Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "enseam" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENSEAM ÎN ENGLEZĂ

enseam  [ɪnˈsiːm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENSEAM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ENSEAM ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «enseam» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
enseam

Cusătură (coasere)

Seam (sewing)

În cusătură, o cusătura este o îmbinare în care două sau mai multe straturi de material, piele sau alte materiale sunt ținute împreună cu cusăturile. Înainte de inventarea mașinii de cusut, toată coaserea a fost făcută manual. Cusăturile din textilele de uz casnic moderne, articolele sportive și îmbrăcămintea gata de îmbrăcăminte sunt cusute prin mașini computerizate, în timp ce confecționarea articolelor de uz casnic, îmbrăcămintea, matlasarea, meșteșugurile, haute couture și croitoria pot folosi o combinație de coasere manuală și mașină. În construcția de îmbrăcăminte, cusăturile sunt clasificate după tipul și poziția lor în îmbrăcămintea finită. Cusăturile sunt finalizate cu o varietate de tehnici pentru a preveni ruperea marginilor brute de țesături și pentru a netezi interiorul articolelor de îmbrăcăminte. In sewing, a seam is the join where two or more layers of fabric, leather, or other materials are held together with stitches. Prior to the invention of the sewing machine, all sewing was done by hand. Seams in modern mass-produced household textiles, sporting goods, and ready-to-wear clothing are sewn by computerized machines, while home shoemaking, dressmaking, quilting, crafts, haute couture and tailoring may use a combination of hand and machine sewing. In clothing construction, seams are classified by their type and position in the finished garment. Seams are finished with a variety of techniques to prevent raveling of raw fabric edges and to neaten the inside of garments.

Definiția enseam în dicționarul Engleză

Definiția enseam în dicționar este de a pune o cusătură. O altă definiție a eneme este de a lubrifia.

The definition of enseam in the dictionary is to put a seam on. Other definition of enseam is to grease.

Apasă pentru a vedea definiția originală «enseam» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI ENSEAM

PRESENT

Present
I enseam
you enseam
he/she/it enseams
we enseam
you enseam
they enseam
Present continuous
I am enseaming
you are enseaming
he/she/it is enseaming
we are enseaming
you are enseaming
they are enseaming
Present perfect
I have enseamed
you have enseamed
he/she/it has enseamed
we have enseamed
you have enseamed
they have enseamed
Present perfect continuous
I have been enseaming
you have been enseaming
he/she/it has been enseaming
we have been enseaming
you have been enseaming
they have been enseaming

PAST

Past
I enseamed
you enseamed
he/she/it enseamed
we enseamed
you enseamed
they enseamed
Past continuous
I was enseaming
you were enseaming
he/she/it was enseaming
we were enseaming
you were enseaming
they were enseaming
Past perfect
I had enseamed
you had enseamed
he/she/it had enseamed
we had enseamed
you had enseamed
they had enseamed
Past perfect continuous
I had been enseaming
you had been enseaming
he/she/it had been enseaming
we had been enseaming
you had been enseaming
they had been enseaming

FUTURE

Future
I will enseam
you will enseam
he/she/it will enseam
we will enseam
you will enseam
they will enseam
Future continuous
I will be enseaming
you will be enseaming
he/she/it will be enseaming
we will be enseaming
you will be enseaming
they will be enseaming
Future perfect
I will have enseamed
you will have enseamed
he/she/it will have enseamed
we will have enseamed
you will have enseamed
they will have enseamed
Future perfect continuous
I will have been enseaming
you will have been enseaming
he/she/it will have been enseaming
we will have been enseaming
you will have been enseaming
they will have been enseaming

CONDITIONAL

Conditional
I would enseam
you would enseam
he/she/it would enseam
we would enseam
you would enseam
they would enseam
Conditional continuous
I would be enseaming
you would be enseaming
he/she/it would be enseaming
we would be enseaming
you would be enseaming
they would be enseaming
Conditional perfect
I would have enseam
you would have enseam
he/she/it would have enseam
we would have enseam
you would have enseam
they would have enseam
Conditional perfect continuous
I would have been enseaming
you would have been enseaming
he/she/it would have been enseaming
we would have been enseaming
you would have been enseaming
they would have been enseaming

IMPERATIVE

Imperative
you enseam
we let´s enseam
you enseam
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to enseam
Past participle
enseamed
Present Participle
enseaming

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ENSEAM


aldoxime
ælˈdɒksiːm
berseem
bɜːˈsiːm
beseem
bɪˈsiːm
decime
ˈdɛsiːm
exeme
ɛkˈsiːm
inseam
ˈɪnsiːm
inseem
ɪnˈsiːm
ketoxime
kiːˈtɒksiːm
kibbutzim
ˌkɪbʊtˈsiːm
lexeme
ˈlɛksiːm
misbeseem
ˌmɪsbɪˈsiːm
misseem
ˌmɪsˈsiːm
oxime
ˈɒksiːm
raceme
rəˈsiːm
seam
siːm
seame
siːm
seem
siːm
seme
siːm
unbeseem
ˌʌnbɪˈsiːm
unseam
ʌnˈsiːm

