Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "acropolis" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ACROPOLIS

From Greek, from acro- + polis city.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ACROPOLIS ÎN ENGLEZĂ

acropolis  [əˈkrɒpəlɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ACROPOLIS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ACROPOLIS ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «acropolis» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
acropolis

Acropolă

Acropolis

O acropolă este o așezare, în special o cetate, construită pe o suprafață de teren înaltă - adesea un deal cu laturi precipitate, ales pentru scopuri de apărare. În multe părți ale lumii, acropolele au devenit nucleele marilor orașe ale antichității clasice, cum ar fi Roma antică, care în mai multe timpuri a crescut pe terenul inferior din jur, cum ar fi Roma modernă. Acropola din Atena, așa cum se vede din muntele Lycabettus. Dealul împădurit al Nymphs este pe jumătate vizibil pe partea dreaptă, iar la stânga, imediat în spatele lui Hill Philopappos. Monumentul Philopappos se află acolo unde, în depărtare, coasta Peloponezului întâlnește apele Golfului Saronic. Cuvântul acropolă înseamnă literalmente în "orașul superior" al Greciei și, deși asociat în primul rând cu orașele grecești Atena, Argos, Teba și Corint, poate fi aplicat generic tuturor acestor cetăți, inclusiv Roma, Ierusalim, Bratislava celtică, multe din Asia Mică , sau chiar Castelul Rock din Edinburgh. Un exemplu în Irlanda este Rock of Cashel. Acropole este, de asemenea, termenul folosit de arheologi și istorici pentru așezările de cultură urbană Castro situate în dealurile nord-vest Iberice. An acropolis is a settlement, especially a citadel, built upon an area of elevated ground—frequently a hill with precipitous sides, chosen for purposes of defense. In many parts of the world, acropoleis became the nuclei of large cities of classical antiquity, such as ancient Rome, which in more recent times grew up on the surrounding lower ground, such as modern Rome. The Acropolis of Athens as seen from Mount Lycabettus. The wooded Hill of the Nymphs is half-visible on its right, and Philopappos Hill on the left, immediately behind. Philopappos Monument stands where, in the distant background, the coast of Peloponnese meet the waters of the Saronic Gulf. The word acropolis literally means in Greek "upper city," and though associated primarily with the Greek cities Athens, Argos, Thebes, and Corinth, may be applied generically to all such citadels, including Rome, Jerusalem, Celtic Bratislava, many in Asia Minor, or even Castle Rock in Edinburgh. An example in Ireland is the Rock of Cashel. Acropolis is also the term used by archaeologists and historians to the urban Castro culture settlements located in Northwestern Iberian hilltops.

Definiția acropolis în dicționarul Engleză

Definiția acropolei în dicționar este citadela unui oraș grecesc antic.

The definition of acropolis in the dictionary is the citadel of an ancient Greek city.

Apasă pentru a vedea definiția originală «acropolis» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ACROPOLIS


Adrianopolis
ˌeɪdrɪəˈnɒpəlɪs
Annapolis
əˈnæpəlɪs
cosmopolis
kɒzˈmɒpəlɪs
Decapolis
dɪˈkæpəlɪs
Heliopolis
ˌhiːlɪˈɒpəlɪs
ideopolis
ˈaɪdɪˌɒpəlɪs
Indianapolis
ˌɪndɪəˈnæpəlɪs
Lycopolis
laɪˈkɒpəlɪs
megalopolis
ˌmɛɡəˈlɒpəlɪs
menopolis
mɛˈnɒpəlɪs
metropolis
mɪˈtrɒpəlɪs
micropolis
maɪˈkrɒpəlɪs
Minneapolis
ˌmɪnɪˈæpəlɪs
necropolis
nɛˈkrɒpəlɪs
paperless
ˈpeɪpəlɪs
Persepolis
pəˈsɛpəlɪs
Philippopolis
ˌfɪlɪˈpɒpəlɪs
propolis
ˈprɒpəlɪs
technopolis
tɛkˈnɒpəlɪs
Tripolis
ˈtrɪpəlɪs

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ACROPOLIS

acroparaesthesia
acroparesthesia
acropetal
acropetally
acrophobe
acrophobia
acrophobic
acrophonetic
acrophonic
acrophony
acrosomal
acrosome
acrosome reaction
acrospire
across
across country
across the board
across-the-board
acrostic
acrostical

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACROPOLIS

Aeolis
allis
amaryllis
Argolis
chrysalis
Elis
Ellis
fleur-de-lis
follis
Gulf of Argolis
Hermoupolis
lis
Majlis
pentapolis
polis
syphilis
tetrapolis
trellis
Wallis
Willis

Sinonimele și antonimele acropolis în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «acropolis» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ACROPOLIS

Găsește traducerea acropolis în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile acropolis din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «acropolis» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

雅典卫城
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

acrópolis
570 milioane de vorbitori

Engleză

acropolis
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

एक्रोपोलिस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

أكروبوليس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

акрополь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

acrópole
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

গ্রীসের নগরদুর্গ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

acropole
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Akropolis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Akropolis
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

アクロポリス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

아크로 폴리스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Acropolis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

đô thị hy lạp xưa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

அரண்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

एक्रोपोलिस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

akropol
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

acropoli
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

akropol
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Акрополь
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

acropolis
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ακρόπολη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

akropolis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

acropolis
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Akropolis
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a acropolis

