Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "down-at-heel" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DOWN-AT-HEEL ÎN ENGLEZĂ

down-at-heel  [ˌdaʊnətˈhiːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DOWN-AT-HEEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DOWN-AT-HEEL ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «down-at-heel» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția down-at-heel în dicționarul Engleză

Definiția "down-at-heel" în dicționar este slabă și se scurge.

The definition of down-at-heel in the dictionary is shabby and run down.


Apasă pentru a vedea definiția originală «down-at-heel» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DOWN-AT-HEEL


allheal
ˈɔːlˌhiːl
back-heel
ˈbækˌhiːl
cowheel
ˈkaʊˌhiːl
heal
hiːl
heel
hiːl
hele
hiːl
he´ll
hiːl
reheel
riːˈhiːl
roundheel
ˈraʊndˌhiːl
selfheal
ˈsɛlfˌhiːl
Tarheel
ˈtɑːhiːl
unheal
ʌnˈhiːl

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DOWN-AT-HEEL

down at heel
down in the mouth
down on one´s luck
down payment
down the drain
down the hatch
down to
down under
down with
down-and-out
down-bow
down-cycle
down-home
down-in-the-mouth
down-market
down-river
down-to-earth
Down´s syndrome
downbeat
downburst

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DOWN-AT-HEEL

at the wheel
cogwheel
Cuban heel
Ferris wheel
fifth wheel
flywheel
freewheel
paddle wheel
pinwheel
ratchet wheel
rear wheel
spare wheel
steering wheel
stiletto heel
the wheel
thumbwheel
toe and heel
wedge heel
wheel
wire wheel

Sinonimele și antonimele down-at-heel în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «down-at-heel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DOWN-AT-HEEL

Găsește traducerea down-at-heel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile down-at-heel din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «down-at-heel» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

下在脚跟
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

abajo- en - talón
570 milioane de vorbitori

Engleză

down-at-heel
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

नीचे में एड़ी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

في أسفل كعب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

вниз - на - пятки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

baixo -calcanhar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

নিচে-এ-হিল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

fauché
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Bawah-at-tumit
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

heruntergekommen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

みすぼらしい
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

다운 에서 발 뒤꿈치
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Mudhun ing tumit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

khốn khổ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

கீழே உள்ள சாய்ந்ததில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

खाली-एट-टाच
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Aşağı-at-heel
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

scalcagnato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

dół w piętą
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

вниз - на - п´яти
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

jos - la - toc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

κάτω - at- τακούνι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

down- op -hak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

down - at- heel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

down-at -heel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a down-at-heel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DOWN-AT-HEEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «down-at-heel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale down-at-heel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «down-at-heel».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DOWN-AT-HEEL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «down-at-heel» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «down-at-heel» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre down-at-heel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DOWN-AT-HEEL»

