people from the industry who are desireless, Salman will be one of them. Look at his fitness. Just to meet people's ... «Times of India, Aug 14»
8
Ex-journalist offers 'scientific' insight into Buddhism
He explained, "living a benevolent and self-serving life, eventually leading to a desireless state," is how believers can become "recognized" ... «Korea Times, Iul 14»
9
Feature: Never mind Eurovision – France offers a rich heritage of …
Desireless's 1986 million-seller 'Voyage, Voyage' is a case in point. Alizée – a protégé of Myléne Farmer – registered a top 10 hit here with ... «PinkNews.co.uk, Mai 14»
10
Remembering Yogvashistha on Ramnavmi
One whose mind is unruffled, even and tranquil in the midst of death as well as festivities or war, one whose mind is desireless, one who is ... «Free Press Journal, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Desireless [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/desireless>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z