Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dismemberment" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DISMEMBERMENT ÎN ENGLEZĂ

dismemberment  [dɪsˈmembəmənt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DISMEMBERMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DISMEMBERMENT ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dismemberment» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
dismemberment

Dezmembrare

Dismemberment

Dezmembrarea este actul de tăiere, rupere, tragere, înțepare sau înlăturarea în alt mod a membrelor unui lucru viu. A fost practicată asupra ființelor umane ca o formă de pedeapsă capitală, poate să apară ca urmare a unui accident traumatic sau în legătură cu uciderea, sinuciderea sau canibalismul. Spre deosebire de amputarea chirurgicală a membrelor, dezmembrarea este adesea fatală pentru toți, cu excepția celor mai simple dintre creaturi. În criminologie, se face o distincție între dezmembrarea ofensivă și defensivă. Dezmembrarea intenționată, penală este cunoscută sub numele de haos. Dismemberment is the act of cutting, tearing, pulling, wrenching or otherwise removing the limbs of a living thing. It has been practised upon human beings as a form of capital punishment, can occur as a result of a traumatic accident, or in connection with murder, suicide, or cannibalism. As opposed to surgical amputation of the limbs, dismemberment is often fatal to all but the simplest of creatures. In criminology, a distinction is made between offensive and defensive dismemberment. Intentional, criminal dismemberment is known as mayhem.

Definiția dismemberment în dicționarul Engleză

Definiția dezmembrării în dicționar este Dezmembrarea este tăierea sau tragerea în bucăți a unui corp. O altă definiție a dezmembrării este Dezmembrarea este împărțirea în părți mai mici ale unei țări sau organizații.

The definition of dismemberment in the dictionary is Dismemberment is the cutting or pulling into pieces of a body. Other definition of dismemberment is Dismemberment is the breaking up into smaller parts of a country or organization.

Apasă pentru a vedea definiția originală «dismemberment» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DISMEMBERMENT


cumberment
ˈkʌmbəmənt
disarmament
dɪsˈɑːməmənt
disencumberment
ˌdɪsɪnˈkʌmbəmənt
empowerment
ɪmˈpaʊəmənt
encumberment
ɪnˈkʌmbəmənt
filament
ˈfɪləmənt
impairment
ɪmˈpɛəmənt
instrument
ˈɪnstrəmənt
measurement
ˈmɛʒəmənt
measurements
ˈmɛʒəmənt
ornament
ˈɔːnəmənt
parlement
ˈpɑːləmənt
parliament
ˈpɑːləmənt
procurement
prəˈkjʊəmənt
requirement
rɪˈkwaɪəmənt
retirement
rɪˈtaɪəmənt
temperament
ˈtɛmpərəmənt
testament
ˈtɛstəmənt
tournament
ˈtʊənəmənt
virement
ˈvaɪəmənt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DISMEMBERMENT

dismay
dismayed
dismayedness
dismayful
dismayfully
dismaying
dismayingly
dismayl
dismember
dismemberer
dismiss
dismissal
dismissible
dismission
dismissive
dismissively
dismissory
dismoded
dismount
dismountable

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DISMEMBERMENT

a visual impairment
accouterment
advertisement
betterment
bewilderment
conferment
debarment
devourment
disbarment
disempowerment
disinterment
endangerment
endearment
ferment
garment
interment
reckless endangerment
torment
undergarment
visual impairment
wonderment

Sinonimele și antonimele dismemberment în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «dismemberment» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DISMEMBERMENT

Găsește traducerea dismemberment în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile dismemberment din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dismemberment» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

肢解
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

desmembramiento
570 milioane de vorbitori

Engleză

dismemberment
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

बहिष्कार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

تقطيع أوصال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

расчленение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

desmembramento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

বিভাজন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

démembrement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Pemecatan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Zerstückelung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

四肢切断
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

사지 절단
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Dismemberment
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

phân chia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

துண்டாக்குதல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

विच्छेदन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

parçalama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

smembramento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

rozczłonkowanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

розчленовування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

dezmembrare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

διαμελισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

verbrokkeling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

stympningen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

lemlesting
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dismemberment

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DISMEMBERMENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dismemberment» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dismemberment
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dismemberment».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DISMEMBERMENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «dismemberment» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «dismemberment» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre dismemberment

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DISMEMBERMENT»