Descoperă întrebuințarea down-at-heel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu down-at-heel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Chambers Dictionary
... to obey or follow like a dog: to submit to authority; cool or kick one's heels to be kepi waiting for some time: dig in one's heels to behave stubbornly: down at heel having the heels of one's shoes trodden down: slovenly; in poor circumstances; ...
Allied Chambers, 1998
2
Researching and Applying Metaphor in the Real World
Down at heel Moon recorded the evaluative stance of fixed expressions and idioms in her corpus, noting that 'negative assignments are roughly twice as common as positive ones' (1998:247). This is consistent with findings from the studies ...
Graham Low, Alice Deignan, Lynne Cameron, 2010
3
The Progressive Dictionary of the English Language: A ...
To be-down at heel* (a) to have the back port of the upper, or heel, turned down ; as, his shoes were dotm at heel. ( b ) To have on shoes with the heel turned down ; to be slipshod or slovenly; hence, down-at-heel (as an adjective!, wearing  ...
Samuel Fallows, 1835
4
Sterling Dictionary of Idioms
(b) My dog has been brought to heel. down at heel (a) (of shoes) with the heels wom down by wear (b) (of a person) shabby (a) All my shoes are down at heel. (b ) One of the guests at the party was down at heel. take to one's heels run away ...
Vijaya Kumar, 1998
5
The Literary Gazette and Journal of the Belles Lettres, ...
A pair of old boots, exceedingly down at heel, out of which the toes of his majesty were seen to peep, in spite of the straw with which they were lined, completed his costume. ' And who the deuce are you ?' demanded the captain, after he had ...
6
Cassell英语常用词组用法词典
$£J§Kt±tS[*Bf ' ftftJMM at the heels of RnftttftPi down at heel 1. 9itttB (ft • tt^! 2. * £ M ; ^411 (Why did Owen look so down at heel recently? ^fiSHiS:©; x%mmm& ?) head over heels HEAD1 on the heels of SRSSgft ! 5gSg*A (Plagues often follow  ...
Rosalind Fergusson, 2003
7
The Wind in the Willows
It seemed, as the Mole remarked to the Rat, like some one walking in carpet slippers that were too large for him and down at heel; which was intelligent of Mole, because that was exactly what it was. There was the noise of a bolt shot back, and ...
Kenneth Grahame, 1908
8
Making the Business Case: Proposals that Succeed for ...
... entertainments Local people enjoy using the pier Eastport looks/feels less down at heel — Direct route — Route via increased tourism and revenue for local businesses Local people enjoy new economic opportunities — Route via increased ...
Mr Ian Gambles, 2012
9
Harrap's essential English Dictionary
4 Someone who is down at heel looks shabby, untidy and badly-cared- for. 5 One thing comes or follows hard on the heels of another if it happens very soon after the other: Their divorce followed hard on the heels of their son's death.
‎1996
10
Merriam-Webster's Collegiate Dictionary: Eleventh Edition
... a ladder 6 : a contemptible person — heel-less Vhel-lssV adj — by the heels : in a tight grip — down at heel or down at the heel : in or into a run-down or shabby condition — on the heels of : immediately following — to heel 1 : close behind 2 ...
‎2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DOWN-AT-HEEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul down-at-heel în contextul următoarelor știri.
1
Avoid These Pricy Dividend Stocks
However, there are a few, like P.G. Wodehouse's Earl of Emsworth, who have the right combination of down-at-heel friendly charm, a sense of ... «Wall Street Daily, Iul 15»
2
Set in the city
In Dubliners, James Joyce was able to bring to life a down-at-heel city because he filled it with frustrated residents. A story or a city is only ever ... «The National, Iul 15»
3
Cyber security: banks battle to keep up with online threats
... at large commercial banks, where flashy institutional bankers jostle for recognition with their more humble, down-at-heel retail counterparts. «The Australian, Iul 15»
4
TV Tonight: The best things to watch on Tuesday, July 7
Two years ago, according to the Government's Indices of Multiple Deprivation, the down-at-heel suburb of nearby Clacton was ranked as the ... «Western Morning News, Iul 15»
5
Contrasting attractions set to make Bishop Auckland a cultural hotspot
... time in little over a week, I passed – for the second time, naturally – an empty and down-at-heel hotel with a 'for sale' sign slapped on it. «ChronicleLive, Iul 15»
6
Roguish Dangerfield, an author's great creation
Turning left last Monday I came to twin down-at-heel gate lodges, covered in ivy, elder blossom and wild pink roses standing sentry on either ... «Irish Independent, Iul 15»
7
Ken Olisa interview: Lord-Lieutenant of Greater London on using his …
His mother returned to her home town of Nottingham, where Olisa was raised in a down-at-heel part of the city. “I always remember we lived in ... «The Independent, Iul 15»
8
How London beat New York to be the world's greatest city
But even though a revamp is in the works, the down-at-heel disrepair of Penn stands as a symbol of a city and country whose claim on the ... «Evening Standard, Iul 15»
9
'I don't guard my recipes - I'm happy to share them'
They stop outside a down-at-heel, saltwater-lashed pub looking across the marshes of the Thames estuary – the sort of place that used to be a ... «Telegraph.co.uk, Iul 15»
10
Women are still winning in this summer of sporting losers
It has a set resembling the makeshift VIP area from a down-at-heel Midlands niteclub which has been commandeered for a corporate bonding ... «Telegraph.co.uk, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Down-At-Heel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/down-at-heel-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z