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ENSEAM

ensample
ensanguinated
ensanguine
ensate
Enschede
enschedule
ensconce
enseal
ensear
ensemble
ensemble piece
ensepulchre
enserf
enserfment
enshelter
enshield
enshrine
enshrinee

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENSEAM

ad nauseam
beam
cream
downstream
dream
French seam
home team
ice cream
in a good seam
livestream
mainstream
nauseam
on the beam
overcast seam
scream
steam
stream
sunbeam
team
upstream

Sinonimele și antonimele enseam în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «enseam» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENSEAM

Găsește traducerea enseam în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile enseam din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «enseam» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

enseam
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

enseam
570 milioane de vorbitori

Engleză

enseam
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

enseam
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

enseam
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

enseam
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

enseam
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

enseam
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

enseam
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Enseam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

enseam
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

enseam
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

enseam
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Enseam
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

enseam
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

enseam
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

Enseam
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

enseam
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

enseam
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

enseam
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

enseam
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

enseam
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

enseam
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

enseam
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

enseam
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

enseam
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a enseam

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENSEAM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «enseam» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale enseam
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «enseam».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ENSEAM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «enseam» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «enseam» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre enseam

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENSEAM»

Descoperă întrebuințarea enseam în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu enseam și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Encyclopedia of Falconry
this application is also obsolete. ENGOUTED See DEGOUTED. ENMEW Perhaps a misspelling of ENEW. ENNEW; ENNUE Spellings of ENEW. ENOIL HERSELF See OIL HERSELF. ENSAYME (vb and n.) See next entry. ENSEAM ( obs.) ...
Adrian Walker, 2000
2
Wonder of a kingdom
The editions of 1607 and 8, read, “ They foolish-proud, To be the pictures of our vanity; “We proud, that they are proud of foolery_” 'r Enseam seems to mean here , “to enter amongst the number of their intimate friends.” It is found in the Fourth ...
3
Drama: Between Poetry and Performance
Deriving from Old French, to enseam could mean one of two opposed activities, either to cleanse a horse or a hawk of fat or grease, or “to load with grease,” though the OED and other dictionaries note that this sense is obsolete, and that “ The ...
W. B. Worthen, 2010
4
A glossary; or collection of words, phrases, names and ...
So many are wonte to speake by those persons whiche have fallen to the committyng of some haynous enormitie ; as for an ensample, of advoutry, inceste, thefte, or manslaughter. Paraphrase of Erasmus, 1548. To ENSEAM. To fatten, or  ...
Robert Nares, 1859
5
The Universal Etymological English Dictionary:: In Two ...
To ENSEAM' [in Fm'amrj] to bring down the Fat of a Hawk by purging. To ENSE AR, to cauterise. _ ENSEEUED [ijnFa/wmy] said osa Hawk, i'__when a Thread is drawn through the upper Eye-lids, andmade fast under the Beak, to ake away the  ...
Nathan Bailey, 1773
6
Wonder of a kingdom; Old Fortunatus, by Thomas Dekker. Bussy ...
the Guise's duchess; the Countess of Mount- - surreau, Beaupre; come, I'll enseam T thee. “'- The editions of 1607 and 8,~:-read, “ They foolish-proud, ' To be the pictures of our vanity; We proud, that they are proud of foolery.” \ \ 1' Enseam ...
Charles Wentworth Dilke, 1816
7
A Glossary; Or Collection of Words, Phrases, Names and ...
Paraphrase of Era-nnm, 1548. To ENSEAM. To fatten, or grease; from seam, grease. In the rank sweat of an ennamed lied. Haml., iii, 4. Also, as from seam, a juncture made by sewing, to unite or enclose. “Come, I'll enseam you,” are the words ...
Robert Nares, James-Orchard Halliwell, Thomas II Wright, 1859
8
Edinburgh Review, Or Critical Journal
Seam is moreover used by Shakspeare himself for lard in 'Troilus and Cressida.' The hawking term enseam is traceable to this source, lard having been originally a principle ingredient in the castings or scouring diet given to the glutted faleon.
9
The Edinburgh Review
Seam is moreover used by Shakspeare himself for lard in 'Troilus and Cressida.' The hawking term enseam is traceable to this source, lard having been originally a principle ingredient in the castings or scouring diet given to the glutted falcon.
10
Bussy D'ambois: George Chapman
70 The Countess of Montsurry; Reauprc, come I'll enseam thee; Ladies, y' are too many to be in Council: I have here a friend, that I would gladly enter in your Graces. Ditch. If you enter him in our Graces, methinks by his blunt behaviour, ...
George Chapman, N S. Brooke, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENSEAM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul enseam în contextul următoarelor știri.
1
Supervolcanoes Erupt by Their Own Rules
... tectonics plates that enseam our planet. Of course, volcanic eruptions on continental plates or near (subductive zone) plate margins and their ... «Scientific American, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Enseam [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/enseam>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z