Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "die hard" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DIE HARD ÎN ENGLEZĂ

die hard play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ DIE HARD ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «die hard» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția die hard în dicționarul Engleză

Definiția morții grele în dicționar este să înceteze să mai existe după rezistență sau o luptă.

The definition of die hard in the dictionary is to cease to exist after resistance or a struggle.


Apasă pentru a vedea definiția originală «die hard» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DIE HARD

die
die down
die in harness
die maker
die out
die stamping
die Stem
die with one´s boots on
die-cast
die-casting
die-cutting
die-hard
die-off
die-sinker
die-stamp
dieb
dieback
diecious
dieciously
dieciousness

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIE HARD

blowhard
chard
cherry orchard
clochard
die-hard
Eberhard
echard
Erhard
go hard
hard
mouchard
orchard
pilchard
pochard
Richard
rock-hard
shard
Swiss chard
the Shard
Trenchard

Sinonimele și antonimele die hard în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «DIE HARD» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «die hard» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în die hard

Traducerea «die hard» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DIE HARD

Găsește traducerea die hard în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile die hard din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «die hard» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

难改
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

se resisten a morir
570 milioane de vorbitori

Engleză

die hard
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

मुश्किल मर जाते हैं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

تموت بسهولة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

живучи
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

são difíceis de morrer
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

হার্ড মরা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

la vie dure
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Mati keras
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Die Hard
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

なかなかなくならない
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

하드 다이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Angel matine
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

chết cứng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

கடுமையாக சாகிறேன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

कठोर परिश्रम करा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

zor Ölüm
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

dure a morire
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

die hard
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

живучі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

mor greu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

πεθαίνουν σκληρά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

wat hard
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

die hard
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

die hard
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a die hard

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIE HARD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «die hard» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale die hard
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «die hard».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DIE HARD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «die hard» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «die hard» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre die hard

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «DIE HARD»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul die hard.
1
Tori Spelling
Bad shopping habits die hard.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIE HARD»

Descoperă întrebuințarea die hard în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu die hard și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Nothing Lasts Forever (Basis for the Film Die Hard)
Traveling to Los Angeles for Christmas, Joe Leland, a veteran cop and former war hero, stumbles upon a sensational terrorist crime in progress and is forced to quickly make hard life or death decisions.
Roderick Thorp, 2012
2
Where Dreams Die Hard: A Small American Town and Its Six-Man ...
Carlton Stowers gives us a moving portrait of a community that, in the words of one of the Penelope faithful, is like 'stepping into a Norman Rockwell painting.'" (Billie Letts, author of Where the Heart Is) "High school football in Texas ...
Carlton Stowers, 2009
3
Obsessions Die Hard: Motorcycling the Pan-American Highway's ...
A story of one man's struggle with his own obsession, Obsessions Die Hard is an amazing tale of human endurance and perseverance in the face of staggering obstacles.
Ed Culberson, 1996
4
Die Hard: Year One
The second volume that reveals the beginnings of America's greatest action hero! Every great action hero got started somewhere: Batman Began. Bond had his Casino Royale.
Howard Chaykin, 2011
5
Old Habits Die Hard
At a prestigious nail salon, the toughest nail techs and make-up artists share their romantic adventures, including Yaya, a diva who believes she has found love with a blue collar man, and Taryn, whose new crush has a few dark secrets.
La Jill Hunt, 2007
6
Die Hard with a Vengeance: A Novel
Detective John McClane is forced to become a madman's puppet, when a department store in the heart of Manhattan is blown up by a powerful new explosive
D. Chiel, Jonathan Hensleigh, 1995
7
Daily Devotions for Die-hard Fans: Georgia Tech Yellow Jackets
Daily Devotions for Die-Hard Fans: Georgia Yellow Jackets combines the great passion of the Tech fan with the great passion of the fan of Christ into one set of devotions, one book that is fun while providing a time of reflection about God ...
Ed McMinn, 2009
8
Die Hard Mod
One perfect summer, Steve the Mod got his kicks with the beautiful but wild Jeanie and now life's just giving him a right good kicking.
Charlie McQuaker, 2010
9
The Die-Hard Fan's Guide to Buckeye Football
Do You Bleed Scarlet and Gray? Then The Die-Hard Fan's Guide to Buckeye Football by Mark Rea is the book you've been waiting for; it's the guidebook to and through one of the greatest college football programs in history.
Mark Rea, 2009
10
The Damned Die Hard
From the battles for Napoleon's Second Empire, to fights against Rommel's Afrika Korps, to the battle at Dien Bien Phu, the men in the French Foreign Legion place honor and country above their own lives. Reprint.
Hugh McLeave, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DIE HARD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul die hard în contextul următoarelor știri.
1
New Die Hard Collection Comes with Nakatomi Plaza Replica - IGN
By Brian AlbertA new Die Hard Blu-ray collection includes a replica of Nakatomi Plaza, the iconic building from the first movie. The Nakatomi ... «IGN, Iul 15»
2
Coal habits die hard as Australian miners boost exports
Australian miners are continuing to expand coal shipments despite weak demand in China and sliding prices, with three ports in Queensland ... «Sydney Morning Herald, Iul 15»
3
Yippee ki-yay! We're All Living in a Bad 'Die Hard' Movie Today.
There may be a simple explanation: We're living in a Die Hard plot. Two journalists on Twitter, Paper Magazine's Eric Thurm and The ... «Yahoo News, Iul 15»
4
'Die Hard 4' | Washington Examiner
In the 2007 movie "Live Free or Die Hard," action hero John McClane, played by Bruce Willis, tries to stop cyberterrorists from pulling off a ... «Washington Examiner, Iul 15»
5
Eldams Road proves old problems die hard
Old habits die hard. Old problems too. We often get accustomed to old problems, so much so that they cease to bother us. That may sound like ... «The Hindu, Iul 15»
6
Te Kāea helps die hard Hurricane fans score golden tickets to final
The hot topic of the weekend is the Super Rugby final between the Hurricanes and the Highlanders in the Capital. Tonight at 6pm the ... «Māori Television, Iul 15»
7
'London Has Fallen' Trailer: It's 'Die Hard' in the White House (In …
Look I'm just going to say it: Someone in the Secret Service should be fired. I know the whole point of the Has Fallen series is how Gerard ... «ScreenCrush, Iul 15»
8
Old habits die hard, techie unmarried for years surviving on roti-curry …
Bangalore. City based techie Sachin Walia who is unmarried from childhood will get a chance marry someone this summer. Being a bachelor ... «Firstpost, Iul 15»
9
Old Habits Die Hard... A Creative Way to Unplug
I have a confession to make. As hard as I have tried to unplug, the last thing I do before I go to sleep is check my phone. The first thing I do ... «Huffington Post, Iun 15»
10
Summer of '90: Die Hard 2
But Die Hard 2 is no ordinary sequel. In almost every way, it embraces the former answer to Nietzsche's question. Die Hard 2 and its hero, John ... «slantmagazine, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Die hard [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/die-hard>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z