Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "embroideries" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EMBROIDERIES ÎN ENGLEZĂ

embroideries  [ɪmˈbrɔɪdərɪz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EMBROIDERIES

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ EMBROIDERIES ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «embroideries» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
embroideries

Broderie

Embroidery

Broderia este meșteșugul de decorare a țesăturilor sau a altor materiale cu ac și fire sau fire. Broderia poate include și alte materiale, cum ar fi benzi metalice, perle, margele, căprioare și paiete. Broderia este cel mai des utilizată pe capace, pălării, haine, pături, cămăși, denim, ciorapi și cămăși de golf. Broderia este disponibilă cu o mare varietate de fire sau fire de culoare. Broderie caucaziană O caracteristică interesantă a broderiei este aceea că tehnicile de bază sau cusăturile de pe exemplele care au supraviețuit cele mai vechi cusături de lanț de broderie, butoniere sau cusături de pătură, cusături de rulare, cusături de satin, cusături încrucișate rămân tehnicile fundamentale ale broderiei de mână astăzi. Embroidery is the handicraft of decorating fabric or other materials with needle and thread or yarn. Embroidery may also incorporate other materials such as metal strips, pearls, beads, quills, and sequins. Embroidery is most often used on caps, hats, coats, blankets, dress shirts, denim, stockings, and golf shirts. Embroidery is available with a wide variety of thread or yarn color. Caucasus embroidery An interesting characteristic of embroidery is that the basic techniques or stitches on surviving examples of the earliest embroidery—chain stitch, buttonhole or blanket stitch, running stitch, satin stitch, cross stitch—remain the fundamental techniques of hand embroidery today.

Apasă pentru a vedea definiția originală «embroideries» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EMBROIDERIES


bakeries
ˈbeɪkərɪz
bookbinderies
ˈbʊkˌbaɪndərɪz
boundaries
ˈbaʊndərɪz
canaries
kəˈneərɪz
cranberries
ˈkrænbərɪz
diaries
ˈdaɪərɪz
dictionaries
ˈdɪkʃənərɪz
fairies
ˈfeərɪz
groceries
ˈɡrəʊsərɪz
memories
ˈmemərɪz
mysteries
ˈmɪstərɪz
nurseries
ˈnɜːsərɪz
queries
ˈkwɪərɪz
secondaries
ˈsekəndərɪz
subsidiaries
səbˈsɪdɪərɪz
summaries
ˈsʌmərɪz
surgeries
ˈsɜːdʒərɪz
territories
ˈterətərɪz
varies
ˈveərɪz
victories
ˈvɪktərɪz

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA EMBROIDERIES

embrasured
embrave
embread
embreathe
embrittle
embrittlement
embrocate
embrocation
embroider
embroiderer
embroidery
embroidery frame
embroidery silk
embroidery thread
embroil
embroiled
embroiler
embroilment
embrown
embrue

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EMBROIDERIES

A series
accessories
arteries
batteries
breweries
cemeteries
deliveries
discoveries
fisheries
galleries
lotteries
masteries
miniseries
monasteries
perfumeries
refineries
sceneries
series
time series
wineries
World Series

Sinonimele și antonimele embroideries în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «EMBROIDERIES» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «embroideries» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în embroideries

Traducerea «embroideries» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EMBROIDERIES

Găsește traducerea embroideries în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile embroideries din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «embroideries» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

刺绣
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

bordados
570 milioane de vorbitori

Engleză

embroideries
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

चिकनकारी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

مطرزات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

вышивки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

bordados
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

সূচিকর্ম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

broderie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Sulaman
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Stickereien
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

刺繍
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

자수
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Bordir
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

hàng thêu ren
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

சித்திர வேலைபாடுகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

हस्तकला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

nakışlar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

ricami
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

hafty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

вишивки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

broderii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

κεντήματα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

borduurwerk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

broderi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

broderier
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a embroideries

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EMBROIDERIES»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «embroideries» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale embroideries
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «embroideries».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EMBROIDERIES» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «embroideries» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «embroideries» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre embroideries

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «EMBROIDERIES»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul embroideries.
1
Dries van Noten
I'm known for color and prints and embroideries.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EMBROIDERIES»

