Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ice cream" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ICE CREAM ÎN ENGLEZĂ

ice cream play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ICE CREAM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ICE CREAM ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ice cream» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
ice cream

Inghetata

Ice cream

Inghetata este un desert congelat, de obicei, obtinut din produse lactate, cum ar fi laptele si smantana, adesea combinat cu fructe sau alte ingrediente si arome. Cele mai multe soiuri conțin zahăr, deși unele sunt făcute cu alți îndulcitori. În unele cazuri, aromele și colorantele artificiale sunt folosite în plus față de ingrediente naturale sau în locul acestora. Amestecul de ingrediente alese este agitat încet în timpul răcirii, pentru a încorpora aerul și pentru a împiedica formarea cristalelor de gheață mari. Rezultatul este o spumă semi-solidă texturate, care este maleabilă și poate fi scoasă. Semnificația expresiei "înghețată" variază de la o țară la alta. Expresiile cum ar fi "crema înghețată", "iaurtul înghețat", "sorbetul", "gelato" și altele sunt folosite pentru a distinge diferitele soiuri și stiluri. În unele țări, cum ar fi Statele Unite, expresia "înghețată" se aplică numai pentru o varietate specifică, iar majoritatea guvernelor reglementează utilizarea comercială a diverselor termeni în funcție de cantitățile relative ale ingredientelor principale. Produsele care nu îndeplinesc criteriile pentru a fi numite înghețate sunt denumite "deserturi lactate congelate". Ice cream is a frozen dessert usually made from dairy products, such as milk and cream and often combined with fruits or other ingredients and flavours. Most varieties contain sugar, although some are made with other sweeteners. In some cases, artificial flavourings and colourings are used in addition to, or instead of, the natural ingredients. The mixture of chosen ingredients is stirred slowly while cooling, in order to incorporate air and to prevent large ice crystals from forming. The result is a smoothly textured semi-solid foam that is malleable and can be scooped. The meaning of the phrase "ice cream" varies from one country to another. Phrases such as "frozen custard", "frozen yogurt", "sorbet", "gelato" and others are used to distinguish different varieties and styles. In some countries, such as the United States, the phrase "ice cream" applies only to a specific variety, and most governments regulate the commercial use of the various terms according to the relative quantities of the main ingredients. Products that do not meet the criteria to be called ice cream are labelled "frozen dairy dessert" instead.

Definiția ice cream în dicționarul Engleză

Definiția înghețată din dicționar este un fel de lichid înghețat îndulcit, făcut în mod adecvat din cremă și gălbenușuri de ou, dar adesea făcut din lapte sau dintr-o bază de cremă, aromatizată în diverse moduri.

The definition of ice cream in the dictionary is a kind of sweetened frozen liquid, properly made from cream and egg yolks but often made from milk or a custard base, flavoured in various ways.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ice cream» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ICE CREAM

ice bag
ice beer
Ice Blacks
ice block
ice blue
ice bridge
ice bucket
ice cap
ice climber
ice climbing
ice cube
ice dance
ice dancer
ice dancing
ice field
ice fish
ice fishing
ice floe
ice foot
ice hammer

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ICE CREAM

barrier cream
caramel cream
clotted cream
cream
custard cream
dream
eye cream
face cream
hair removing cream
hand cream
heavy cream
light cream
pastry cream
primal scream
scream
shaving cream
soft ice-cream
sour cream
sun cream
whipped cream
whipping cream

Sinonimele și antonimele ice cream în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «ice cream» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ICE CREAM

Găsește traducerea ice cream în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile ice cream din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ice cream» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

冰淇淋
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

helado
570 milioane de vorbitori

Engleză

ice cream
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

आइसक्रीम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

آيْسِ كْرِيـمْ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

мороженое
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

sorvete
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

আইসক্রিম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

glace
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

ais krim
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Eis
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

アイスクリーム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

아이스크림
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

es krim
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

kem
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ஐஸ் கிரீம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

आईसक्रीम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

dondurma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

gelato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

lody
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

морозиво
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

înghețată
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

παγωτό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

roomys
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

glass
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

iskrem
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ice cream

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ICE CREAM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ice cream» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ice cream
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ice cream».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ICE CREAM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ice cream» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ice cream» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre ice cream

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «ICE CREAM»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul ice cream.
1
Yolanda Adams
I didn't grow up in one of those restrictive Christian households where you couldn't do this or that. We were brought up with a great collection of good morals and good values, but we also had fun. We'd go to church on Sunday, but then have ice cream, roller skate or play in the park afterwards.
2
Heston Blumenthal
It was quite a challenge to make people eat crab ice cream.
3
Daniel Boulud
I usually try to eat in my restaurants before I fly, as I'd rather sleep on the plane and just order a salad with cheese, maybe some ice cream.
4
Kurt Braunohler
Who would want to get back together with Taylor Swift after having dated her? I'm sure dating her is like talking to a white sheet of paper with a little bit of vanilla ice cream on it that doesn't say anything.
5
Andrew Buchan
I spent loads of time in Scotland as a kid. My dad would take us back up to Aberdeen loads, and I have very fond memories of getting chips from his favourite chippy and heading down to the beach to eat Baskin Robbins ice cream.
6
Homaro Cantu
In time, foods such as hamburgers and ice cream became more than just meals. They became part of American history and culture, touchstones that are almost immediately nostalgic and sentimental no matter how old you are or what part of the country you are from.
7
Adam Carolla
I don't think I've ever seen pie advertised. That's how you know it's good. They advertise ice cream and other desserts. They advertise the bejeezus out of yogurt, but I haven't seen one pie commercial.
8
Safra A. Catz
My dream job was to work in an ice cream shop. Two weeks and five pounds later, I realized it wasn't for me. For many years, I had planned to be a corporate lawyer. As luck would have it, other than a summer internship, I didn't end up doing that either.
9
Lou Costello
That was the best ice cream soda I ever tasted.
10
Lilla Crawford
At my school, they have an ice cream special sometimes, and they have this ice cream sandwich, except the sandwich part is like an Oreo and the inside like cookies n' cream ice cream. I love that.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ICE CREAM»

