Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "distress call" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DISTRESS CALL ÎN ENGLEZĂ

distress call  [dɪˈstres kɔːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DISTRESS CALL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DISTRESS CALL ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «distress call» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
distress call

Semnal de alarma

Distress signal

Un semnal de primejdie este un mijloc recunoscut pe plan internațional pentru obținerea de ajutor. Semnalele de primejdie au forma sau sunt obișnuite prin utilizarea semnalelor radio, afișarea unui element vizibil sau a iluminării sau realizarea unui sunet sonor, de la distanță. Un semnal de primejdie indică faptul că o persoană sau un grup de persoane, nave, aeronave sau alte vehicule este amenințată de un pericol grav și iminent și solicită asistență imediată. Utilizarea semnalelor de primejdie în alte circumstanțe poate fi împotriva legii locale sau internaționale. Pentru ca semnalul de primejdie să fie cel mai eficient, trebuie comunicați doi parametri: ▪ Alertă sau notificare a unei primejdie în curs de desfășurare ▪ Poziția sau locația partidului în primejdie. De exemplu, o singură aprindere aeriene alertează observatorii asupra existenței unui vas aflat în primejdie undeva în direcția generală a focalizării la orizont, dar se stinge în decurs de un minut sau mai puțin. O flare de mână arde timp de 3 minute și poate fi utilizată pentru a localiza sau a indica mai exact locația sau poziția exactă a partidului în dificultate. Un EPIRB notifică sau avertizează autoritățile și, în același timp, furnizează informații privind indicația poziției. A distress signal is an internationally recognized means for obtaining help. Distress signals take the form of or are commonly made by using radio signals, displaying a visually detected item or illumination, or making an audible sound, from a distance. A distress signal indicates that a person or group of people, ship, aircraft, or other vehicle is threatened by grave and imminent danger and requests immediate assistance. Use of distress signals in other circumstances may be against local or international law. In order for distress signalling to be the most effective, two parameters must be communicated: ▪ Alert or notification of a distress in progress ▪ Position or location of the party in distress. For example, a single aerial flare alerts observers to the existence of a vessel in distress somewhere in the general direction of the flare sighting on the horizon but extinguishes within one minute or less. A hand held flare burns for 3 minutes and can be used to localize or pinpoint more precisely the exact location or position of the party in trouble. An EPIRB both notifies or alerts authorities and at the same time provides position indication information.

Definiția distress call în dicționarul Engleză

Definiția apelului de primejdie în dicționar este un apel către autoritățile care le notifică despre o persoană, un vehicul sau o navă care necesită servicii de urgență.

The definition of distress call in the dictionary is a call to authorities notifying them of a person, vehicle or vessel requiring emergency services.

Apasă pentru a vedea definiția originală «distress call» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DISTRESS CALL


all
ɔːl
ball
bɔːl
baseball
ˈbeɪsˌbɔːl
basketball
ˈbɑːskɪtˌbɔːl
call
kɔːl
fall
fɔːl
football
ˈfʊtˌbɔːl
hall
hɔːl
install
ɪnˈstɔːl
jackal
ˈdʒækɔːl
McCall
məˈkɔːl
Nepal
nɪˈpɔːl
outcall
ˈaʊtˌkɔːl
overall
ˈəʊvərˌɔːl
Paul
pɔːl
photocall
ˈfəʊtəʊkɔːl
recall
rɪˈkɔːl
robocall
ˈrəʊbəʊˌkɔːl
Rockall
ˈrɒkɔːl
scall
skɔːl

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DISTRESS CALL

distrainable
distrainee
distrainer
distrainment
distrainor
distraint
distrait
distraught
distraughtly
distress
distress merchandise
distress rocket
distress sale
distress signal
distressed
distresser
distressful
distressfully
distressing
distressingly

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DISTRESS CALL

alarm call
clarion call
close call
collect call
conference call
curtain call
emergency call
follow-up call
house call
line call
local call
long-distance call
on call
phone call
photo call
roll call
telephone call
too close to call
total recall
video call
wake-up call

Sinonimele și antonimele distress call în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «distress call» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DISTRESS CALL

Găsește traducerea distress call în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile distress call din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «distress call» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

求救
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

llamada de socorro
570 milioane de vorbitori

Engleză

distress call
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

संकट कॉल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

نداء استغاثة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

сигнал бедствия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

pedido de socorro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

মর্মপীড়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

appel de détresse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

kesusahan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Notruf
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

救難連絡
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

조난 호출
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Kesusu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

cuộc gọi bị nạn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

துயரத்தில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

दुःख
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

sıkıntı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

chiamata di soccorso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

wezwanie pomocy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

сигнал лиха
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

apel de primejdie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

κλήση κινδύνου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

noodoproep
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

nödanrop
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

nødanrop
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a distress call

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DISTRESS CALL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «distress call» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale distress call
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «distress call».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DISTRESS CALL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «distress call» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «distress call» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre distress call

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DISTRESS CALL»

