Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "diaeresis" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DIAERESIS

From Latin diarēsis, from Greek diairesis a division, from diairein, from dia- + hairein to take; compare heresy.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DIAERESIS ÎN ENGLEZĂ

diaeresis  [daɪˈɛrɪsɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DIAERESIS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DIAERESIS ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «diaeresis» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția diaeresis în dicționarul Engleză

Definiția diareezei în dicționar este semnul ¨, scris în scris pe a doua din cele două vocale adiacente, pentru a indica faptul că trebuie pronunțat separat, mai degrabă decât să formeze un diphthong cu primul, ca în unele scrieri de copeperate, naive etc. Altă definiție a diareezei este o pauză într-o linie de versuri care apare atunci când sfârșitul unui picior coincide cu sfârșitul unui cuvânt.

The definition of diaeresis in the dictionary is the mark ¨, in writing placed over the second of two adjacent vowels to indicate that it is to be pronounced separately rather than forming a diphthong with the first, as in some spellings of coöperate, naïve, etc. Other definition of diaeresis is a pause in a line of verse occurring when the end of a foot coincides with the end of a word.


Apasă pentru a vedea definiția originală «diaeresis» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DIAERESIS


anagnorisis
ˌænəɡˈnɒrɪsɪs
analysis
əˈnælɪsɪs
aphaeresis
əˈfɪərɪsɪs
apheresis
əˈfɪərɪsɪs
basis
ˈbeɪsɪs
chorisis
ˈkɔːrɪsɪs
crisis
ˈkraɪsɪs
dieresis
daɪˈɛrɪsɪs
genesis
ˈdʒɛnɪsɪs
hemoptysis
hɪˈmɒptɪsɪs
homeostasis
ˌhəʊmɪəʊˈsteɪsɪs
hydrolysis
haɪˈdrɒlɪsɪs
hypothesis
haɪˈpɒθɪsɪs
Isis
ˈaɪsɪs
Nemesis
ˈnɛmɪsɪs
oasis
əʊˈeɪsɪs
proairesis
prəʊˈɛərɪsɪs
synaeresis
sɪˈnɪərɪsɪs
syneresis
sɪˈnɪərɪsɪs
synthesis
ˈsɪnθɪsɪs

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DIAERESIS

diactinic
diactinism
diadelphous
diadem
diadem spider
Diadochi
diadochy
diadrom
diadromous
diaereses
diaeretic
diag.
diagenesis
diagenetic
diagenetically
diageotropic
diageotropism
Diaghilev
diaglyph
diagnosability

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIAERESIS

catachresis
cataphoresis
diaphoresis
diuresis
electrophoresis
encopresis
enuresis
general paresis
hysteresis
immunoelectrophoresis
iontophoresis
natriuresis
oliguresis
paraparesis
paresis
perichoresis
pheresis
plasmapheresis
synchoresis
synderesis
thesis

Sinonimele și antonimele diaeresis în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «diaeresis» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DIAERESIS

Găsește traducerea diaeresis în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile diaeresis din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «diaeresis» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

分音符
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

diéresis
570 milioane de vorbitori

Engleză

diaeresis
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

diaeresis
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

diaeresis
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

тремой
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

trema
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ডায়ারেসিস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

tréma
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Diaeresis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Trema
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

分音符号
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

분음
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Diaeresis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

diaeresis
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

டையாரேசிஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

डायअरेसीस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

iki sesli harfin ayrılması
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

dieresi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

diaeresis
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

трьома
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

diaeresis
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

διαλυτικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

trema
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

trema
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

diaeresis
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a diaeresis

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIAERESIS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «diaeresis» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale diaeresis
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «diaeresis».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DIAERESIS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «diaeresis» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «diaeresis» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre diaeresis

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIAERESIS»