Descoperă întrebuințarea ice cream în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ice cream și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Jeni's Splendid Ice Creams at Home
Fans of easy-to-prepare desserts with star quality will scoop this book up. How cool is that?
Jeni Britton Bauer, 2011
2
The Ultimate Ice Cream Book: Over 500 Ice Creams, Sorbets, ...
The Ultimate Ice Cream Book contains enough recipes to fill your summer days with delicious frozen desserts -- but after acquainting yourself with this book's hundreds of tempting concoctions, you'll want to use it every day of the year.
Bruce Weinstein, 2009
3
Ice Cream: A Global History
Weiss connects this much-loved food with its place in history, making this a book sure to be enjoyed by all who are beckoned by the siren song of the ice cream truck.
Laura B. Weiss, 2012
4
Ice Cream
This volume examines the science and technology of frozen dessert production and quality.
H Douglas Goff, Richard W Hartel, 2013
5
Ice Cream Happy Hour: 50 Boozy Treats That You Spike and ...
Presents a collection of recipes that combine frozen treats with alcohol, including ice creams, tropical cocktails, sorbets, sherberts, and sundaes.
Valerie Lum, Jenise Addison, 2011
6
Ice Cream Made Easy: Homemade Recipes for Ice Cream Machines
Ice Cream Made Easy shows how to make luscious, creamy concoctions, light-and-airy yogurt mixtures and dairy-free ice creams, as well as refreshing fruit-filled sorbets, icy granitas and slushy drinks.
Annette Yates, 2012
7
The Science of Ice Cream
This book is ideal for undergraduate food science students as well as for people working in the ice cream industry.
Chris Clarke, 2012
8
Ice Cream!: Delicious Ice Creams for All Occasions
You don't even have to have an ice cream machine. This book guides the reader through basic recipes, adds exciting ingredients, and suggests a range of delectable accompaniments for each cool concoction.
Pippa Cuthbert, Lindsay Cameron Wilson, 2005
9
Just Like Ice Cream
When her summer romance results in pregnancy, sixteen-year-old Julie receives support from her friend, a youth minister's wife, as she makes a life-changing decision--to have an abortion, keep her baby, or give it up for adoption.
Lissa Halls Johnson, 2005
10
Curious George Goes to an Ice Cream Shop
Curious George makes a messy mistake while visiting a new ice cream shop, but he redeems himself by attracting customers when he puts together a big sundae in the window.
Margret Rey, H. A. Rey, Alan J. Shalleck, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ICE CREAM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ice cream în contextul următoarelor știri.
1
Here's the scoop: China is now the world's biggest ice cream market …
One third of all ice cream bought globally is consumed in China, which became the largest ice cream market in the world in 2014, beating the ... «Telegraph.co.uk, Iul 15»
2
Ice Cream Short Course offers a sweet education | Penn State …
Believed to be the oldest continuing education course in the United States, the Ice Cream Short Course traces its roots to 1892, when the ... «Penn State News, Iul 15»
3
FYI Philly's top spots to celebrate National Ice Cream Day | 6abc.com
July 19th is National Ice Cream Day - July is actually National Ice Cream Month - and the Philadelphia area has numerous spots to celebrate. «6abc.com, Iul 15»
4
Ultimate ice cream road trip brings family to Penticton
Though ice cream is one of his family's favourite desserts — they have it up to five nights a week, winter and summer — Richard said creating ... «Pentiction Western News, Iul 15»
5
Get free pretzels, ice cream at these 3 spots - Asbury Park Press
This weekend, celebrate Friendly's 80th birthday and National Ice Cream Day with a special $1.99 buy one, get one free offer that includes a ... «Asbury Park Press, Iul 15»
6
The Ultimate Guide to Pairing Wine with Ben and Jerry's Ice Cream
After plenty of research eating pints of ice cream and reading up on Total Wine, we've managed to blend the two best things on the planet ... «Yahoo Food, Iul 15»
7
Simon Cowell starts ICE CREAM fight with X Factor judges as panel …
Cheryl Fernandez-Versini also referred to the incident, jokingly referring to it as "ice cream gate" and sharing a picture of the hilarious scenes. «Mirror.co.uk, Iul 15»
8
'Shark Tank' featured Subzero Ice Cream opens in Naples | WINK …
NORTH NAPLES, Fla.- An ice cream shop in Naples is using science to create your ice cream cup and the presentation is drawing a crowd. «Wink News, Iul 15»
9
German Shop Treats Dogs With Liverwurst Ice Cream : World …
The ice cream has been specially concocted by Caprarese for dogs since 2009. The snack is sugar-free and mainly contains water and carrot ... «Headlines & Global News, Iul 15»
10
Blue Bell ice cream gets investment from Texas billionaire - NY Daily …
The ice cream maker that temporarily shut down in April due to a deadly listeria contamination has partnered with Sid Bass, a Texas investor ... «New York Daily News, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ice cream [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/ice-cream>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z