Descoperă întrebuințarea distress call în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu distress call și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Star trek II distress call
Aboard the U.S.S. Enterprise, Captain Kirk and Mister Spock respond to a distress call from the planet Varda III. The reader is allowed to make decisions which determine how the plot will proceed.
William Rotsler, 1982
2
Code of Federal Regulations, Title 47, Telecommunication, ...
A distress call and message. however, must be transmitted only on the authority of the master or person responsible for the mobile station. No person shall knowingly transmit, or cause to be transmitted, any false or fraudulent signal of distress ...
Office of the Federal Register (U S ), 2013
3
The Code of Federal Regulations of the United States of America
(a) The distress call sent by radio- telegraphy consists of : ( 1 ) The distress signal bus, sent three times; (2) The word DE; (3) The call sign of the mobile station in distress, sent three times. (b) The distress call sent by radio- telephony consists ...
National Archives and Records Administration (NARA) Staff, 2002
4
Restricted operator's certificate for the Global Maritime ...
R/T Distress Communications R/T Distress Call R/T Distress Message of the GMDSS, remain in force ant it is expected that the VHF channel 16 Distress and Safety radiotelephony procedures will actually remain in use for at least some years ...
International Maritime Organization, 2004
5
Telecommunication, Parts 80 to End
(a) The radiotelegraph or radiotelephone alarm signal, as appropriate, must only be used to announce: (1) That a distress call or message is about to follow; (2) The transmission of an urgent cyclone warning. In this case the alarm signal may  ...
Office of the Federal Register (U S ), 2011
6
L.S.A., List of C.F.R. Sections Affected
(0) In the case of other stations, when directed to do so by the station in control of distress traffic or when it has reason to believe that a distress call which it has intercepted has not been received by any station in a position to render aid. § 2.404 ...
7
Handbook for Marine Radio Communication 5E
Coast stations should set watch on the appropriate radiotelephony frequency or channel indicated in the ''mode of subsequent communication'' telecommand given in the received distress call. It is recommended that RT should be used for all ...
Graham Lees, William Williamson, 2013
8
United States Treaties and Other International Agreements
Distress Call and Message 1392 § 7. (1) The distress call sent by radiotelegraphy consists of : — the distress signal SOS, sent three times ; — the word DE ; — the call sign of the mobile station in distress, sent three times. 1393 (2) The distress ...
9
MotorBoating
If you are in distress (i.e. when threatened by grave and imminent danger) transmit the lntemational Distress Call on either 2182 kHz or 156.8 mI-Iz-the MAYDAY MAYDAY MAYDAY THIS IS (your vessel's call and name repeated three times).
10
49 CFR Transportation: CFR Parts 1000-1199
(c) The distress message, preceded by the distress call, must be repeated at intervals until an answer is received. The radiotelegraph alarm signal may also be repeated, if necessary. (d) The transmissions under paragraphs (a) (5) and (6) of ...
Office of The Federal Register, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DISTRESS CALL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul distress call în contextul următoarelor știri.
1
Coast Guard helps man having medical emergency near Mathews …
About 8:40 a.m., with Sector Hampton Roads received a distress call indicating that a 62-year-old diabetic man aboard a disabled 17-foot ... «Daily Press, Iul 15»
2
Journey to Star Wars: The Force Awakens - First Details on Tie-In …
But when Norra intercepts Wedge Antilles's urgent distress call, she realizes her time as a freedom fighter is not yet over. What she doesn't ... «Superherohype.com, Iul 15»
3
2 men indicted in wake of Boston boat accident; Urbelis' charges …
At about 7:45, a distress call came out from the vessel. Boston Police, Boston Emergency Medical Services, Boston Fire Department, ... «Andover Townsman, Iul 15»
4
Crescent Heads police killings: Two decades on, ceremony will …
At 12.35am the officers received a distress call about a domestic violence incident at nearby Crescent Head from the former girlfriend of ... «The Daily Telegraph, Iul 15»
5
'They tied both legs and hands…'
An eyewitness who pleaded anonymity said: “We were in a meeting when we got a distress call that somebody died in a church and before we ... «The Guardian Nigeria, Iul 15»
6
Fire crews called to rescue fish struggling in heatwave
If you have any concerns about sightings of dead fish or fish in distress call the Environment Agency incident hotline on 0800 80 70 60. «Peterborough Telegraph, Iul 15»
7
Cargo Ship Hits Rocks Off Phuket: Six More Missing on Distress Call
PHUKET: A cargo vessel is on the rocks off Phuket with a fishing boat and its crew of six now missing, together with six others last seen on a ... «Phuketwan, Iul 15»
8
New Horizons Mission Team Cheers Official Start of Pluto Encounter
If the spacecraft had to turn to its controllers for help, it would take 4.5 hours to send a distress call at the speed of light, and another 4.5 hours ... «NBCNews.com, Iul 15»
9
Four children and two adults stranded at sea are rescued by good …
Those on board had managed to raise the alarm and send out a distress call via a mobile phone. The crew of the 22-foot aluminum boat ... «Irish Mirror, Iul 15»
10
Boat in distress call a false alarm
The search for a possible 'boat in distress' was called off last night after no trace of any vessel was found. The alarm was raised at around ... «The Clare Herald, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Distress call [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/distress-call>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z