Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "embroidery frame" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EMBROIDERY FRAME ÎN ENGLEZĂ

embroidery frame  [ɪmˈbrɔɪdərɪ freɪm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EMBROIDERY FRAME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ EMBROIDERY FRAME ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «embroidery frame» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
embroidery frame

Broasca de broderie

Embroidery hoop

Cercetele și ramele de broderie sunt unelte folosite pentru a menține țesătura întinsă în timp ce lucrează cu broderii sau cu alte forme de lucru cu ace. Embroidery hoops and frames are tools used to keep fabric taut while working embroidery or other forms of needlework.

Definiția embroidery frame în dicționarul Engleză

Definiția cadrului de brodare în dicționar este un cadru sub forma unei perechi de inele, proiectat pentru a menține țesătura întinsă în timp ce un brodat lucrează pe ea.

The definition of embroidery frame in the dictionary is a frame in the form of a pair of rings, designed to keep the fabric taut while an embroiderer works on it.

Apasă pentru a vedea definiția originală «embroidery frame» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EMBROIDERY FRAME


airframe
ˈɛəˌfreɪm
bedframe
ˈbedˌfreɪm
brame
breɪm
crame
kreɪm
doorframe
ˈdɔːˌfreɪm
enframe
ɪnˈfreɪm
fraim
freɪm
frame
freɪm
grame
ɡreɪm
half-frame
ˈhɑːfˌfreɪm
headframe
ˈhɛdˌfreɪm
mainframe
ˈmeɪnˌfreɪm
misframe
ˌmɪsˈfreɪm
packframe
ˈpækˌfreɪm
reframe
riːˈfreɪm
sub-frame
ˈsʌbfreɪm
wireframe
ˈwaɪəˌfreɪm

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA EMBROIDERY FRAME

embread
embreathe
embrittle
embrittlement
embrocate
embrocation
embroider
embroiderer
embroideries
embroidery
embroidery silk
embroidery thread
embroil
embroiled
embroiler
embroilment
embrown
embrue
embruement
embruing

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EMBROIDERY FRAME

A-frame
arame
climbing frame
clip frame
cold frame
freeze-frame
garden frame
half frame
in the frame
inertial reference frame
picture frame
portal frame
printing frame
sampling frame
still frame
stop-frame
time frame
vacuum frame
walking frame
window frame
Zimmer frame

Sinonimele și antonimele embroidery frame în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «embroidery frame» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EMBROIDERY FRAME

Găsește traducerea embroidery frame în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile embroidery frame din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «embroidery frame» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

绷子
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

bastidor de bordado
570 milioane de vorbitori

Engleză

embroidery frame
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

कढ़ाई फ्रेम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

إطار التطريز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

пяльцы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

bastidor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

সূচিকর্ম ফ্রেম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

cadre de broderie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Bingkai sulaman
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Stickrahmen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

刺繍枠
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

자수 프레임
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Pigura sulaman
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

khung thêu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

எம்பிராய்டரி சட்டகம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

भरतकामाचा फ्रेम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Nakış çerçevesi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

telaio da ricamo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

ramki do haftowania
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

пяльци
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

gherghef
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

πλαίσιο κέντημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

borduurwerk raam
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

broderramen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

broderirammen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a embroidery frame

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EMBROIDERY FRAME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «embroidery frame» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale embroidery frame
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «embroidery frame».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EMBROIDERY FRAME» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «embroidery frame» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «embroidery frame» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre embroidery frame

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EMBROIDERY FRAME»

