Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "aga" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI AGA

Turkish, literally: lord.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA AGA ÎN ENGLEZĂ

aga  [ˈɑːɡə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AGA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ AGA ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «aga» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția aga în dicționarul Engleză

Definiția aga în dicționar este un titlu de respect, adesea folosit cu titlul de poziție de conducere. O altă definiție a lui aga este un comandant militar.

The definition of aga in the dictionary is a title of respect, often used with the title of a senior position. Other definition of aga is a military commander.


Apasă pentru a vedea definiția originală «aga» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AGA


agha
ˈɑːɡə
anlage
ˈænˌlɑːɡə
bisnaga
bɪsˈnɑːɡə
Brage
ˈbrɑːɡə
cadaga
kəˈdɑːɡə
laager
ˈlɑːɡə
lager
ˈlɑːɡə
Naga
ˈnɑːɡə
Nobunaga
ˈnɒbuːˌnɑːɡə
Onondaga
ˌɒnənˈdɑːɡə
raga
ˈrɑːɡə
saga
ˈsɑːɡə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA AGA

ag
Aga Khan
Aga Khan IV
Aga saga
agacerie
Agade
Agadir
again
again and again
against
against nature
against one´s better judgment
against the clock
against the head
against time
agalactia
agalloch
agalmatolite
agalwood
agama

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AGA

amiga
Balenciaga
bodega
bottega
Braga
changa
ga
gaga
Ganga
longa
manga
mega
omega
Ortega
Riga
tanga
toga
tonga
Vega
yoga

Sinonimele și antonimele aga în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «aga» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AGA

Găsește traducerea aga în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile aga din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aga» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

AGA
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

aga
570 milioane de vorbitori

Engleză

aga
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

आगा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الآغا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

ага
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

aga
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

আগা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

aga
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Aga
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

aga
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

AGA
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

AGA
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Aga
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Aga
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

அகா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

आगा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

aga
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

aga
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

aga
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

ага
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

aga
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

aga
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

aga
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

aga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

aga
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aga

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AGA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «aga» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aga
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aga».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AGA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «aga» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «aga» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre aga

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AGA»

Descoperă întrebuințarea aga în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aga și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Aga Bible
It's a way of life. Aga cookers have never been more popular, and the queen of Aga cookery is undoubtably Amy Willcock. Here is her definitive Aga Bible, with 300 classic, timeless recipes and bags of advice and tips for Aga owners.
Amy Willcock, 2012
2
The Aga Khan Case: Religion and Identity in Colonial India
An Arab-centric perspective dominates the West’s understanding of Islam. Purohit presses for a view of Islam as a heterogeneous religion that has found a variety of expressions in local contexts.
Teena Purohit, 2012
3
Aga Cooking: The Contemporary Recipe Bible for All Aga Owners
With the Aga seal of approval, this is the book no Aga should be without. Shows how simple it is to cook with an Aga and how to adapt recipes devised for conventional cooking.
Amy Willcock, 2002
4
Amy Willcock's Aga Know-How: Lifting the lid on your aga
Featuring the tips and hints that only a pro knows, such as roasting coffee beans, making stock, melting chocolate and reheating convenience food as well as illustrations of where to cook your favourite dishes and information on stockists, ...
Amy Willcock, 2012
5
Mary Berry's New Aga Cook Book
Mary Berry, queen of cooking on the range, has written the first cookbook to bring Aga cookery up to date.
Mary Berry, 2003
6
Improving Schools Through Teacher Development: Case Studies ...
This book presents a story of school improvement activity in East Africa from 1985 to 2000, which focused on sustained teacher development.
S.E. Anderson, 2002
7
Magic Realist Cinema in East Central Europe
Magic Realist Cinema in East Central Europe explores the interlocking complexities of two liminal concepts: magic realism and East Central Europe.
Aga Skrodzka, 2012
8
Culture, Transnationalism, and Civil Society: Aga Khan ...
Focusing on the growing transnational community of Ismailis (Muslim Shi'a followers of the Aga Khan), this study analyzes the transnational and cultural characteristics of the Ismaili social service network in the context of state/society ...
Paul J. Kaiser, 1996
9
Troubleshooting Tips for Your Aga
From advice on temperature and timings, to vital cooking equipment, to cleaninig and servicing, and even using your Aga for more than just cooking, this is the top tips book for every Aga owner.
Amy Willcock, 2012
10
Under the eaves of architecture: the Aga Khan : builder and ...
The prestigious Aga Khan Award for Architecture recognises projects that benefit the Muslim world for their excellence in contemporary design, community improvement and development, restoration, re-use and area conservation.
Philip Jodidio, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AGA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul aga în contextul următoarelor știri.
1
Aga Khan Park to welcome Pan Am flame Sunday, July 5
A woman walks some newly planted trees before the official opening ceremony for the newly constructed Aga Khan Park in North York on May ... «insideTORONTO.com, Iul 15»
2
Video: Baling hay for the Aga Khan in Laois
For the past 43 years Ned Broderick has supplied hay to HRH the Aga Khan, one of the Middle East's richest people and well-know horse ... «Agriland, Iul 15»
3
Dimensional Fund Adv UK Regulatory Announcement: Form 8.3 …
Form 8.3 - AGA Rangemaster Group Plc - Ordinary Shares. July 02, 2015 04:49 AM Eastern Daylight Time. LONDON--(BUSINESS WIRE)--. FORM 8.3. PUBLIC ... «Business Wire, Iul 15»
4
WEPL WILTSHIRE DIVISION: Hot Aga fires the visitors to victory
TROWBRIDGE skipper Mike Reynolds heaped praise on star batsman Andrea Agathangelou as his brilliant double century inspired them to an emphatic 88-run ... «Wiltshire Times, Iul 15»
5
AGA Systems Nets EPA Approval for Bi-Fuel Propane Chevy Impala
AGA Systems LLC, a Utah-based manufacturer of alternative fuel conversion systems, says it has received U.S. Environmental Protection ... «NGT News, Iul 15»
6
Aga babalik na rin sa ABS-CBN kaya kinakarir ang pagpapaseksi
NILINAW ng komedyanteng si Bayani Agbayani ang isyung binabato sa kanya sa pagbabalik niya sa ABS-CBN. Iniintriga kasi siya sa bigla ... «Bandera, Iun 15»
7
AGA Joins Workforce Initiative
WASHINGTON — The American Gas Association (AGA) is participating in a new initiative to help connect military veterans with energy jobs. «ACHR NEWS, Iun 15»
8
Aga Khan minimalism
New pub moving into Dominion on Queen space I've been to Murphy's Law and Mill Street (the pub, not the beer hall, which got horrible ... «blogTO, Iun 15»
9
MR. GOLF: Book to honor AGA's 100th anniversary
The AGA began in 1915, with the Women's Alabama Golf Association coming along 14 years later. Eighty-three Women's State Amateurs have ... «Tuscaloosa News, Iun 15»
10
TN Interview: Pam Shriver on Serena's Grand Slam Chances, Aga
"Petra Kvitova, clearly, she's been the best grass-court player for the last three years—even better than Serena," says Pam Shriver. «Tennis Now, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aga [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/aga>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z