Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "empathic" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EMPATHIC ÎN ENGLEZĂ

empathic  [ɛmˈpæθɪk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EMPATHIC

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ EMPATHIC ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «empathic» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
empathic

empatia

Empathy

Empatia este capacitatea de a recunoaște emoțiile care sunt experimentate de o altă ființă simplă sau fictivă. Este posibil să aveți nevoie de o anumită cantitate de empatie înainte de a putea să simțiți compasiune sau compasiune exactă. Empathy is the capacity to recognize emotions that are being experienced by another sentient or fictional being. One may need to have a certain amount of empathy before being able to experience accurate sympathy or compassion.

Definiția empathic în dicționarul Engleză

Definiția empatică în dicționar are sau se referă la empatie.

The definition of empathic in the dictionary is of or relating to empathy.

Apasă pentru a vedea definiția originală «empathic» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EMPATHIC


allelopathic
əˌliːləˈpæθɪk
allopathic
ˌæləˈpæθɪk
amphipathic
ˌæmfɪˈpæθɪk
cytopathic
ˌsaɪtəʊˈpæθɪk
encephalopathic
ɛnˌsɛfələˈpæθɪk
homeopathic
ˌhəʊmɪəʊˈpæθɪk
homoeopathic
ˌhəʊmɪəʊˈpæθɪk
hydropathic
ˌhaɪdrəʊˈpæθɪk
idiopathic
ˌɪdɪəʊˈpæθɪk
myelopathic
ˌmaɪələˈpæθɪk
myopathic
ˌmaɪəˈpæθɪk
naturopathic
ˌnætʃərəˈpæθɪk
nephropathic
ˌnɛfrəˈpæθɪk
neuropathic
njʊərəˈpæθɪk
osteopathic
ˌɒstɪəˈpæθɪk
pathic
ˈpæθɪk
psychopathic
ˌsaɪkəʊˈpæθɪk
sociopathic
ˌsəʊsɪəʊˈpæθɪk
telepathic
ˌtɛlɪˈpæθɪk
theopathic
ˌθɪəˈpæθɪk

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA EMPATHIC

empaestic
empale
empalement
empaler
empanada
empanel
empanelled
empanelling
empanelment
empanoply
emparadise
empassionate
empassioned
empathetic
empathetically
empathically
empathist
empathize
empathy
empatron

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EMPATHIC

anthropopathic
chrestomathic
endocrinopathic
ethic
eurybathic
feldspathic
felspathic
gnathic
Gothic
isobathic
kinesipathic
orthognathic
philomathic
photobathic
plectognathic
polymathic
prognathic
protopathic
spathic
stenobathic

Sinonimele și antonimele empathic în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «empathic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EMPATHIC

Găsește traducerea empathic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile empathic din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «empathic» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

移情
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

empática
570 milioane de vorbitori

Engleză

empathic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

empathic
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

تعاطفا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

эмпатии
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

empática
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

empathic
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

empathique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Empati
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

einfühlsam
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

共感的な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

공감
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Empati
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

đồng cảm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

empathic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

Empathic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

empati
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

empatica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

empatyczne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

емпатії
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

empatic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ενσυναίσθηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

empatiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

empathic
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

empatisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a empathic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EMPATHIC»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «empathic» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale empathic
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «empathic».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EMPATHIC» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «empathic» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «empathic» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre empathic

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «EMPATHIC»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul empathic.
1
Alice Weaver Flaherty
What made me empathic was my depressions.
2
Daniel Goleman
Motivation aside, if people get better at these life skills, everyone benefits: The brain doesn't distinguish between being a more empathic manager and a more empathic father.
3
Jeffrey Kluger
If you're an older sibling and you have a younger sibling who needs mentoring or is afraid of the dark, you develop nurturing and empathic skills that you wouldn't otherwise have.
4
Naomi Shihab Nye
As a direct line to human feeling, empathic experience, genuine language and detail, poetry is everything that headline news is not. It takes us inside situations, helps us imagine life from more than one perspective, honors imagery and metaphor - those great tools of thought - and deepens our confidence in a meaningful world.
5
Catherine Opie
I'm very empathic to the construction of masculinity within our culture and how we build these identities up.
6
Daniel H. Pink
Studying design has made me a much, much more astute observer of this aspect of business. And I'm working mightily to improve my empathic skills. I've dramatically improved my ability to read facial expressions - and I'm trying to be a better, more attentive listener.
7
Matthieu Ricard
Neuroscience has proven that similar areas of the brain are activated both in the person who suffers and in the one who feels empathy. Thus, empathic suffering is a true experience of suffering.
8
Steven Spielberg
I think the key divide between the interactive media and the narrative media is the difficulty in opening up an empathic pathway between the gamer and the character, as differentiated from the audience and the characters in a movie or a television show.
9
Pamela Stephenson
The work of a psychotherapist involves being empathic and insightful with one's patients without getting too lost in their painful stories to be helpful.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EMPATHIC»