Descoperă întrebuințarea embroideries în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu embroideries și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Embroideries
Embroideries gathers together Marjane's tough-talking grandmother, stoic mother, glamorous and eccentric aunt and their friends and neighbours for an afternoon of tea-drinking and talk.
Marjane Satrapi, 2010
2
The Conservation of Tapestries and Embroideries: Proceedings ...
Contributors discuss current research, new findings, and specific problems, innovations, methods, and materials.
Institut royal du patrimoine artistique (Belgium), Getty Conservation Institute, 1990
3
Needle-Made Laces and Net Embroideries: Reticella Work, ...
Classic guide gives complete instructions and stitch diagrams for beautiful designs of single-thread and needlestyle of lace-making.
Doris Campbell Preston, 2012
4
Samplers and Tapestry Embroideries
This is a reproduction of a book published before 1923.
Marcus Bourne Huish, 2012
5
Antique Needlework Tools and Embroideries
This is a comprehensive study of needlework tools from the seventeenth century to the Edwardian era.
Nerylla D. Taunton, 1997
6
Textile art of the Bakuba: velvet embroideries in raffia
These striking velvety embroidered raffia cloths and ceremonial appliqu skirts were created deep in the heart of the Congo by the Kuba people.
Sam Hilu, Irwin Hersey, 2003
7
The St. Martin Embroideries: A Fifteenth-century Series ...
In addition to the thirty-two roundels, there are four embroideries in the shape of arched panels and one embroidery, oval in form, that relate to the roundels in iconography though they differ in technique of stitchery and style of drawing. Two of ...
Margaret B. Freeman, 1968
8
Embroideries & Patterns of Nineteenth Century Vienna: ...
The recently discouvered Nowotny collection in Vienna is unique both in the quantity and quality of the patterns.
Raffaella Serena, 1998
9
Ohio is my dwelling place: schoolgirl embroideries, 1800-1850
A comprehensive illustrated guide to this slice of nineteenth-century Americana explores the stories behind the patterns and samplers that made embroidery a fact of life for Ohio schoolgirls from 1800 to 1850. (Antiques & Collectibles)
Sue Studebaker, 2002
10
The Embroideries at Hardwick Hall: A Catalogue
The collection of late 16th-century embroidery, needlework and wrought linen at the National Trust’s Hardwick Hall in Derbyshire is the most important of its type in Britain, and probably in the Western World.
Santina M. Levey, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EMBROIDERIES»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul embroideries în contextul următoarelor știri.
1
Zuhair Murad Couture Fall 2015
Given the designer's trademark — all-over crystal embroideries — it was probably just a matter of time before he turned to the sky for inspiration ... «WWD, Iul 15»
2
Viktor & Rolf dresses models in wearable paintings during Paris …
... l'oeil techniques: each artwork is executed in a complex layering of laser-cut jacquards, embroideries and appliqués," said Viktor & Rolf. «Dezeen, Iul 15»
3
Jean Paul Gaultier Fall 2015 Couture
Evolving the region's nautical connotations, resplendent yellow gold embroideries shone atop asymmetric breastplates and the collars of ... «Vogue.com, Iul 15»
4
Haute Couture Fall 2015: Elie Saab Strikes Gold
... Gold,” the Lebanese designer sent down the runway his usual collection of scintillating embroideries on tulles and as-light-as-a-feather lace, ... «BLOUIN ARTINFO, Iul 15»
5
Review: Martin Luke Brown at The Cookie, Leicester
With his gritty, soulful voice capable of the intricate, impressive melodies he writes and the gorgeous vocal embroideries he adds, Martin ... «Leicester Mercury, Iul 15»
6
Haute Couture Fall 2015: Alexis Mabille
Haute Couture is often defined by the craftsmanship used to create a gown, the thousands of hours spent by petite-mains on embroideries, the ... «Blouinartinfo UK, Iul 15»
7
Big brands to showcase at Intertextile Shanghai Apparel
Another studio from UK, Studio Isabel Ltd is showcasing a creative collection of prints and embroideries for womenswear and swimwear. «Fibre2fashion.com, Iul 15»
8
Designer Pawan Sachdeva targets tier-II Indian cities
... USP and for him, the beauty of a garment is the distinctive cut and style and not in an overdose of embellishments and embroideries. «New Kerala, Iul 15»
9
Rami Kadi Couture Fall 2015
And he found his therapy in crafty embroideries. Kadi braided threads to recreate the insects' shape on long and regal A-shaped dresses ... «WWD, Iul 15»
10
As couture week in Paris entered its final furlong, the French capital …
Long lace column gowns had glimmering organic embroideries that seemed to have delicately grown up on them like the plants and vines in ... «The Province, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Embroideries [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/embroideries>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z