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACROPOLIS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «acropolis» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale acropolis
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «acropolis».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ACROPOLIS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «acropolis» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «acropolis» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre acropolis

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACROPOLIS»

Descoperă întrebuințarea acropolis în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu acropolis și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Architecture and Meaning on the Athenian Acropolis
Examines the several buildings making up the Acropolis as a group, or narrative.
Robin Francis Rhodes, 1995
2
Acropolis
Both a guide to the history and buildings and a visual promenade that conveys the unique aesthetic qualities of the Acropolis through the power of the lens.
Richard Economakis, Mario Bettella, 2003
3
The Athenian Acropolis: History, Mythology, and Archaeology ...
A comprehensive study of the Acropolis.
Jeffrey M. Hurwit, 1999
4
Excavations in Pessinus: The So-called Acropolis : from ...
This volume presents a detailed analysis of the excavations of one of Pessinus' major cemeteries in ancient times.
John Devreker, Hugo Thoen, Frank Vermeulen, 2003
5
The Curse of the Ancient Acropolis: Athens, Greece
This book includes a map, inline glossary definitions, and lots more! This Carole Marsh Mystery also has an Accelerated Reader quiz, a Lexile Level, a Fountas & Pinnell guided reading level and a Developmental Reading Assessment.
Carole Marsh, 2009
6
Red Acropolis, Black Terror: The Greek Civil War and the ...
The first objective full-length accounting of the Greek Civil War takes readers back to the dawn of the Cold War, when, during the closing days of World War II, Greek partisan factions squared off in a battle for the nation that would draw ...
André Gerolymatos, 2004
7
Excavations in the Great Plaza, North Terrace, and North ...
This is an integrated site report of unprecedented size and scope. Tikal Report 14 will be of vital interest to field archaeologists and historians studying aspects of Mesoamerican culture.
William R. Coe, 1990
8
Six Nights on the Acropolis: A Novel
Originally presented as the translator's thesis (doctoral)--New York University, New York, N.Y.
George Seferis, 2007
9
Catalogue of the Acropolis Museum ...
The most valuable finds were made near the Erechtheum and round the east and south sides of the Parthenon in artificial pockets, where the debris of the Persian sack had been packed during the later adornment of the Acropolis. Thus on two ...
Mouseion Akropoleōs, Guy Dickins, Stanley Casson, 1912
10
Freud on the Acropolis: Reflections on a Paradoxical ...
Appendix: A. Disturbance. of. Memory. on. the. Acropolis. An. Open. Letter. to. Romain. Rolland. on. the. Occasion. of. His. Seventieth. Birthday. TRANSLATED BY JAMES STRACHEY My dear Friend, I have been urgently pressed to make ...
Susan Sugarman, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ACROPOLIS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul acropolis în contextul următoarelor știri.
1
Europe tensely awaits Greek voters' bailout decision
The European flag waves under the ancient Acropolis hill in Athens, Sunday, July 5, 2015. AP PHOTO/PETR DAVID JOSEK. But he conceded: ... «Inquirer.net, Iul 15»
2
Syriza celebrates as Greeks deliver an electoral earthquake
As tourists peered in through the gates of the Adrianou Street polling station, in the shadow of the Acropolis, Christos Retoulas – a stout, ... «Irish Times, Iul 15»
3
Wondrous place: The Forth Bridge as a UK World Heritage site is …
These range from Angkor Wat and the Acropolis to Great Zimbabwe and the Stone Town of Zanzibar, with the Giant's Causeway, Saltaire, Bath, ... «The Independent, Iul 15»
4
Greek Economic Crisis: Is A 'Parallel' Currency The Answer?
The Greek, right, and the European flags wave under the ancient Acropolis hill in Athens, Sunday, July 5, 2015. Greeks lined up at polling ... «Forbes, Iul 15»
5
New UNESCO World Heritage Sites: France's Champagne And …
... Yellowstone National Park in the U.S. and Acropolis, Athens in Greece. Nominations for world heritage status must meet Unesco criteria and ... «International Business Times, Iul 15»
6
In Paris, ANDAM Announces Its Winners and Kenzo Throws a BBQ
That premiere will happen at the Acropolis in Greece in September. Culture / Parties: Kenzo, ANDAM - Paris Party Photos, Rufus Wainwright, ... «Style.com, Iul 15»
7
Classics charities and campaigners pledge to save ancient Greek A …
Tourists walk trough the ancient Acropolis hill, with the ruins of the Parthenon temple in the background, in Athens. Photograph: Daniel Ochoa ... «The Guardian, Iul 15»
8
UNESCO's listing of Blue and John Crow Mountains to boost …
The Park now joins notable iconic sites, such as: the Great Wall of China; the Pyramids of Giza in Egypt; the Taj Mahal of India; the Acropolis of ... «Jamaica Observer, Iul 15»
9
Poster poems: ruins
Broken English ... the Acropolis of Athens. ... it has been interesting to see broadcasters using backdrop images of the Acropolis of Athens as a ... «The Guardian, Iul 15»
10
Lehman Brothers Ghost Appears Over Acropolis
“We couldn't get any money from the ATM, and a fight broke out between pensioners, so we thought we'd stroll by the Acropolis to wile away ... «Daily Squib, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Acropolis [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/acropolis>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z