Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dissuader" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DISSUADER ÎN ENGLEZĂ

dissuader  [dɪˈsweɪdə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DISSUADER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DISSUADER ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dissuader» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția dissuader în dicționarul Engleză

Definiția descurajantului din dicționar este o persoană care respinge.

The definition of dissuader in the dictionary is a person who deters.


Apasă pentru a vedea definiția originală «dissuader» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DISSUADER


Ada
ˈeɪdə
aider
ˈeɪdə
alameda
ˌæləˈmeɪdə
Ayurveda
ˈɑːjʊˌveɪdə
blader
ˈbleɪdə
crusader
kruːˈseɪdə
Ede
ˈeɪdə
fader
ˈfeɪdə
fourth-grader
ˌfɔːθˈɡreɪdə
grader
ˈɡreɪdə
Grenada
ɡrɛˈneɪdə
invader
ɪnˈveɪdə
lader
ˈleɪdə
Nader
ˈneɪdə
persuader
pəˈsweɪdə
raider
ˈreɪdə
shader
ˈʃeɪdə
trader
ˈtreɪdə
Veda
ˈveɪdə
wader
ˈweɪdə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DISSUADER

dissolve
dissolvent
dissolver
dissolvings
dissonance
dissonancy
dissonant
dissonantly
dissuadable
dissuade
dissuasion
dissuasive
dissuasively
dissuasory
dissunder
dissyllabic
dissyllable
dissymmetric
dissymmetrical
dissymmetries

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DISSUADER

Abdelkader
Bader
bootloader
card reader
cheerleader
e-reader
evader
header
leader
loader
market leader
party leader
project leader
railroader
reader
rogue trader
spreader
squadron leader
team leader
world leader

Sinonimele și antonimele dissuader în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «dissuader» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DISSUADER

Găsește traducerea dissuader în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile dissuader din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dissuader» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

劝阻
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

dissuader
570 milioane de vorbitori

Engleză

dissuader
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

dissuader
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الناصح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

dissuader
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

dissuasor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

dissuader
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

dissuader
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Penyokong
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

dissuader
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

dissuader
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

dissuader
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Dissuader
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

dissuader
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

dissuader
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

विसंवाद
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

dissuader
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

dissuasore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

dissuader
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

dissuader
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

dissuader
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

dissuader
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

dissuader
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

dissuader
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

dissuader
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dissuader

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DISSUADER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dissuader» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dissuader
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dissuader».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DISSUADER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «dissuader» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «dissuader» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre dissuader

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DISSUADER»

