Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dishdasha" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DISHDASHA

Arabic.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DISHDASHA ÎN ENGLEZĂ

dishdasha  [ˈdɪʃˌdæʃə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DISHDASHA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DISHDASHA ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dishdasha» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
dishdasha

Thawb

Thawb

Un thawb sau thobe, dishdasha, kandura sau suriyah în Libia este o îmbrăcăminte cu gleznă, de obicei cu mâneci lungi, asemănătoare cu o haină. Este frecvent purtat în Irak și în țările arabe care se învecinează cu Golful Persic. Un izaar este de obicei îmbrăcat sub piele. A thawb or thobe, dishdasha, kandura, or suriyah in Libya, is an ankle-length garment, usually with long sleeves, similar to a robe. It is commonly worn in Iraq and Arab countries bordering the Persian Gulf. An izaar is typically donned underneath.

Definiția dishdasha în dicționarul Engleză

Definiția dishdasha în dicționar este o îmbrăcăminte albă fără guler cu mâneci lungi, purtată de bărbații musulmani în peninsula arabă.

The definition of dishdasha in the dictionary is a white long-sleeved collarless garment worn by Muslim men in the Arabian peninsula.

Apasă pentru a vedea definiția originală «dishdasha» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DISHDASHA


Asher
ˈæʃə
Bible-basher
ˈbaɪbəlˌbæʃə
clasher
ˈklæʃə
crasher
ˈkræʃə
dasher
ˈdæʃə
Falasha
fəˈlæʃə
flasher
ˈflæʃə
gate-crasher
ˈɡeɪtˌkræʃə
gnasher
ˈnæʃə
haberdasher
ˈhæbəˌdæʃə
lasher
ˈlæʃə
masher
ˈmæʃə
potato-masher
pəˈteɪtəʊˌmæʃə
rasher
ˈræʃə
slasher
ˈslæʃə
smasher
ˈsmæʃə
splasher
ˈsplæʃə
squabasher
skwɒˈbæʃə
thrasher
ˈθræʃə
trasher
ˈtræʃə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DISHDASHA

disharmonic
disharmonies
disharmonious
disharmoniously
disharmonise
disharmonize
disharmony
dishcloth
dishcloth gourd
dishclout
dishearten
disheartened
disheartening
dishearteningly
disheartenment
dished
dishelm
disherison
disherit
disheritor

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DISHDASHA

Aisha
Ali Pasha
Ayesha
Changsha
Elisha
Enver Pasha
geisha
Ibrahim Pasha
Ilesha
Ismail Pasha
kasha
moksha
Odisha
orisha
Parsha
pasha
poisha
shisha
tamasha
two-tailed pasha

Sinonimele și antonimele dishdasha în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «dishdasha» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DISHDASHA

Găsește traducerea dishdasha în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile dishdasha din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dishdasha» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

dishdasha
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

dishdasha
570 milioane de vorbitori

Engleză

dishdasha
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

dishdasha
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الدشداشة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

dishdasha
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

dishdasha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

dishdasha
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

dishdasha
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Dishdasha
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

dishdasha
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

dishdasha
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

dishdasha
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Dishdasha
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

dishdasha
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

dishdasha
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

व्यष्टी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

dishdasha
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

dishdasha
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

dishdasha
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

dishdasha
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

dishdasha
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

dishdasha
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

dishdasha
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

dishdasha
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

dishdasha
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dishdasha

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DISHDASHA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
39
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dishdasha» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dishdasha
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dishdasha».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DISHDASHA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «dishdasha» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «dishdasha» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre dishdasha

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DISHDASHA»

