Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "estreat" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ESTREAT

From Old French estraite, feminine of estrait extracted, from estraire to extract.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ESTREAT ÎN ENGLEZĂ

estreat  [ɪˈstriːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESTREAT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ESTREAT ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «estreat» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Estreat

Estreat

Estreat înseamnă, inițial, o copie sau un duplicat adevărat de scriere sau înregistrare originală; începând cu anii 1900, se referă numai la aplicarea unei recunoașteri contenuoase. La un moment dat a fost practica de a extrage și de a certifica în trezorerie exemplarele înscrierilor în rubricile manuale care conțineau dispoziții sau ordine în favoarea trezoreriei, de unde a ieșit o recunoaștere a ieșirii dintre celelalte documente ale instanței care a fost depusă și trimisă la trezoreria care urma să fie executată, sau trimisă la șerif pentru a fi percepută de el și apoi returnată de către grefierul păcii la domnii trezoreriei. Estreat means, originally, a true copy or duplicate of some original writing or record; since the 1900s used only with reference to the enforcement of a forfeited recognizance. At one time it was the practice to extract and certify into the exchequer copies of entries in manorial rolls which contained provision or orders in favor of the treasury, hence the estreating of a recognizance was the taking out from among the other records of the court in which it was filed and sending it to the exchequer to be enforced, or sending it to the sheriff to be levied by him, and then returned by the clerk of the peace to the lords of the treasury.

Definiția estreat în dicționarul Engleză

Definiția "estreat" în dicționar este o copie autentică sau extras dintr-un registru al instanței. O altă definiție a estreat este de a pune în aplicare prin trimiterea unui extras din dosarul instanței la autoritatea corespunzătoare.

The definition of estreat in the dictionary is a true copy of or extract from a court record. Other definition of estreat is to enforce by sending an extract of the court record to the proper authority.

Apasă pentru a vedea definiția originală «estreat» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI ESTREAT

PRESENT

Present
I estreat
you estreat
he/she/it estreats
we estreat
you estreat
they estreat
Present continuous
I am estreating
you are estreating
he/she/it is estreating
we are estreating
you are estreating
they are estreating
Present perfect
I have estreated
you have estreated
he/she/it has estreated
we have estreated
you have estreated
they have estreated
Present perfect continuous
I have been estreating
you have been estreating
he/she/it has been estreating
we have been estreating
you have been estreating
they have been estreating

PAST

Past
I estreated
you estreated
he/she/it estreated
we estreated
you estreated
they estreated
Past continuous
I was estreating
you were estreating
he/she/it was estreating
we were estreating
you were estreating
they were estreating
Past perfect
I had estreated
you had estreated
he/she/it had estreated
we had estreated
you had estreated
they had estreated
Past perfect continuous
I had been estreating
you had been estreating
he/she/it had been estreating
we had been estreating
you had been estreating
they had been estreating

FUTURE

Future
I will estreat
you will estreat
he/she/it will estreat
we will estreat
you will estreat
they will estreat
Future continuous
I will be estreating
you will be estreating
he/she/it will be estreating
we will be estreating
you will be estreating
they will be estreating
Future perfect
I will have estreated
you will have estreated
he/she/it will have estreated
we will have estreated
you will have estreated
they will have estreated
Future perfect continuous
I will have been estreating
you will have been estreating
he/she/it will have been estreating
we will have been estreating
you will have been estreating
they will have been estreating

CONDITIONAL

Conditional
I would estreat
you would estreat
he/she/it would estreat
we would estreat
you would estreat
they would estreat
Conditional continuous
I would be estreating
you would be estreating
he/she/it would be estreating
we would be estreating
you would be estreating
they would be estreating
Conditional perfect
I would have estreat
you would have estreat
he/she/it would have estreat
we would have estreat
you would have estreat
they would have estreat
Conditional perfect continuous
I would have been estreating
you would have been estreating
he/she/it would have been estreating
we would have been estreating
you would have been estreating
they would have been estreating

IMPERATIVE

Imperative
you estreat
we let´s estreat
you estreat
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to estreat
Past participle
estreated
Present Participle
estreating

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ESTREAT


backstreet
ˈbækˌstriːt
Bradstreet
ˈbrædˌstriːt
bystreet
ˈbaɪˌstriːt
concrete
ˈkɒnkriːt
discreet
dɪˈskriːt
discrete
dɪsˈkriːt
Dutch-treat
ˈdʌtʃˌtriːt
entreat
ɪnˈtriːt
extreat
eksˈtriːt
greet
ɡriːt
high-street
ˈhaɪˌstriːt
intreat
ɪnˈtriːt
maltreat
mælˈtriːt
misentreat
ˌmɪsɪnˈtriːt
mistreat
ˌmɪsˈtriːt
overtreat
ˌəʊvəˈtriːt
pretreat
priːˈtriːt
retreat
rɪˈtriːt
street
striːt
treat
triːt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ESTREAT

estramazone
estrange
estranged
estrangedness
estrangelo
estrangement
estranger
estranghelo
estrapade
estray
Estrela mountain dog
Estremadura
estrepe
estrepement
estributor
estrich
estridge
estrildid
estrin
estriol

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESTREAT

Alexander the Great
Alfred the Great
beat a retreat
Charles the Great
death threat
Dutch treat
floreat
Frederick the Great
great
heat-treat
hereat
ill-treat
overeat
overgreat
Peter the Great
security threat
thereat
threat
trick or treat
whereat