Descoperă întrebuințarea dismemberment în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dismemberment și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Dismemberment of Orpheus: Toward a Postmodern Literature
In this book, the first edition of which was published in 1971 by Oxford University Press, Ihab Hassan takes Orphic dismemberment and regeneration as his metaphor for a radical crisis in art and language, culture and consciousness, which ...
Ihab Habib Hassan, 1982
2
Stages of Dismemberment: The Fragmented Body in Late ...
The other story concerns the tendency of the theater to expose contingencies and gaps in politico-judicial practices of spectacular violence.
Margaret E. Owens, 2005
3
Death, Dismemberment, and Memory: Body Politics in Latin America
Early examples discussed in this book include Cuauhtémoc, the Aztec ruler executed by Spanish conquistador Hernán Cortés in 1524, and Túpac Amaru, the rebel Inca ruler executed by a Spanish viceroy in Peru in 1572.
Lyman L. Johnson, 2004
4
Dismemberment in Drama / Dismemberment of Drama
The Classical Tragedies of Sophocles and Euripides, the Romanticism of Kleist, the surrealism of Artaud, and the contemporary drama of Suzan-Lori Parks and Marina Carr are just some of the fractured and fragmented bodies analyzed in this ...
Lance Norman, 2008
5
Dismemberment
A new collection of poems. Some have appeared in the Listener, Sport, North and South, Trout, New Zealand Books and Glottis. Kapka Kassabova won the 1998 New Zealand Society of Authors Award for the Best First Book of Poetry.
Kapka Kassabova, 1998
6
When Angels Wept: The Rebirth and Dismemberment of Poland ...
It recounts the story of an individual family caught in the brutal insanity of the Nazi occupation, and the destruction of the Polish state by Germany's war machine.
Jan S. Prybyla, 2010
7
Forensic Anthropology: Case Studies from Europe
dismemberment of a human body is not rare; every forensic pathologist occasionally has to assess body parts and remains that have been dismembered . There are two kinds of dismemberment. Most of them are performed with a view to ...
Megan B. Brickley, Roxana Ferllini, 2007
8
Railroad Efficiency and Dismemberment. Testimony of Mr. J. ...
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Kruttschnitt Julius, 2009
9
Appendix to Journals of Senate and Assembly
Permanent total disabilities — Dismemberment Permanent total disabilities other than dismemberment Permanent partial disabilities — Dismemberment Permanent partial disabilities other than dismemberment Temporary partial and ...
Nevada (Terr.). Legislative Assembly, 1917
10
Report
__ 4 ______ __ Permanent partial disabilities other than dismemberment ............. .. _- 3 3 Temporary ... _- , 2.522.62 1 1. 133.10 Temporary total disabilities in connection with or following permanent 1 1 partial disabilities—Dismemberment  ...
Nevada Industrial Commission, 1917

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DISMEMBERMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dismemberment în contextul următoarelor știri.
1
The Brittas Empire returns: but what other sitcoms could work in …
If it works – and arguably, tastes have advanced enough for people to warm to a mainstream sitcom that includes the chainsaw dismemberment ... «The Guardian, Iul 15»
2
A Colorado Coal Mining Town Struggles to Define Its Future - The …
... it has been shut down since a collapse and underground fire in December 2012, with just nine employees left to manage its dismemberment. «New York Times, Iul 15»
3
SPIN Overlooked Albums Report: Hop Along Gives Us Palpitations …
She proves her survivor status over and over throughout, introducing Painted Shut with the casual kookiness of Dismemberment Plan's Travis ... «SPIN, Iul 15»
4
Peshmerga Do Not Abuse IS Militants' Dead Bodies - BasNews
“The extremists were killed mostly by airstrikes which often results in dismemberment.” He admitted that the Peshmerga must stop posting ... «BasNews, Iul 15»
5
The North Pole beckons Mr Modi | ASIANEWSNETWORK | :: The …
Of course, the rot began to set in the early days of the Soviet Union's dismemberment. That's when Indian carpetbaggers began making ... «Kathmandu Post, Iul 15»
6
Foreign workers suing Canadian companies for atrocities | Daily …
Rape, murder, dismemberment — these are just a few of the horrific allegations against Canadian mining operations in foreign countries. «Yahoo News Canada, Iul 15»
7
I love President Reagan, but this is something he was wrong about …
That includes confronting those who won't protect children from dismemberment or who vote to fund a group that enables sexual predators. «Live Action News, Iul 15»
8
Man seeks new trail in murder, dismemberment of New Orleans …
A man convicted in the death and dismemberment of a Bourbon Street dancer is seeking a new trial, citing a history of mental illness and three ... «Fox News, Iul 15»
9
Kansas Will Appeal Judge's Ruling Striking Ban on Dismemberment
The Kansas law would ban what it and anti-abortion groups call “dismemberment abortion,” using forceps, clamps, scissors or similar ... «LifeNews.com, Iul 15»
10
Kansas to Appeal After Judge Halts Law Banning 'Dismemberment
Sam Brownback, a Roman Catholic, signed SB 95 into law in early April, banning what is termed as “dismemberment abortions.” The bill ... «Christian News Network, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dismemberment [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/dismemberment>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z