Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "frameless" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FRAMELESS ÎN ENGLEZĂ

frameless  [ˈfreɪmlɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FRAMELESS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ FRAMELESS ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «frameless» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Construcția fără rame

Frameless construction

Construcția fără rame în construcția de dulapuri se referă la construcția de dulapuri care utilizează panouri plate din lemn prelucrat - de obicei, plăci aglomerate, placaj sau plăci fibrolemnoase de densitate medie - mai degrabă decât construcția tradițională a cadrelor și a panourilor. O metodă comună de construcție pentru dulapuri fără rame a provenit din Europa după al doilea război mondial și este cunoscută sub numele de Metoda de 32 mm sau de 32 mm. Această nomenclatură este derivată din distanța de 32 mm dintre orificiile de sistem utilizate pentru construirea și instalarea de echipamente hardware utilizate în mod obișnuit pentru uși, sertare și rafturi. În America de Nord este adesea denumită și "European Cabinetry", datorită simplității construcției, liniilor curate și costurilor reduse. Cu dulapuri fără rame, părțile mai groase păstrează dulapul mult mai stabil și evită utilizarea unui cadru frontal. Prin eliminarea cadrului frontal, puteți avea mai mult spațiu pentru a obține obiecte mari în interior cu un spațiu mai util. Frameless construction in cabinetmaking refers to the construction of cabinets using flat panels of engineered wood — usually particle board, plywood or medium-density fibreboard — rather than the traditional frame and panel construction. A common construction method for frameless cabinets originated in Europe after World War II and is known as the 32 mm Method or 32 mm System. This nomenclature is derived from the 32 mm spacing between the system holes used for construction and installation of hardware typically used for doors, drawers and shelves. In North America it is also often referred to as "European Cabinetry" popular due to its simplicity of construction, clean lines and low cost. With frameless cabinets, thicker sides keep the cabinet much more stable and avoids the use of a front frame. By eliminating the front frame, you can have more room to get large objects inside with more usable space.

Definiția frameless în dicționarul Engleză

Definiția cadrului în dicționar este fără cadru. O altă definiție a cadrului fără rame are piesele de urechi care se atașează mai degrabă la lentile decât la un cadru.

The definition of frameless in the dictionary is without a frame. Other definition of frameless is having ear pieces that attach to the lenses rather than to a frame.

Apasă pentru a vedea definiția originală «frameless» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FRAMELESS


aimless
ˈeɪmlɪs
armless
ˈɑːmlɪs
blameless
ˈbleɪmlɪs
bottomless
ˈbɒtəmlɪs
brimless
ˈbrɪmlɪs
crimeless
ˈkraɪmlɪs
fathomless
ˈfæðəmlɪs
flameless
ˈfleɪmlɪs
formless
ˈfɔːmlɪs
harmless
ˈhɑːmlɪs
homeless
ˈhəʊmlɪs
limbless
ˈlɪmlɪs
nameless
ˈneɪmlɪs
rhymeless
ˈraɪmlɪs
rimeless
ˈraɪmlɪs
seamless
ˈsiːmlɪs
shameless
ˈʃeɪmlɪs
tameless
ˈteɪmlɪs
timeless
ˈtaɪmlɪs
victimless
ˈvɪktɪmlɪs

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA FRAMELESS

framboesia
framboise
frame
frame aerial
frame house
frame line
frame of mind
frame of reference
frame saw
frame tent
frame-up
frameable
framer
frames
frameshift
framework
framework agreement
framing
frampler
frampold

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FRAMELESS

ageless
boneless
careless
changeless
clueless
faceless
hopeless
less
lifeless
loveless
nevertheless
nonetheless
priceless
scoreless
senseless
sleeveless
tasteless
tireless
tubeless
useless
wireless

Sinonimele și antonimele frameless în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «frameless» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FRAMELESS

Găsește traducerea frameless în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile frameless din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «frameless» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

无框
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

sin marco
570 milioane de vorbitori

Engleză

frameless
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

frameless
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

بدون إطار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

бескаркасных
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

frameless
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ফ্রেমহীন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

sans cadre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Tanpa frameless
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

rahmenlose
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

フレームなしの
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Frameless
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

không khung
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

frameless
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

Frameless
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

çerçevesiz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

frameless
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

bezramowa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

безкаркасних
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

fara rama
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

χωρίς πλαίσιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

raam less
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

ramlösa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

rammeløs
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a frameless

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FRAMELESS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «frameless» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale frameless
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «frameless».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FRAMELESS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «frameless» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «frameless» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre frameless

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FRAMELESS»