Descoperă întrebuințarea dishdasha în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dishdasha și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Arab Society: Class, Gender, Power, and Development
"Next time, wear the dishdasha," the policeman advised him. People were also clearly less polite to him whenever he dressed in non-Kuwaiti clothes. Wearing the dishdasha obviously made life easier for the citizens. The women's abaya ...
Nicholas S. Hopkins, Saad Eddin Ibrahim, 1997
2
Culture and Customs of the Arab Gulf States
The most common form of male dress is the dishdasha, which is sometimes called a thoub or kandoura. The dishdasha is a one-piece dress that closes at the neck and is slipped over the head. Unlike the abaya, the dishdasha is not worn over ...
Rebecca L. Torstrick, Elizabeth Faier, 2009
3
Globalization and the Gulf
domes. The new revitalized historical identity is manifestin the white immaculate buildings of Historic Sharjah. Identity is also manifestin the white dishdasha (men «s full body lengthshirt) that has come to symbolically evoke the Gulf male when  ...
John W. Fox, Nada Mourtada-Sabbah, Mohammed Al Mutawa, 2006
4
Oman: The Bradt Travel Guide
The dishdasha is the ankle-length robe worn by Omani men. Usually white in colour for daytime wear or in the workplace, official and formal, this also comes in a variety of colours for evening and special occasions. The tassel at the neck is ...
Diana Darke, 2010
5
Protocol on the Accession of the Kingdom of Saudi Arabia: ...
-Men's or boys' -Women's or girls' -Of wool or fine animal hair — Thobes " dishdasha" —Training suits of wool — Thobes "dishdasha" —Training suits of cotton -Of man-made fibres —Thobes "dishdasha" -Of other textile materials — Thobes ...
‎2007
6
Muhajababes
It was true that his dishdasha was tennis-white and the boys he'd pointed at looked grungy. I wondered whether they weren't just grungy. After all this guy was a teacher's pet and wore a mummy's-boy starched dishdasha. He'd be enough to  ...
Allegra Stratton, 2006
7
Kuwait
They consist of a dishdasha, or long robe, worn over long, white trousers, or sirwal (seer- WAHL). A scarf, or gatra (GAT-rah), is worn on the head, held in place by a decorative rope, or agal. In summer the dishdasha and the gatra are sparkling ...
Maria O'Shea, Michael Spilling, 2010
8
War Journal: My Five Years in Iraq
The Iraqiman wasinhis fortiesand wearing a white dishdasha,the flowing pajama robe common inrural areas of the Middle East. He broke out of the line and started walking to the American troops. “Stoprightthere,” a soldieryelled athim. But the ...
Richard Engel, 2012
9
The Report: Oman 2010
... is the accepted greeting for both men and women, especially in a business environment. DRESS:Traditionally, Omani men wear a simple, ankle- length white robe called a dishdasha, with either a kummah(woven cap) or a mussah( turban).
Oxford Business Group, 2010
10
Between Us Only!: The Sequel
You see dad, the boy finally let it out — my mother could not even afford to buy me a new dishdasha. She does not have the money to do so. But I told your mother to buy you a new dishdasha, the father insisted — I told her. I am surprised that ...
Majid Said Nasser Al-Suleimany, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DISHDASHA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dishdasha în contextul următoarelor știri.
1
EVERYONE living in Kuwait is ordered to supply a DNA sample to …
Wearing a traditional Kuwaiti dishdasha and matching headscarf, his robe appears to bulge at the sides from the explosives vest concealed ... «Daily Mail, Iul 15»
2
Massacres, marriage, and mixed emotions
A man in a blood-soaked dishdasha following of a deadly blast at a Shiite mosque in Kuwait City, Friday, June 26, 2015. (Kuwaitna News via ... «The Times of Israel, Iun 15»
3
Kuwait questions suspects in bombing that killed 27
A man in a blood-soaked dishdasha following of a deadly blast at a Shiite mosque in Kuwait City, Friday, June 26, 2015. (Kuwaitna News via ... «The Times of Israel, Iun 15»
4
Terror across the world: Tunisia, France and Kuwait hit by deadly …
A man in a blood-soaked dishdasha following of a deadly blast at a Shia mouse in Kuwait. In March, 21 people were killed in an attack on the ... «Telegraph.co.uk, Iun 15»
5
Child preaches at Grand Mosque
A YouTube film published in the Saudi daily Ajel showed a man was adjusting the boy's dishdasha (gown) and head cover before he started ... «Emirates 24/7, Iun 15»
6
Iraqi Sunni soldiers graduate amid complaints about equipment, low …
A tall man in a traditional robe or dishdasha, and headscarf, he radiated the authority of a man who leads other men in battle. Is it true these ... «KBZK Bozeman News, Iun 15»
7
How travel makes you a better person
They have never been to Oman, for instance, where I once passed two illuminating weeks wearing a dishdasha​ in the Wahiba Sands and ... «Stuff.co.nz, Iun 15»
8
Fit for a queen: Traditional tailors in Muscat still in demand
"The dishdasha, once just a necessary part of the Omani woman's wardrobe, is now the star. Women from cities and small towns no longer ... «Times of Oman, Iun 15»
9
Northern Ireland vs Qatar: Qatari foreign legion pose questions their …
Even Qatari football's dishdasha'd overlords were conspicuous by their absence. When the great Xavi joins the Qatar Stars League from next ... «The Independent, Mai 15»
10
UAE ministry announces new school uniforms for next academic year
The MoE has also reiterated that traditional wear for boys and girls in the secondary school, which includes a dishdasha for the former and ... «Emirates 24/7, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dishdasha [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/dishdasha>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z