Descoperă întrebuințarea diaeresis în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu diaeresis și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Diaeresis and Myth in Plato's Statesman
This objection would not pose an obstacle to the Stranger's position had he not already indicated (Soph. 253d 1-e6) that diaeresis is philosophy.i5 So philosophy is not purely theoretical. The sciences are divided (258 e4- 7) into the theoretical ...
Harvey Ronald Scodel, 1987
2
A Grammar of Afrikaans
The plural of individu, individue 'individuals', does not require a diaeresis on the e either for the same reason. In a few words of foreign origin the diaeresis is used on ai to indicate that these letters are pronounced as two separate sounds and ...
Bruce C. Donaldson, 1993
3
The Relation of Writing to Spoken Language
Obviously, if our research would show that incorrect use of diaeresis (or using no diaeresis at all) would in some way negatively affect the visual word recognition process, the results might still be caused by the novelty of such incorrect visual ...
Martin Neef, Anneke Neijt, Richard Sproat, 2002
4
Philitas of Cos
All hexameter Unes with a masculine caesura have a secondary hephthemimeres caesura or bucolic diaeresis or both. Of the elegiac hexameters with masculine caesura fr. 25.3 ctAA' ÈTCÉCOV eìoròc KÓOUOV Kai TtoXXà uoyr|aac seems ...
Kōnstantínos Spanoudákīs, 2002
5
Designing Type
AEIOUYae. Umlauts occur on the a, o and u. The diaeresis occurs on the e, i and y. New Baskerville (Transitional) The tilde is lighter (and has less. Here, as in most fonts, the dots of the umlaut/diaeresis have the same size and placement ...
Karen Cheng, 2006
6
Speusippus of Athens: A Critical Study With a Collection of ...
It is important to bear in mind that in other works Aristotle establishes rigid rules for dichotomic diaeresis, that these rules depend upon some of his metaphysical doctrines, and that Aristotle himself makes use of dichotomic diaeresis for the ...
Leonardo Tarán, 1981
7
Functioning with Access
192 À A grave 214 Ö O diaeresis 236 ì i grave 193 Á A acute 215 × multiply symbol 237 í i acute 194 Â A circumflex 216 Ø O with oblique stroke 238 î i circumflex 195 Ã A tilde 217 Ù U grave 239 ï i diaeresis 196 Ä A diaeresis 218 Ú U acute ...
Mark Laurent, 2007
8
Classica Et Mediaevalia: Revue Danoise de Philologie Et ...
In the following, I shall argue that the myth corrects and emends certain shortcomings of the diaeresis, but I do not want to say that this imports a critique of the diaeretical method. Rather, it is my intention to show how myth and diaeresis by ...
Tonnes Bekker-Nielsen, Jesper Carlsen, Karsten Friis-Jensen, 2006
9
HTML, XHTML, and CSS: Your visual blueprint for designing ...
... Entities (continued) Latin-1 Characters (continued) CHARACTER DESCRIPTION CHARACTER DESCRIPTION Â Latin capital letter A with circumflex, A Ã Latin capital letter A with tilde, A Auml; Latin capital letterA with diaeresis, ...
Rob Huddleston, 2009
10
Diaeresis
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Frederic P. Miller, Agnes F. Vandome, McBrewster John, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DIAERESIS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul diaeresis în contextul următoarelor știri.
1
Lovin' Life: Pardon my über
Uber – without the diaeresis over the u – is yet another one of those new trendy terms flying around the internet, like bae or Throwback ... «El Defensor Chieftain, Iul 15»
2
Want to Go Stargazing? Know the Stars of Early Summer
Although Boötes looks like it might be pronounced like "booties," the diaeresis (double dot) over the second "o" gives you a clue: the two "o"s ... «Space.com, Iun 15»
3
The Days Of Citroën's Hydropneumatic Suspension Are Apparently …
A Citroën lineup without at least one car sporting the hydropneumatic suspension system is like spelling Citroën without the diaeresis. You can ... «Carscoops, Iun 15»
4
Jay Z Performs Classics, Remembers Chinx, Blasts TIDAL Critics at …
Reverting to his previous stage name of Jaÿ-Z (I wouldn't be mad if the diaeresis makes a permanent return), the rapper performed a nearly ... «Village Voice, Mai 15»
5
The New Yorker's grammar rules (and how to break them)
She fought the New Yorker diaeresis — the chichi umlaut lookalike with which the magazine reminds its readers how to pronounce coöperate ... «Spectator.co.uk, Mai 15»
6
Diaeresis Diarrhea
Dearest Mercury peers: As a learnèd, renowned philologist, my loving embrace of the diaeresis often prompts many an eye-roll. Perhaps I am ... «The Portland Mercury, Apr 15»
7
'Between You & Me: Confessions of a Comma Queen' by Mary Norris
... Phoenix, The Atlantic, and MIT Technology Review, perhaps the only other publication in the English language that uses the diaeresis. «Boston Globe, Apr 15»
8
A celebrity from the copy desk
... and if there's not one you're tempted to put one in”; the diaeresis, which Hobie Weekes, the magazine's style editor contemplated eliminating, ... «Baltimore Sun, Apr 15»
9
The 60-second interview: Mary Norris, query proofreader, The New …
NORRIS: While we stick with the serial comma and the diaeresis, there are a few things in our style book that we tacitly don't enforce. One is ... «Capital New York, Mar 15»
10
The Name on My Coffee Cup
For the record, there are several acceptable ways to spell Saïd—“Saeed,” “Sayid,” “Saeid”—but I accept only one, with the diaeresis included. «The New Yorker, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Diaeresis [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/diaeresis>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z