Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "en brosse" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI EN BROSSE

Literally: in the style of a brush.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA EN BROSSE ÎN ENGLEZĂ

en brosse  [ɑ̃ brɔs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EN BROSSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ EN BROSSE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «en brosse» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția en brosse în dicționarul Engleză

Definiția en brosse din dicționar se taie foarte scurt, astfel încât părul se ridică rigid.

The definition of en brosse in the dictionary is cut very short so that the hair stands up stiffly.


Apasă pentru a vedea definiția originală «en brosse» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EN BROSSE


Scyros
ˈskirɔs

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA EN BROSSE

en
en attendant
en bloc
en brochette
en clair
en dash
en face
en famille
en garde
en masse
en papillote
en passant
en pension
en plein
en prise
en rapport
en route
en rule
en suite
enable

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EN BROSSE

crosse
dolosse
en masse
esse
finesse
fosse
Gosse
Hesse
impasse
in posse
interesse
Jesse
lacrosse
laisse
Matisse
mousse
posse
richesse
Suisse
tasse

Sinonimele și antonimele en brosse în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «en brosse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EN BROSSE

Găsește traducerea en brosse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile en brosse din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «en brosse» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

恩BROSSE
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

en brosse
570 milioane de vorbitori

Engleză

en brosse
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

एन Brosse
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

أون فرجونة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

ан Броссе
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

à escovinha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

এন ব্রস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

en brosse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

En brosse
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

en Brosse
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

エンブロス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

엉 brosse
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

En brosse
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

en Brosse
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

En brosse
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

एन ब्रॉसे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

En brosse
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

en brosse
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

pl brosse
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

ан Броссе
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

en Brosse
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

en Brosse
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

en Brosse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

sv brosse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

no brosse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a en brosse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EN BROSSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «en brosse» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale en brosse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «en brosse».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EN BROSSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «en brosse» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «en brosse» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre en brosse

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EN BROSSE»

