Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ekphrasis" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EKPHRASIS ÎN ENGLEZĂ

ekphrasis  [ˈekfrəsɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EKPHRASIS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ EKPHRASIS ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ekphrasis» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
ekphrasis

ekphrasis

Ekphrasis

Ekfrasis sau ecfrasis, din descrierea grecească a unei opere de artă, eventual imaginară, produsă ca un exercițiu retoric și este o descriere grafică, adesea dramatică, a unei lucrări de artă vizuale. În cele mai vechi timpuri, se referea la o descriere a oricărui lucru, persoană sau experiență. Cuvântul vine de la grecul ek și phrasis, "out" și "speak" respectiv, verb ekfrazein, pentru a proclama sau a numi un obiect neînsuflețit după nume. Ekphrasis or ecphrasis, from the Greek description of a work of art, possibly imaginary, produced as a rhetorical exercise, and is a graphic, often dramatic, description of a visual work of art. In ancient times, it referred to a description of any thing, person, or experience. The word comes from the Greek ek and phrasis, 'out' and 'speak' respectively, verb ekphrazein, to proclaim or call an inanimate object by name.

Definiția ekphrasis în dicționarul Engleză

Definiția ekfrasisului din dicționar este o descriere a unei lucrări de artă vizuale.

The definition of ekphrasis in the dictionary is a description of a visual work of art.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ekphrasis» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EKPHRASIS


amebiasis
əmiːˈbaɪəsɪs
anabasis
əˈnæbəsɪs
antiphrasis
ænˈtɪfrəsɪs
candidiasis
ˌkændɪˈdaɪəsɪs
diocese
ˈdaɪəsɪs
elephantiasis
ˌɛlɪfənˈtaɪəsɪs
embryogenesis
ˌɛmbrɪəʊˈdʒɛnəsɪs
emphasis
ˈɛmfəsɪs
epistasis
ɪˈpɪstəsɪs
giardiasis
ˌdʒaɪɑːˈdaɪəsɪs
merisis
ˈmɛrəsɪs
metamorphosis
ˌmɛtəˈmɔːfəsɪs
metaphrasis
mɛˈtæfrəsɪs
metastasis
mɪˈtæstəsɪs
metathesis
mɪˈtæθəsɪs
periphrasis
pəˈrɪfrəsɪs
psoriasis
səˈraɪəsɪs
transgenesis
trænzˈdʒɛnəsɪs
trypanosomiasis
ˌtrɪpənəsəˈmaɪəsɪs
urolithiasis
ˌjʊərəʊlɪˈθaɪəsɪs

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA EKPHRASIS

ek se
Ekaterinburg
Ekaterinodar
Ekaterinoslav
eke
eke out
EKG
ekistic
ekistical
ekistician
ekistics
Ekiti
ekka
Ekman
Ekman layer
Ekman Spiral
ekpwele
ektexine
ekuele
el

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EKPHRASIS

amoebiasis
anastasis
ascariasis
basis
crasis
filariasis
haemostasis
helminthiasis
hemostasis
homeostasis
hypochondriasis
leishmaniasis
mydriasis
oasis
onchocerciasis
overemphasis
schistosomiasis
stasis
strongyloidiasis
trial basis

Sinonimele și antonimele ekphrasis în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «ekphrasis» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EKPHRASIS

Găsește traducerea ekphrasis în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile ekphrasis din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ekphrasis» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

ekphrasis
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

ekphrasis
570 milioane de vorbitori

Engleză

ekphrasis
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

ekphrasis
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

ekphrasis
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

ekphrasis
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

ekphrasis
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ekphrasis
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

ekphrasis
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Ekstrasikal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Ekphrasis
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ekphrasis
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

ekphrasis
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Ekphasis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

ekphrasis
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ekphrasis
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

एक्फ्रिसिस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

ekphrasis
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

dell´ekphrasis
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

ekphrasis
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

ekphrasis
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

ekphrasis
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ekphrasis
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

ekphrasis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

ekphrasis
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

ekphrasis
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ekphrasis

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EKPHRASIS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ekphrasis» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ekphrasis
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ekphrasis».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EKPHRASIS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ekphrasis» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ekphrasis» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre ekphrasis

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EKPHRASIS»