Descoperă întrebuințarea frameless în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu frameless și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Frameless Windows, Squares of Light
Poems deal with birth, parenthood, the past, the ocean, art, winter, China, travel, a treehouse, native tribes, nature, and mortality
Cathy Song, 2003
2
Modern Cabinetmaking: Frameless and Traditional Construction
Compares the two systems of cabinet construction, looks at each step in the construction process for both small and larger shops, and discusses computer applications
Ken Calhoun, 1993
3
Simply Built Cabinets
Drawer-over-door frameless base cabinets are commonly used for sink bases and in instances when a drawer, as well as storage space behind doors, is required. It's a common style of kitchen cabinet that is often preferred over the standard ...
Danny Proulx, 2011
4
American Woodworker
FRAMELESS. CONSTRUCTION. Euro-Style. Cabinets. Offer. Sleek. Lines,. Extra. Space,. and. Ease. of. Construction. FACE-FRAME. VS. FRAMELESS. CABINETRY. FRAMELESS CABINET BACK FULL-OVERLAY DOOR ...
5
Home Improvement 1-2-3
You'll hear a lot of talk about framed versus frameless cabinets. (See above.) The difference is more important to the person building the cabinets than it is to the person buying them. Once installed, FRAMELESS CABINETS, sometimes called  ...
Home Depot (Firm), 2003
6
Build Your Own Kitchen Cabinets
Backsplashes, 73 Bartops, 73 Base face-frame cabinets, 38-53 corner, 45-49 cutting list, 41 drawer-over-door, 50 four-drawer, 51 increased-depth, 52 reduced -depth, 52 Base frameless cabinets, 94-98 cutting list, 95 Bathroom cabinets, ...
Danny Proulx, 2003
7
All New Kitchen Idea Book
Cabinets all start with a box (also Called a Case or CarCase), whiCh is either faCe-frame or frameless. a face-frame cabinet, still the most common in the U.s., gets its strength and appearance from a frame of horizontal rails and vertical stiles ...
Joanne Kellar Bouknight, 2009
8
Movement Disorder Surgery: The Essentials
Skin fiducials, as traditionally used for frameless localization, do not provide sufficient accuracy, and instrument holders for biopsy or other applications do not provide sufficient rigidity to meet the demands of true stereotactic localization.
Roy AE Bakay, 2011
9
Neurosurgical Operative Atlas: Functional neurosurgery
With the advent of frameless image-guided navigational systems in the past decade, accurate positional feedback has become commonplace. For most cranial neurosurgery, image-guided systems have effectively replaced stereotactic frames.
Philip A. Starr, Nicholas M. Barbaro, Paul S. Larson, 2009
10
Textbook of Stereotactic and Functional Neurosurgery
Most modern frameless neuronavi— gation systems are nonlinked, meaning the positional probe is not directly linked to the positional detector. The output from this data entry is the ability to use the pointing device to identify the optimal entry  ...
Andres M. Lozano, Philip L. Gildenberg, Ronald R. Tasker, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FRAMELESS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul frameless în contextul următoarelor știri.
1
Listen here — music lovers might find a home at Toronto's iconic …
Bathrooms come with porcelain tiles, Hansgrohe faucets and a frameless shower enclosure. Then there's always the option of customizing the ... «National Post, Iul 15»
2
Is this a tease for the Mercedes-AMG C63 Coupe?
Design will be similar too, at least the front end, although there will be a different treatment for the side with frameless doors and bulging back ... «Cars UK, Iul 15»
3
13 Creative Ideas For A Bathroom Makeover
7. Beach glam style. A shimmering, shell-like backsplash and gleaming sconces paired with a frameless mirror and back-lit translucent onyx ... «Forbes, Iul 15»
4
7 stunning Austin bathrooms bathed in stylish design
Designed by Architectural Tile & Stone, this sophisticated space features marble finishes, a frameless shower doors and a large mirror above ... «CultureMap Austin, Iul 15»
5
Pimping up Ducati's 899 Panigale
... attendant steering damper, the high-tech frameless construction of the bike, and the faired-in under-engine mufflers and the alloy side-stand ... «Stuff.co.nz, Iul 15»
6
Wrangling with Care
Dr. Foo is visibly hesitant when asked to expound on her childhood. Her countenance behind her frameless glasses remains calm and kind. «Easy Reader News, Iul 15»
7
Mark-making and brushwork on exhibit
All the works are sandwiched in sheets of clear acrylic, “frameless,” with 2 inch stand-offs, causing the work to appear to be floating. «Lompoc Record, Iul 15»
8
S-Energy America To Launch The Groundbreaking S-Crane Along …
Glass-to-Glass (G2G) Modules – a frameless, PID-free PV module with a warranty term of 30 years and an annual degradation rate of 0.35%. «PR Newswire, Iul 15»
9
Eric Clifton Miller Allegedly Ripped Off Fancy Shower Door Clients …
... who allegedly posted ads on Craigslist stating he'd install frameless ... San Diego counties offering to install frameless shower doors under ... «OC Weekly, Iul 15»
10
Road train—about time
The 2-door Koup has the same specs as the 5-door hatchback but is priced at P1,090,000 while it comes with frameless doors and 17-inch ... «Philippine Star, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Frameless [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/frameless>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z