Descoperă întrebuințarea en brosse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu en brosse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Collected papers
Contingence de la bordure en brosse En ce qui concerne la cellule rénale, les avis sont partagés sur la nature, le rôle et la persistance ou la contingence de la bordure en brosse. La plupart des auteurs reconnaissent cependant, sur des ...
L. Bruntz, 1908
2
Nephrotoxicity, ototoxicity of drugs
Ce fait n'a rien pour surprendre puisqu'il est a prdsent abondamment demontre que Tin- corporation cellulaire de la gentamicine se fait par un mecanisme de pinocytose a travers la bordure en brosse, bordure qui, dans le rein, n'est presente ...
Jean-Paul Fillastre, 1982
3
From Bonbon to Cha-cha: Oxford Dictionary of Foreign Words ...
111 1 984 A. G. Lehmann European Heritage .. . the civil sen/ice moves, en bloc, and with no changes, from serving the Kaiser to sen/ing the republic—equally without enthusiasm. en brosse Id bros/ adverb 8 adjective phrase E20 French ...
Andrew Delahunty, 2008
4
Histology Atlas, Normal Structure of Salmonids: A Colour ...
LE TUBULE DU REIN a) b) c) d) e) Tube proximal (première partie) a vec des cellules formant des très nombreuses microvillo sités qui forment une bordure en brosse. Tube proximal, deuxième partie, avec une bordure en brosse et une ...
Anil B. Amin, Liisa Mortensen, Trygve T. Poppe, 1992
5
The Quarterly Journal
The discovery of the dentition of Eurynotus is not without interest, inasmuch as it tends to invalidate the dental characters assigned by Agassiz to the Lepidoid family, and to show that although these fishes may have had " Dents en brosse sur ...
Geological Society of London, 1850
6
Le préparateur en pharmacie - Guide théorique et pratique ...
La digestion des protéines et des glucides dans la lumière intestinale reste incomplète et se termine au niveau de la bordure en brosse des cellules des villosités intestinales où sont présents des enzymes (non sécrétés dans la lumière), ...
GAZENGEL Jean-Marie, ORECCHIONI Anne-Marie, 2013
7
The Mysterious Plus:
... additional details about the monument and its history, see that page's seven notes, N14:41-42. Remy will provide further information on the square and the monument on p. 356. p.353: M. Le Grand: Foucin's sobriquet. p. 353: en brosse: The ...
William Tarvin, 2013
8
Studies on Freshwater Copepoda: a Volume in Honour of ...
Les soies à extrémité en brosse sont absentes chez les Cyclopinae mâles. Il est déduit que ces soies sont dérivées des soies bimodales (combinant des capacités mécano- et chémosensorielles). Elles diffèrent des aesthétasques, qui ne sont ...
Danielle Defaye, Eduardo Suarez-Morales, J.C. von Vaupel Klein, 2011
9
The Quarterly Journal of the Geological Society of London
Both genera are elsewhere stated to have the teeth " en brosse cxtremement fine " or " en brosse " J. The statement as to the * Poissons Foesiles, vol. ii pt. 1, p. 3. } Ibid. p. 30, p. 42 4c t Ibid. p. 4. absence of fulcra on the fins of Amblypterus, ...
10
Transactions
the robust maxillae of the last-named genus are armed with conical teeth. In the same beds (Lias) are found species of Leptolepis, characterized by long and slender teeth " en brosse," or brush-teeth ; associated with these, however, and ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EN BROSSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul en brosse în contextul următoarelor știri.
1
Fifty Something by Michael Scanlan - Haircut horrors
... please", or "a little off the top" or "short back and sides, graded at the back with a No 3 at the sides, en brosse on top, sideburns not too long" ... «Bristol Post, Apr 15»
2
L'homme est (très) barbu
Ce type de moustache, en brosse à dents, est aujourd'hui difficilement différenciable des poils du leader nazi. Une ère «post-métrosexuels». «LaPresse.ca, Apr 15»
3
Saint-Thomas-d'Aquin: du (jeune) monde à la messe
Cheveux en brosse, bottes de l'armée, épingles à couche sur ses vêtements, il a squatté la place d'Youville dans les années 80, terminant ses ... «LaPresse.ca, Apr 15»
4
LE STYLE DE JOSH BROLIN
Coupe en brosse et virilité prognathe, sa haine aveugle cache un certain nombres de refoulés, qu'il veille à réprimer en suçotant des batons ... «GQ Magazine, Mar 15»
5
Un an d'enquêtes exclusives La mort mystérieuse d'André …
Il en brosse le portrait d'une intrigante, à mi-chemin entre Pretty Woman et Mata-Hari, évoluant dans l'entourage de Russes au profil douteux, ... «Vanity Fair France, Iul 14»
6
Laos : un militant fauché par le régime
Toujours souriant sous ses cheveux blancs coupés en brosse, souvent vêtu d'une rugueuse chemise traditionnelle sans col, Sombath exhale ... «Libération, Sep 13»
7
Morrissey est-il le hipster originel?
Par ailleurs, sa fameuse coupe en brosse annonçait déjà il y a plus de trente ans les prémices d'une tendance stylistique très prisée par tous ... «les inRocKs Style, Sep 13»
8
«L'oiseau-terreur» n'était qu'un gros herbivore
L'analyse chimique d'un squelette de Gastornis, découvert dans une mine à ciel ouvert dans l'est de l'Allemagne, en brosse un tout autre ... «20 minutes.ch, Aug 13»
9
LES 50 HOMMES LES PLUS STYLÉS DES 50 DERNIÈRES ANNÉES
Beckett l'anglo-saxon vivait en France et on pouvait le croiser dans les rues de Paris, grand et beau, le cheveu blanc en brosse, le regard ... «GQ Magazine, Oct 12»
10
Oldies But Goodies: Star Spangled War Stories #110 (1963)
... rapproché sa création d'un King Kong albinos, certes, mais en prenant la peine de lui donner une sorte de coupe de cheveux « en brosse ». «Comic Box, Aug 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. En brosse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/en-brosse>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z