Sinonimele și antonimele estreat în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «estreat» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESTREAT

Găsește traducerea estreat în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile estreat din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «estreat» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

摘抄
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

estreat
570 milioane de vorbitori

Engleză

estreat
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

estreat
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

estreat
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

estreat
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

estreat
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

অর্থদণ্ডে দণ্ডিত করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

confiscations
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Estreat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

estreat
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

estreat
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

estreat
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Estreat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

bản sao
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

estreat
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

सन्मानित करणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

mahkeme kaydının kopyası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

estreat
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

estreat
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

estreat
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

estreat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

estreat
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

beboeten
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

estreat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

estreat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a estreat

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESTREAT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
21
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «estreat» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale estreat
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «estreat».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ESTREAT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «estreat» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «estreat» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre estreat

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESTREAT»

Descoperă întrebuințarea estreat în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu estreat și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Reports of Cases Argued and Determined in the Court of ...
And the Court of Exchequer Chamber, on Error from the Queen's Bench Thomas Flower Ellis, Colin Blackburn Baron Blackburn. scire facias on the estreat ; Regina v. The Justices of the West Riding, 7 A. & E. 583 (E. C. L. R. vol. 34), where ...
Thomas Flower Ellis, Colin Blackburn Baron Blackburn, 1860
2
A practical treatise on the criminal law: comprising the ...
7 & 8. provides, that all clerks of the peace and town clerks shall deliver to the sheriff" within twenty davs after the 29th September in every year, a perfect estreat or schedule of all fines, issues, amerciaments, and other forfeitures whatsoever, ...
Joseph Chitty, Richard Peters, 1819
3
copious collection of precedents
Qf tjje pjgj.jjj jQ maijg 0U{ a pr0per Estreat or list of the forfeitures incurred, and the fines inflicted while the court were sitting (a). By the 7 Hen. 4. c. 3, the judges or justices before whom the fines and amerciaments are made, are directed to ...
john chitty, 1826
4
A Practical Exposition of the Law: Relative to the Office ...
Estreat what. Making out the eitreat*. Delivering the tame to the sheriff. And into the court of exchequer. If the condition of any recognizance be broken, such recognizance becomes forfeited, and being estreated (extracted) from the rest, it is ...
William Dickinson, 1813
5
Sessional Papers Printed by Order of the House of Lords, Or ...
3 William Doyle Plessy Checks 20 10 - 7 6 Inquisition - - - 1 6 8 Mileage - - - - - 7 6 Estreat to Queen's Remembrancer Office - - - 9 _ • Copy to Commissioners of Public Accounts - - - -2 6 Copy to Treasury - - - 2 6 Copy to keep - - - - 2 C '□ Jury  ...
Great Britain. Parliament. House of Lords, 1840
6
A treatise of the Exchequer and revenue of Ireland
A plea to an estreat of a fine imposed at 1 seslions that the defendam was not yvlthin the jurisdiflion of the seslions. OF THE EXCHEQUER AND which the Attorney general demurred generally; and the defendant joined in dernurrer. Mich. 1663 ...
Gorges Edmond Howard, 1776
7
The Practical Justice of Peace, and Parish and Ward-officer: ...
Issues estreated shall not be levied upon any other Person than upon him, who by the Estreat ought of Right to be charged, upon Pain that every Clerk writing such Estreat, and causing it to be executed, and the Officer, shall forfeit five Marks to ...
Joseph Shaw, 1756
8
The Justice of the Peace and Parish Officer
Estreat intent, what. I. STRE A T (extractunfl is used for the true copy or note of some original writing or record, and especially of fines and amerciaments, imposed in the rolls of a court, to be levied by the bailiff or other officer. Mzkzngout the 2.
Richard Burn, 1785
9
The Statutes of the Realm: Printed by Command of His Majesty ...
taxed by the Lord Privy Seal and others. Rate estreated and certified. XI. Rates estreated under the Seals and Sign Manual of the Commissioners ; and Estreats delivered to suflicient Inhabitants, &c. of Hundreds, Ste. By authority of Estreat.
Great Britain, 1819
10
A New Conductor Generalis: Being a Summary of the Law ...
The clerks of the several courts of record, in this state, shall annually, on the first day of October term, make and deliver into the said court of exchequer, a just and true account and estreat of all fines, forfeitures, issues and amerciaments ...
‎1819

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESTREAT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul estreat în contextul următoarelor știri.
1
Accused told to stay out of northside of Cork City
The judge warned Mr Faulkner: “If you set a foot astray and breach one condition, I will estreat bail set at his own bond of €1,000.” She added:. «Irish Examiner, Apr 15»
2
Bram Fischer's Legacy
He refused entreaties to estreat bail and remain in London because “I gave my word” and because he believed it vital for leaders, particularly ... «ABOUT US EDITOR'S NOTE About Us The Cairo Review of, Apr 15»
3
High Court forfeits bail put up by father of Irishman wanted by Dutch …
“I'm going to estreat €1000. I'm sorry I have to do that. The fault is not yours, the fault is your son's,” said the judge before remanding his son in ... «Irish Independent, Oct 14»
4
Ontario's bail system: A dog that rarely bites?
Erlick asked Justice Nancy Backhouse to order full forfeiture of the $87,000 during a process known as an estreat hearing, part of the province's ... «MetroNews Canada, Sep 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Estreat [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/estreat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z