Descoperă întrebuințarea empathic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu empathic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Being Empathic: A Companion for Counsellors and Therapists
This is the most stimulating, thorough, in-depth work on empathy as originated and developed by Carl Rogers within client-centred therapy and the person-centred approach that a reader will find.
Steve Vincent, 2005
2
Empathic Vision: Affect, Trauma, and Contemporary Art
This book analyzes contemporary visual art produced in the context of conflict and trauma from a range of countries, including Colombia, Northern Ireland, South Africa, and Australia.
Jill Bennett, 2005
3
The Empathic Civilization: The Race to Global Consciousness ...
" In his most ambitious book to date, bestselling social critic Jeremy Rifkin shows that this disconnect between our vision for the world and our ability to realize that vision lies in the current state of human consciousness.
Jeremy Rifkin, 2009
4
Empathic Intelligence: Teaching, Learning, Relating
Arnold defines, in an engrossing and practical manner, the hallmarks of educational leadership.
Roslyn Arnold, 2005
5
Empathic Accuracy
This book will be of interest to students, researchers, and professionals in a range of disciplines, including personality and social psychology, clinical and counseling psychology, communication, developmental psychology, and marriage and ...
William John Ickes, 1997
6
Empathic Attunement: The 'Technique' of Psychoanalytic Self ...
Empathic Attunement captures the essence of Kohut's contributions to self psychology and the mental health field.
Crayton Rowe Jr., David Mac Isaac, 2000
7
Design for an Empathic World: Reconnecting People, Nature, ...
Architects, urban designers, and students of architecture will all enjoy this beautifully illustrated book drawing on a rich and revered career of a noted leader in their field.
Sim Van der Ryn, 2013
8
The Empathic Healer: An Endangered Species?
The author establishes a new foundation for the use and value of clinical empathy that is based on a distinction between treatment and healing, and a model for using psychotherapy as a component of an organized system of care: focused, ...
Michael J. Bennett, 2001
9
Empathic Teaching: Education for Life
In the book's final chapter, Berman considers the risks and benefits of empathic teaching, demonstrating how teachers can play a therapeutic role in the classroom without being therapists.
Jeffrey Berman, 2004
10
Empathic Brief Psychotherapy
The integration of self psychological approaches with strategies and techniques from cognitive-behavioural therapy to provide a patient-centred approach that both nourishes patients' self-esteem and encourages rapid symptom relief is dealt ...
Barbara B. Seruya, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EMPATHIC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul empathic în contextul următoarelor știri.
1
Does Rectify's Abigail Spencer think her on-screen brother is guilty?
People have been so empathic to me, like, “Oh my gosh, it must be so hard to play Amantha.” And I'm amazed at people's sensitivity to that, ... «A.V. Club, Iul 15»
2
Why Studying and Working Hard Isn't Enough for Black Americans
If alienation and stress lead to the manifestation of implicit bias, then we should expect empathic connection and joy to be effective antidotes. «Pacific Standard, Iul 15»
3
Training helps heighten police officers' empathy for victims
"If the individual feels like you are genuinely empathic with them, they're more likely to cooperate, and you need that from an investigative ... «Milwaukee Journal Sentinel, Iul 15»
4
Caregiving: What Comes Next After 'How Are You Doing?'
Without any intention of being unkind or empathic, having an agenda of one's own can result in the caregiver feeling even more alone in his or ... «U.S. News & World Report, Iul 15»
5
Combating Anxiety and Depression: Dealing With Tragedy, Pain …
... in dealing with the anxiety, depression and emotional pain of others, sometimes no words are empathic enough, strong enough or expansive ... «Jewish Link of New Jersey, Iul 15»
6
Feeling down, retailers? You might be genuinely ill
If you've come this far through a piece written about compassion fatigue in fish retailers, then I'll wager you're already enough of an empathic ... «Practical Fishkeeping, Iul 15»
7
Here's Why Mass Murder Bores You
According to the Journal of Experimental Social Psychology study, seeing pictures of death and suffering does provide some empathic ... «OZY, Iul 15»
8
How the gay marriage revolution evolved (Commentary)
Going forward, folks who support gay rights must be empathic. Although a major page in our nation's history has turned, it is important to ... «Syracuse.com, Iul 15»
9
Mood-changing wearable tech sets pulses racing
Co-creator Nell Bennett explained how doppel represents truly empathic wearable technology, instead of the current crop that often just monitor ... «Daily Times, Iul 15»
10
Dominican Republic issues residency to Haitians
A person like him has no place in politics which, by matter of course, necessitates an empathic individual. He certainly isn't presidential material ... «Dominican Today, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Empathic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/empathic>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z