Descoperă întrebuințarea embroidery frame în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu embroidery frame și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Helen M. Stevens' World of Embroidery
... the tension ol the background fabric is all important and it is essential to work on an embroidery frame. Round 'tambour' frames, so called because they resemble a tambourine, are best suited to fine work, as the tension they produce is ...
Helen Stevens, 2007
2
The Myth & Magic of Embroidery
... to work on an embroidery frame. Round 'tambour' frames, so called because thev resemble a tambourine, are best suited to fine work, as the tension they produce is entirely uniform. A freestanding frame is especially useful when techniques ...
Helen M Stevens, 2005
3
The New Anchor Book of Blackwork Embroidery Stitches
Like all early forms of embroidery, blackwork requires very little in the way of materials and equipment. You will need some fabric, thread, a needle, scissors and an embroidery frame. Anything else is optional. Stitching Tech n iques The ...
‎2005
4
European Women and Preindustrial Craft
11. Ibid. 12. Ibid. 13. Ibid.; AN F12 6884, Broderies de coton, dentelles, 1833- 1899 (douanes). Though French documents frequently referred to the embroidery frame used in Switzerland, descriptions of that frame were few and rather vague.
Daryl M. Hafter, 1995
5
Embroidery Or the Craft of the Needle
There is another kind of frame, which has, " '5 mummwmmnmmsmm . L | 1m" quJmuuLuu llIllunlnflfllunlfllln m-v Embroidery Frame. in place of the flat laths with metal pins, wooden screws fitted with movable nuts to adjust the width of the frame.
W. G. Paulson Townsend, Louisa Frances Pesel, 2009
6
Heirloom Embroidery: Inspired Designer Projects with ...
... sizes or an embroidery frame Needles A fine crewel needle, which has a sharp point and a long eye, has been used for all the projects that use linen and thinner fabrics. A larger chenille needle, which has a larger eye to take thicker thread, ...
Jan Constantine, 2008
7
Basic Hand Embroidery Stitches:
A small hoop is adequate for a small piece of fabric, if however you intend embroidering a picture you wish to frame, then the embroidery frame has to fit the size of the design. An embroidery hoop consists of two hoops – an outer hoop and an ...
Mabel Dawn Van Niekerk, 2013
8
The Textile Conservator's Manual
Figure 15.16 The 'Holman tapestry' set up on a conventional embroidery frame. It was subsequently removed and stapled over an open frame made of narrow wood bars lay parallel with the direction of the beads. Thus when rolled with ...
Sheila Landi, 1998
9
Smart Fibres, Fabrics and Clothing: Fundamentals and ...
The ground fabric is held in a round frame, the embroiderer pierces the ground fabric by hand with a needle from the top, and the other hand, beneath the embroidery frame, receives the needle, carefully pulls tight the thread and sends the ...
X M Tao, 2001
10
Designer Machine Embroidery and Textile Decoration: Creating ...
MATERIALS * base fabric * felt for backing or embroidery frame (machine embroidery hoop) * paper-backed fusible webbing such as Wunder-Under ( Bondaweb) * variegated machine embroidery thread * darning presser foot * fabric paint ...
Elli Woodsford, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EMBROIDERY FRAME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul embroidery frame în contextul următoarelor știri.
1
Excerpt: Flood Of Fire by Amitav Ghosh
Now, as if to distract herself, she reached for an embroidery frame and picked up a needle. 'Please do not be concerned about sparing my ears ... «Livemint, Mai 15»
2
Stitch in time: John Craske exhibition revives work of artist fisherman
He also took up embroidery on pudding cloths and lengths of deckchair canvas, using the skeleton of an old deckchair as an embroidery frame. «The Guardian, Mai 15»
3
Batik creates paintings on cloth
The cloth is gently stretched over an open frame and tacked into place — a bit like stretching cloth over a quilt or embroidery frame, so the back ... «Evansville Courier & Press, Apr 15»
4
A mirror to the feminine
'Haath Lagake Toh Dekho' she urges at a corner table that has a circular embroidery frame with a stitched lotus and the stem designed with ... «The Hindu, Mar 15»
5
St Dunstan's design finally embroidered
According to a tradition, Dunstan was seated in his cell at his embroidery frame when the Devil appeared and tried to tempt him. The Devil ... «Western Daily Press, Feb 14»
6
Art of embroidery keeps her in stitches
... and tableware are pushed to the end of the polished rectangular table in her dining room, to make space for her embroidery frame. She sits ... «Half Moon Bay Review, Dec 13»
7
7 Ingenious Reinventions of Common Kitchen Utensils
Lick It Clean required testing with over 50 sheet materials stretched over an embroidery frame to get the proper combination of tension, texture, ... «Wired, Sep 13»
8
Q&A with Ron Cary, teacher turned tavern music singer
Now she uses a portable period-style embroidery frame Cary made, applies the needlepoint she learned from her mother as a girl and works ... «Buffalo News, Apr 13»
9
Now On: Rippl-Rónai - Pieces Of Art From The Hands Of Old …
... over the embroidery frame and surrounding the figure doing needle-work. He designed the invitation card to the ball of the Club of Journalists ... «XpatLoop.com, Nov 11»
10
Lillian's feminine spirit hits the runway in Kandy
... her and where some people might read a book to relax before going to sleep Lillian confesses to needing her nightly “fix” with her embroidery frame instead. «Sunday Times.lk, Dec 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Embroidery frame [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/embroidery-frame>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z