Descarcă aplicația
educalingo
East Timor

Înțelesul "East Timor" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA EAST TIMOR ÎN ENGLEZĂ

East Timor


CATEGORIA GRAMATICALĂ A EAST TIMOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ EAST TIMOR ÎN ENGLEZĂ?

Timorul de Est

Timorul de Est i / ˌiːst tiːmɔr / sau Timor-Leste / timɔr lɛʃteɪ /, oficial Republica Democratică Timor-Leste, este o țară din Asia de Sud-Est. Acesta cuprinde jumătatea estică a insulei Timor, insulele din apropiere Atauro și Jaco și Oecusse, un exlave în partea de nord-vest a insulei, în interiorul Timorului de Vest din Indonezia. Dimensiunea țării este de aproximativ 15,410 km2. Timorul de Est a fost colonizat de Portugalia în secolul al XVI-lea și a fost cunoscut ca Timorul Portughez până la decolonizarea Portugaliei din țară. La sfârșitul anului 1975, Timorul de Est și-a declarat independența, dar mai târziu acel an a fost invadat și ocupat de Indonezia și a fost declarat a 27-a provincie a Indoneziei în anul următor. În 1999, în urma actului de autodeterminare sponsorizat de Organizația Națiunilor Unite, Indonezia a renunțat la controlul teritoriului, iar Timorul de Est a devenit primul stat suveran nou al secolului XXI la 20 mai 2002. După independență, Timorul de Est a devenit membru al Organizația Națiunilor Unite și Comunitatea țărilor de limbă portugheză. Este una dintre cele două țări predominant romano-catolice din Asia, cealaltă fiind Filipine.

Definiția East Timor în dicționarul Engleză

Definiția Timorului de Est în dicționar este o țară mică din Asia de Sud, care cuprinde o parte din insula Timor: colonizată de Portugalia în secolul al XIX-lea; declarată independență în 1975, dar imediat invadată de Indonezia; sub administrația ONU din 1999 și un stat independent din 2002. Este montană cu climă musonică; agricultura de subzistență este ocupația principală. Limbi: Portugheză, Tetun și Bahasa Indonezia. Religie: Majoritatea romano-catolică. Moneda: dolar american. Capitala: Dili. Pop: 1 172 390. Suprafață: 14 874 km km Denumire oficială: Timor-Leste.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA EAST TIMOR

East Flanders · East German · East Germanic · East Germany · East India Company · East Indian · East Indies · East Kilbride · East London · East Lothian · East Malaysia · East Pakistan · East Pakistani · East Prussia · East Prussian · East Renfrewshire · East Riding of Yorkshire · East Side · East Sussex · East Timorese

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EAST TIMOR

antitumor · armor · black humor · confirmor · cremor · earth tremor · enamor · Fermor · glamor · humor · Leigh Fermor · mor · omnia vincit amor · outhumor · Portuguese Timor · rumor · Tadmor · termor · Timor · tremor

Sinonimele și antonimele East Timor în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «East Timor» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA EAST TIMOR

Găsește traducerea East Timor în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile East Timor din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «East Timor» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

东帝汶
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

Timor del Este
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

East Timor
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

पूर्वी तिमोर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

تيمور الشرقية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

Восточный Тимор
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

Timor Leste
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

পূর্ব তিমুর
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

Timor oriental
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Timor Timur
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Ost-Timor
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

東ティモール
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

동 티모르
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Timor Wétan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Đông Timor
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

கிழக்கு திமோர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

पूर्व तिमोर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

Doğu Timor
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

Timor Est
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

Timor Wschodni
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

східний Тимор
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

Timorul de Est
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Ανατολικό Τιμόρ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Oos-Timor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Östtimor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

øst-Timor
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a East Timor

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EAST TIMOR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale East Timor
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «East Timor».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre East Timor

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «EAST TIMOR»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul East Timor.
1
George Galloway
Henry Kissinger is the greatest living war criminal in the world today, with the blood of millions of people in Vietnam and Cambodia and Laos and Chile and East Timor on his hands. He will never appear in a court or be behind bars.
2
Kay Rala Xanana Gusmao
After so much suffering, after enduring so much sacrifice, sanctioned and embraced by our people, what is it that the people of East Timor expect as a result of independence?