Descoperă întrebuințarea dissuader în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dissuader și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Learn to Speak Like the French: French Idiomatic Expressions
... fait prier; il ne se l'est pas fait dire deux fois to dissuade somebody from doing dissuader quelqu'un de faire quelque something chose the rescuers dissuaded the suicidal manfrom jumping offthe bridge les sauveteurs dissuadèrent l'homme  ...
Arnold Borton, Henri Mauffrais, 2010
2
A Ghost I Am
His voice vibrating from his shape “Let me go and I show my human form.” “I‟m not sure. You could attack again.” “I‟m a Dissuader.” “A what?” Curious, Cody lets go, allowing the green fuzzy shape to mold into a female form with yellow hair.
Joanna Loring
3
A French and English dictionary
Faction de dissuader ou de détourner, fc. t DISSUASION (dis-soué'-zjeune) f. Dissuasion, f. DISSUASIVE (dis-sou é'-cive) adj. Propre à dissuader. DissrJAsivi. s. [argument employed to dissuade] Raison ou motif qu'on emploie pour dissuader ...
Joseph Wilson (Professor in St. Gregory's College.), 1833
4
Nicotine: The Drug That Never Was (Volume II) A Change of Mind
Frank might just as well have said “Once a teenager, always a teenager” for all the rational sense it made, but the Dissuader does not need to bother with incidental details like rationality. The Dissuader knows that if a shot is aimed at just the ...
Chris Holmes, 2011
5
Dictionnaire Francais-anglais Et Anglais-francais, Abrege de ...
DISSUADER , s. ccluiou celle qui dis&uade , qui détourne etc. DJSSUADJUG , s. dissuasion , j: ,l'adinn de dissuader ou de détourner, etc. _,.~ . Dnwunzorr[ diuouäsimm], f. diyunaflpn , jlw* DissuAsrwl , and]. dissuasif, propre à dissuader.
‎1816
6
Bird Hazing Manual: Techniques and Strategies for Dispersing ...
A less expensive and more common laser is the Avian Dissuader, which resembles a flashlight with a pistol grip. The beam diameter has a range of 500 yards. The Dissuader weighs 2.6 pounds and is powered by a 9-volt alkaline battery.
P. Gorenzel, T. Salmon
7
Boyer's French Dictionary: Comprising All the Additions and ...
Dissuade, v. a. dissuader, détourner de. Dissuader, ». celui qui dissuade. Dissuading, Dissuasion, ». dissuasion,/ Dissuasive, adj. propre я dissuader. Dissyllable, j. dissyllabe,/ Distaff, ». quenouille à filer. Distain, t\ я. tacher, ternir. Distance, s.
Abel Boyer, 1839
8
Melville's Allusions to Religion: A Comprehensive Index and ...
... power divine 84 Ch 17 Romish-painted Madonna; Samaritan Pain Dissuader 85 Samaritan Pain Dissuader; Providence 86 Adam to the thunder 87 scales. . . fell from their eyes [Acts 9:18]; Samaritan Pain Dissuader 88 Snakel; Samaritan 89 ...
GAIL COFFLER, 2004
9
Containing the Italian before the English and the French
J'. dissuasion, dissuasion Dbsuasório, ia ; a. dissuasive, propre à dissuader Dissuettidmc, s. f. disuse, désacouturnance Ditsuggelláre, i». a. to break the seal, décacheter Disjuna, t. difficulty in making water, dvssurie Dicaccaménto, ...
Ferdinando Bottarelli, 1805
10
The Confidence-Man: His Masquerade
If so, what gift more appropriate to that sufferer than this tasteful little bottle of Pain Dissuader?” Again he glanced about him, but met much the same reception as before. Those faces, alien alike to sympathy or surprise, seemed patiently to say,  ...
Herman Melville, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DISSUADER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dissuader în contextul următoarelor știri.
1
Nigeria: 37 villageois tués par des voleurs de bétails présumés
Ces vols incessants ont poussé les communautés locales à lever des milices pour dissuader les brigands. Mais ces miliciens sont souvent ... «Le Figaro, Iul 15»
2
Sénégal : Moustapha Niasse accusé d'avoir truqué le vote des …
Hormis les apparatchiks du camps présidentiel, chacun y voit la volonté de dissuader toute dissidence parmi les troupes de BBY, où les ... «Jeune Afrique, Iul 15»
3
Un fraudeur multirécidiviste est de retour à Montréal
Il a cherché à nous dissuader de faire affaire avec une banque. «L'important, c'est que tu aies un actif. Je ne peux pas te financer si tu n'as pas ... «Le Journal de Montréal, Iul 15»
4
Tribunaux : Des caméras pour coincer les faux témoins
Il a ''juré'' (un parjure) m'avoir vu bastonner «Bla rahma» mon voisin pour le dissuader de traverser mon terrain en allant chez lui, ... «Le Reporter, Iun 15»
5
Marchés financiers: Le temps des paradoxes
Désormais avec les nouvelles régulations bancaires, ces opérations sont devenues coûteuses en fonds propres, pour dissuader les banques. «L'Économiste, Iun 15»
6
Groupe de la Banque mondiale : Des détracteurs de projets sont …
(Washington) – Le Groupe de la Banque mondiale n'a pas pris de mesures suffisantes pour empêcher ou dissuader les gouvernements ... «Human Rights Watch, Iun 15»
7
Impact Journalism Day
«Puisqu'il s'agit d'une petite réserve, il semble que cette expérience ait suffi à dissuader les bûcherons illégaux. Nous n'avons détecté aucune activité illégale ... «24heures.ch, Iun 15»
8
"Il va devenir plus intéressant d'être chômeur"
En plus de leur salaire, les bénéficiaires reçoivent une certaine somme qui est censée les dissuader d'opter pour le chômage, en leur ... «7sur7, Iun 15»
9
“La tendance des prix du pétrole est incertaine”
... “l'Arabie saoudite cherche à maintenir des prix bas pour dissuader la ... peut dissuader les gouvernements et les industriels de remplacer les ... «Liberté-Algérie, Iun 15»
10
Du 9 avril 2012 à « Où est le pétrole » : l'hypocrisie des hommes …
... accusant le gouvernement d'avoir eu recours à une démonstration de force, perpétrée dans le but de dissuader les Tunisiens de manifester. «Business News, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dissuader [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/dissuader>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z