Descoperă întrebuințarea ekphrasis în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ekphrasis și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Ekphrasis, Imagination and Persuasion in Ancient Rhetorical ...
This is a study of ekphrasis, the art of making listeners and readers 'see' in their imagination through words alone, as taught in ancient rhetorical schools and as used by Greek writers of the Imperial period (2nd-6th centuries CE).
Ruth Webb, 2009
2
Museum of Words: The Poetics of Ekphrasis from Homer to Ashbery
Moving from the epics of Homer, Virgil, and Dante to contemporary American poetry, this book treats the history of struggle between rival systems of representation.
James A. W. Heffernan, 2004
3
Virgil's Epic Designs: Ekphrasis in the Aeneid
A study of ekphrasis - a self-contained aside that generates a pause in the narrative to describe a work of art or other object - in Virgil's final masterpiece, the Aeneid.
Michael C. J. Putnam, 1998
4
Ekphrasis: the illusion of the natural sign
This work of abundant intelligence patiently unfolds the many puzzles and contradictions of ekphrasis, from the shield of Achilles to post-modernism."-- Virginia Quarterly Review.
Murray Krieger, 1992
5
Writing and Filming the Painting: Ekphrasis in Literature ...
Analyzing selected works of art by Goya, Rembrandt, and Vermeer and their ekphrastic treatment in various texts and films, this book examines how the medium of ekphrasis affects the representation of the visual arts in order to show what ...
Laura M. Sager Eidt, 2008
6
Musical Ekphrasis: Composers Responding to Poetry and Painting
Printbegrænsninger: Der kan printes 1 side ad gangen
Siglind Bruhn, 2000
7
The Shield of Achilles and the Poetics of Ekphrasis
In The Shield of Achilles and the Poetics of Ekphrasis, Becker explores how Homeric poetry shapes its own reception: how Homer's reaction to a visual image creates his audience's response to a literary description.
Andrew Sprague Becker, 1995
8
Ekphrasis in the Age of Cervantes
"This collection of essays seeks to open up this complex interdisciplinary field of study by including essays on many aspects of visual writing in sixteenth- and seventeenth-century Spain."--BOOK JACKET.
Frederick Alfred De Armas, 2005
9
Behind the Arras: Tapestry Ekphrasis in Spenser and Shakespeare
The appearance of arras in these works creates opportunities for a rich array of interpretation: what is valuable about tapestries, actual and literary, is that they accommodate plurality without sacrificing narrative coherence.
Rebecca Olson, 2008
10
The sculpted word: Keats, ekphrasis, and the visual arts
Explores the context, use, & implications of ekphrasis (a trope by which writers translate visual compositions into words) in Keats零 poems on the visual arts.
Grant F. Scott, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EKPHRASIS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ekphrasis în contextul următoarelor știri.
1
Reviews: Hans Magnus Enzensberger's New Selected Poems and …
McKendrick does not, or cannot, quite follow Anedda into more recent experiments in ekphrasis and in Sardinian dialect, but we still receive ... «Irish Times, Iun 15»
2
Edward Boccia Exhibits in The Ghost Army of World War II
Universitat Pompeu Fabra, Barcelona, Spain and Ekphrasis Journal. Babeș-Bolyai University, Cluj, Romania. Born to Italian parents in 1921 in ... «Benzinga, Iun 15»
3
A special Literary Open Stage features ekphrastic writing
Ekphrasis is a fancy Greek word for a poem or story that is inspired by a work of art. Traditionally, the writer reveals a comprehensive ... «Tryon Daily Bulletin, Iun 15»
4
Were some dreams in ancient Roman poetry the precursor to film?
The elegiac poets often used literary devices such as ekphrasis — a vivid description of a scene or a work of art — and simile as modes for ... «KU Today, Iun 15»
5
Kevin McGarry On the Future of Art Criticism According to Jason …
This thumping defeat of ekphrasis—the old Greek rhetorical tradition of understanding a work of art by describing what you see—as a workable ... «artnet News, Mai 15»
6
Book review: 'Fractals'
... for its variations on classical Japanese Waka form; for a surprising lack of rococo vocabulary in his interpretation of art, an ekphrasis section, ... «Livemint, Mai 15»
7
Young dancers find inspiration in other art, and one another
Elena Koehn, 16, finishes a dance routine called “From Within” during rehearsals last week for the student-run company called Ekphrasis at the ... «Rapid City Journal, Mai 15»
8
Dhue, Hoijer Receive Phi Beta Kappa Awards
“I learned that reverse ekphrasis – basically depicting words through images – is vital for a truly moving and visual adaptation of a novel,” said ... «Illinois Wesleyan University, Mai 15»
9
Shows That Matter: Jacob Lawrence at MoMA
MoMA has also invited 10 contemporary poets to recharge Lawrence's history through poetic ekphrasis. And indeed, the story deserves a fresh ... «BLOUIN ARTINFO, Apr 15»
10
Students' poetry on display at Springfield Art Museum
Ekphrasis, a vivid creative response to a visual art form, is as ancient as Homer's The Iliad and has been perpetuated by writers such as the ... «Springfield News-Leader, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ekphrasis [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/ekphrasis>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z