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EAST TIMOR»

Descoperă întrebuințarea East Timor în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu East Timor și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
East Timor: Development Challenges for the World's Newest Nation
There also remains the possibility of difficult relations with its giant neighbor, Indonesia. This comprehensive volume is the first serious analysis of East Timor's economic prospects.
Hal Hill, Joao Mariano de Sousa Saldanha, 2001
2
Southeast Asia: A Historical Encyclopedia, from Angkor Wat ...
An in-depth, historical encyclopedia of Southeast Asia, with coverage from prehistoric times to the end of the 20th century for each country in the region.
Keat Gin Ooi, 2004
3
Self-determination in East Timor: The United Nations, the ...
As the head of the United Nations Mission in East Timor (UNAMET), Ian Martin was intimately involved with the UN's efforts to conduct the ballot in which the East Timorese declared their overwhelming wish to be an independent state free ...
Ian Martin, 2001
4
Historical Dictionary of East Timor
Historical Dictionary of East Timor relates the turbulent history of this country through a chronology, an introductory essay, an expansive bibliography, and over 200 cross-referenced dictionary entries on significant persons, events, ...
Geoffrey C. Gunn, 2010
5
The United Nations Transitional Administration in East Timor ...
This volume forms a lively and indispensable reading to experts or laypersons interested in current affairs in general and in post-war nation building in particular.
Nassrine De Rham-Azimi, Li Lin Chang, Institute of Policy Studies (Singapore), 2003
6
East Timor: beyond independence
This is the most comprehensive study of East Timor since its independence. The book examines the major themes of development, borders and security, politics and justice, resource and land management, education, and language policy.
Damien Kingsbury, Michael Leach, 2007
7
East Timor Phrasebook
Celebrate the birth of East Timor through its national language - Tetun. Seize the opportunity to communicate with the locals in this, the most widely understood and spoken native language in East Timor.
‎2001
8
Funu: The Unfinished Saga of East Timor
First published in 1986, this is a re-issue of 1996 Nobel Peace Price winner Jose Ramos-Horta's book on the struggles in East Timor and the world's indifference to them. With a preface by Noam Chomsky.
José Ramos-Horta, 1987
9
East Timor and the International Community: Basic Documents
It involved issues of self-determination, non-recognition, and human rights. This book was first published in 1996, five years before East Timor regained its independence.
Heike Krieger, Dietrich Rauschning, 1997
10
Peacekeeping in East Timor: The Path to Independence
Smith analyzes the successes and failures of the complex UN mission designed to work in partnership with the East Timorese people in guiding the country to independence.
Michael Geoffrey Smith, Moreen Dee, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EAST TIMOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul East Timor în contextul următoarelor știri.
1
South Sudan is becoming a failed state
Recent history is filled with such examples - think East Timor after its independence vote in 1999, the subsequent violence from Indonesian ... «Yahoo! Maktoob News, Iul 15»
2
Amec Foster Wheeler PLC 39.5% Potential Upside Indicated by …
The Company's AMEA segment is engaged in projects, which include providing asset support for gas facilities in East Timor Sea, operational ... «DirectorsTalk Interviews, Iul 15»
3
A Rough Reentry, Then the Pine Creek Trail
We went by way of East Timor. Well, not quite. Exiting the rental car lot, I missed the turn-off for the Van Wyck Expressway and found myself ... «State College News, Iul 15»
4
New Zealand Governor General's Visit To Singapore Boosts …
... partners in missions at East Timor and Afghanistan. New Zealand also provides military training facilities to Singapore and Singapore Armed ... «International Business Times AU, Iul 15»
5
Doubt cast on new WA gas projects as global surplus predicted to …
... off the Kimberley coast, its Sunrise Floating LNG proposal off East Timor and BHP Billiton's Scarborough project — all of which are above the ... «ABC Online, Iul 15»
6
West Papua situation similar to East Timor prior to independence …
The situation in the Indonesian province of West Papua is similar to East Timor just before independence, a West Papuan activist has ... «ABC Online, Iul 15»
7
Portugal, East Timor negotiating new protocol for judicial cooperation
LISBON, July 3 (Xinhua) -- Portugal and East Timor are negotiating a new protocol for judicial cooperation, Portuguese Minister of Foreign ... «GlobalPost, Iul 15»
8
East Timor resumes CMTAS arbitration against Australia
The Timor-Leste v Australia case in the International Court of Justice (ICJ) was officially discontinued on 11 June 2015. East Timor has stated it ... «Lexology, Iul 15»
9
East Timor joins Pacific Community
The addition of East Timor or Timor-Leste to the Secretariat of the Pacific Community is seen as part of a natural progression towards a stronger ... «Radio New Zealand, Iun 15»
10
US Marines embark on USNS Sacagawea to begin Exercise Koa …
The platoon of Marines will be conducting a bilateral exercise with the East Timor Defence Force, focusing on individual-level fundamentals to ... «Marines.mil, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. East Timor [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/east-timor>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO