Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "embarrassingly" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EMBARRASSINGLY ÎN ENGLEZĂ

embarrassingly  [ɪmˈbærəsɪŋlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EMBARRASSINGLY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ EMBARRASSINGLY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «embarrassingly» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
embarrassingly

Jenă

Embarrassment

Întreruperea este o stare emoțională de disconfort intens față de sine, experimentat în urma unui act sau a unei condiții inacceptabile din punct de vedere social, mărturisită sau dezvăluită de alții. De obicei este implicată o anumită cantitate de pierdere de onoare sau de demnitate, dar cât de mult și de tipul depinde de situația jenantă. Este similar cu rușinea, cu excepția faptului că rușinea poate fi experimentată pentru un act cunoscut doar pentru sine. De asemenea, jena înseamnă, de obicei, conotația de a fi provocată de un act care este doar inacceptabil din punct de vedere social, mai degrabă decât din punct de vedere moral. Embarrassment is an emotional state of intense discomfort with oneself, experienced upon having a socially unacceptable act or condition witnessed by or revealed to others. Usually some amount of loss of honor or dignity is involved, but how much and the type depends on the embarrassing situation. It is similar to shame, except that shame may be experienced for an act known only to oneself. Also, embarrassment usually carries the connotation of being caused by an act that is merely socially unacceptable, rather than morally wrong.

Definiția embarrassingly în dicționarul Engleză

Definiția denigrării în dicționar este într-un mod care vă face să vă simțiți rușinați și conștienți de sine.

The definition of embarrassingly in the dictionary is in a way that makes you feel ashamed and self-conscious.

Apasă pentru a vedea definiția originală «embarrassingly» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EMBARRASSINGLY


bouncingly
ˈbaʊnsɪŋlɪ
bracingly
ˈbreɪsɪŋlɪ
convincingly
kənˈvɪnsɪŋlɪ
decreasingly
diːˈkriːsɪŋlɪ
depressingly
dɪˈprɛsɪŋlɪ
distressingly
dɪsˈtresɪŋlɪ
enticingly
ɪnˈtaɪsɪŋlɪ
glancingly
ˈɡlɑːnsɪŋlɪ
increasingly
ɪnˈkriːsɪŋlɪ
menacingly
ˈmɛnɪsɪŋlɪ
perplexingly
pəˈpleksɪŋlɪ
piercingly
ˈpɪəsɪŋlɪ
pressingly
ˈprɛsɪŋlɪ
promisingly
ˈprɒmɪsɪŋlɪ
rejoicingly
rɪˈdʒɔɪsɪŋlɪ
surpassingly
sɜːˈpɑːsɪŋlɪ
taxingly
ˈtæksɪŋlɪ
unceasingly
ʌnˈsiːsɪŋlɪ
unconvincingly
ˌʌnkənˈvɪnsɪŋlɪ
vexingly
ˈvɛksɪŋlɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA EMBARRASSINGLY

embar
embarcadero
embarcation
embargo
embark
embarkation
embarkation card
embarkment
embarquement
embarras de choix
embarras de richesses
embarrass
embarrassable
embarrassed
embarrassedly
embarrassing
embarrassment
embase
embasement
embassade

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EMBARRASSINGLY

accordingly
amazingly
astonishingly
correspondingly
exceedingly
interestingly
irritatingly
knowingly
livingly
lovingly
overwhelmingly
seemingly
shockingly
sickeningly
singly
sparingly
strikingly
strongly
stunningly
surprisingly
willingly

Sinonimele și antonimele embarrassingly în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «embarrassingly» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EMBARRASSINGLY

Găsește traducerea embarrassingly în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile embarrassingly din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «embarrassingly» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

尴尬
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

embarazosamente
570 milioane de vorbitori

Engleză

embarrassingly
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

शर्मिंदगी महसूस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

محرج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

ошеломляюще
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

embaraçosamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

embarrassingly
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

manière embarrassante
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Memalukan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

peinlich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

あきれるほどに
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

황당 할
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Embarrassingly
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

bối rối
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

இக்கட்டான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

लाजीरवाणीपणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

utandırıcı bir şekilde
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

imbarazzante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

żenująco
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

приголомшливо
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

jenant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

embarrassingly
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

verpletterend
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

pinsamt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

pinlig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a embarrassingly

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EMBARRASSINGLY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «embarrassingly» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale embarrassingly
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «embarrassingly».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EMBARRASSINGLY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «embarrassingly» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «embarrassingly» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre embarrassingly

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «EMBARRASSINGLY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul embarrassingly.
1
John Banville
My work is frequently described as cold, which is baffling, since it seems to me embarrassingly, shame-makingly, scandalously warm. I find my work filled with sentiment, and I can't imagine why people find it cold.
2
Kristen Bell
I'm empathetic to a fault. I really do - embarrassingly enough - tear up when someone squishes a bug in front of me.
3
Eleanor Clift
The list of women to potentially be on a major party ticket, in both parties, is embarrassingly short.
4
Ray Comfort
It is embarrassingly unscientific to speak of anything creating itself from nothing.
5
Jonathan Dee
Don't get me wrong: I can and do waste time on the Internet with the best of them, but in some respects, I am an embarrassingly analog guy. I am not on Facebook. I write whole books on yellow legal pads. I do not own a cell phone.
6
Sheridan Smith
When I saw 'Legally Blonde' on Broadway, I rang my agent and said 'I want to be seen for this,' but the rest weren't big choices, really. 'Hedda Gabler' was a phone call offering it to me, and as I've said before quite embarrassingly, I didn't know the play, so I didn't sit there thinking 'I would now like to tackle Ibsen.'
7
Sam Trammell
I'm horrible at remembering names, embarrassingly bad.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EMBARRASSINGLY»

Descoperă întrebuințarea embarrassingly în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu embarrassingly și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Embarrassingly Blind: Finding the Elephant in the Room
Embarrassingly, Democrats on the committee did their best to interfere with regulators in order to cover-up for Raines. They tried, shamelessly, to paint the regulator as being a racist. The housing crisis is far from over and we could be facing a ...
Nelse Wynne, Jr., 2012
2
The Art of R Programming: A Tour of Statistical Software Design
—Mark Twain The term embarrassingly parallel is heard often in talk about parallel R (and in the parallel processing field in general). The word embarrassing alludes to the fact that the problems are so easy to parallelize that there is no ...
Norman Matloff, Norman S. Matloff, 2011
3
Mastering Cloud Computing:
Embarrassingly parallelapplicationsconstitutethemost simpleand intuitive category of distributedapplications.Asalready discussedin the previous chapter, embarrassinglyparallel applications are constituted by a collectionoftasksthatare  ...
"Rajkumar Buyya, Christian Vecchiola, S Thamarai Selvi"
4
Mastering Cloud Computing: Foundations and Applications ...
Embarrassingly parallel applications constitute the most simple and intuitive category of distributed applications. As we discussed in Chapter 6, embarrassingly parallel applications constitute a collection of tasks that are independent from ...
Rajkumar Buyya, Christian Vecchiola, S.Thamarai Selvi, 2013
5
High Performance Visualization: Enabling Extreme-Scale ...
Many visualization algorithms are embarrassingly parallel, meaning each task can execute on its piece of the data without coordinating with the other tasks. Examples of algorithms that fit this embarrassingly parallel model are isosurface  ...
E. Wes Bethel, Hank Childs, Charles Hansen, 2012
6
How Fiction Works
14 James's genius gathers in one word: “embarrassingly.” That is where all the stress comes to rest. “Mrs. Wix was as safe as Clara Matilda, who was in heaven and yet, embarrassingly, also in Kensal Green, where they had been together to  ...
James Wood, 2008
7
Professional Parallel Programming with C#: Master Parallel ...
Not all the problems are embarrassingly parallel. However, there are many embarrassingly parallel algorithms out there, such as the previously explained examples. It is easier to understand the most important features offered by TPL working ...
Gastón Hillar, 2010
8
Essential Algorithms: A Practical Approach to Computer ...
An embarrassingly parallel algorithm is one that naturally breaks into pieces that can easily be solved by separate processes. They require little communication among processes and ideally little work to combine results from different ...
Rod Stephens, 2013
9
Fuzzy Methods for Meta-genome Sequence Classification and ...
An embarrassingly parallel computing is a technique where a data set can be divided into completely equal independent tasks that execute simultaneously [71] . This also suggests that the only communication between the processors is when  ...
Sara Nasser, 2008
10
Computing Networks: From Cluster to Cloud Computing
An application exhibits finegrained parallelism if its subtasks must communicate many times per second; it exhibits coarse-grained parallelism if they do not communicate many times per second, and it is embarrassingly parallel if they rarely or ...
Pascale Vicat-Blanc, Brice Goglin, Romaric Guillier, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EMBARRASSINGLY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul embarrassingly în contextul următoarelor știri.
1
5 Facts About Evan Spiegel, Snapchat's Often Controversial Co …
... lack of maturity, has been an easy poster boy for the Silicon Valley tech scene – smart, confident, innovative, but embarrassingly 'bro'-like. «Entrepreneur, Iul 15»
2
Shorten donor Lockyer cut controversial pay deal with Australian …
Even more embarrassingly for Mr Shorten, CoInvest – a union-backed company that allows workers to transport their long-service leave ... «The Australian Financial Review, Iul 15»
3
No, Queer Women Aren't "Just Going Through A Phase"
It took me an embarrassingly long time for me to realize that the first sexual relationship I had with another woman wasn't just drunk ... «BuzzFeed News, Iul 15»
4
Don't go cash, go East Asia for investment alternatives
... East Asian economies continue to stand out in a world where developed countries are struggling with an embarrassingly high unemployment ... «CNBC, Iul 15»
5
Effort to train Syrians to fight ISIS off to slow start
... $500 million program to train 15,000 Syrian opposition fighters has gotten off to an embarrassingly slow start -- with just 60 recruits in training. «CBS News, Iul 15»
6
House Narrowly Approves Education Bill Over Conservative …
... marks a long-awaited turnaround for the bill almost six months after it was embarrassingly pulled from floor consideration when members and ... «National Journal, Iul 15»
7
After loss in season opener, Eskimos can get back on track with …
A lot of golfers have been awarded a “Mulligan” after an embarrassingly bad first drive over the years since. The Eskimos, because of the FIFA ... «Edmonton Sun, Iul 15»
8
This isn't the first US stock market 'glitch'
Embarrassingly, the rival of NYSE was forced to abandon its own debut as a public company because of technical problems. Don't panic: At the ... «KSPR, Iul 15»
9
Xie's wife denies lying to protect him0:35
... with nothing, except Tsakalotos who embarrassingly had a few bullet point notes he had jotted down on the bedside notepad from his hotel. «NEWS.com.au, Iul 15»
10
Bolivia: Morales greets Pope Francis in front of thousands of well …
... Greek Finance Minister Euclid Tsakalotos turned up to a European leaders summit with nothing, except Tsakalotos who embarrassingly had ... «NEWS.com.au, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Embarrassingly [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/embarrassingly>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z