Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ethnicity" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ETHNICITY ÎN ENGLEZĂ

ethnicity  [ɛθˈnɪsɪtɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ETHNICITY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ETHNICITY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ethnicity» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
ethnicity

Grup etnic

Ethnic group

O etnie sau un grup etnic este un grup social de oameni care se identifică între ei pe baza experienței comune ancestrale, sociale, culturale sau naționale. Apartenența la un grup etnic tinde să fie asociată cu patrimoniul cultural comun, strămoșul, istoria, patria, limba sau ideologia și cu sisteme simbolice precum religia, mitologia și ritualul, bucătăria, stilul de îmbrăcăminte, aspectul fizic etc. grupurile din epoca modernă pot cuprinde sute de milioane de indivizi, iar cele mai mici pot fi limitate la câteva zeci de indivizi. Grupurile etnice mai mari pot fi organizate în grupuri sub-etnice mai mici, cunoscute sub numele de triburi, care de-a lungul timpului pot deveni ele însele grupuri etnice separate; grupurile etnice provenite de la aceeași populație fondatoare istorice continuă să vorbească de limbi conexe și pot fi considerate a fi grupuri etno-lingvistice. An ethnicity, or ethnic group, is a social group of people who identify with each other based on common ancestral, social, cultural, or national experience. Membership of an ethnic group tends to be associated with shared cultural heritage, ancestry, history, homeland, language, or ideology, and with symbolic systems such as religion, mythology and ritual, cuisine, dressing style, physical appearance, etc. The largest ethnic groups in modern times can comprise hundreds of millions of individuals and the smallest can be limited to a few dozen individuals. Larger ethnic groups may be organized into smaller sub-ethnic groups known as tribes, which over time may become separate ethnic groups themselves; ethnic groups derived from the same historical founder population often continue to speak related languages and may be considered to be ethno-linguistic groups.

Definiția ethnicity în dicționarul Engleză

Definiția etnicității în dicționar este apartenența la un grup etnic.

The definition of ethnicity in the dictionary is the membership of an ethnic group.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ethnicity» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ETHNICITY


allergenicity
ˌælədʒəˈnɪsɪtɪ
antigenicity
ˌæntɪdʒəˈnɪsɪtɪ
atonicity
ˌætəˈnɪsɪtɪ
canonicity
ˌkænəˈnɪsɪtɪ
chronicity
krɒˈnɪsɪtɪ
clonicity
klɒˈnɪsɪtɪ
conicity
kɒˈnɪsɪtɪ
hypertonicity
ˌhaɪpətəʊˈnɪsɪtɪ
hypotonicity
ˌhaɪpətəˈnɪsɪtɪ
ionicity
ˌaɪəˈnɪsɪtɪ
isotonicity
ˌaɪsəʊtəʊˈnɪsɪtɪ
monotonicity
ˌmɒnəʊtɒˈnɪsɪtɪ
oncogenicity
ˌɒŋkəʊdʒəˈnɪsɪtɪ
organicity
ˌɔːɡəˈnɪsɪtɪ
pathogenicity
ˌpæθədʒɛˈnɪsɪtɪ
synchronicity
ˌsɪnkrəˈnɪsɪtɪ
teratogenicity
ˌtɛrətəˌdʒəˈnɪsɪtɪ
tonicity
təʊˈnɪsɪtɪ
tumorigenicity
ˌtjuːmərɪdʒəˈnɪsɪtɪ
unicity
juːˈnɪsɪtɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ETHNICITY

ethnarch
ethnarchy
ethnic
ethnic cleansing
ethnic minority
ethnical
ethnically
ethnicism
ethnobiology
ethnobotanical
ethnobotanist
ethnobotany
ethnocentric
ethnocentrically
ethnocentricity
ethnocentrism
ethnocide
ethnogenic
ethnogenist
ethnogeny

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ETHNICITY

authenticity
capacity
centricity
complicity
cytotoxicity
elasticity
electricity
felicity
historicity
hydroelectricity
hydrophobicity
modulus of elasticity
multiplicity
nephrotoxicity
periodicity
plasticity
publicity
simplicity
specificity
toxicity
viscoelasticity

Sinonimele și antonimele ethnicity în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «ethnicity» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ETHNICITY

Găsește traducerea ethnicity în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile ethnicity din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ethnicity» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

种族
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

etnicidad
570 milioane de vorbitori

Engleză

ethnicity
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

जातीयता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

العرق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

этническая принадлежность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

etnia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

জাতিভুক্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

l´origine ethnique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Etnik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Ethnizität
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

民族性
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

민족
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Etnisitas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

dân tộc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

இனம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

वांशिकता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

etnik köken
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

etnia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

etniczność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

етнічна приналежність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

etnie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

εθνικότητας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Ras
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

etnicitet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

etnisitet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ethnicity

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ETHNICITY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ethnicity» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ethnicity
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ethnicity».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ETHNICITY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ethnicity» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ethnicity» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre ethnicity

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «ETHNICITY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul ethnicity.
1
Chinua Achebe
What a country needs to do is be fair to all its citizens - whether people are of a different ethnicity or gender.
2
Traian Basescu
Many Europeans are confused by the terms Roma and Romania. They wonder if it is an ethnicity or a nation of 22 million citizens.
3
Tyler Cowen
Often, economists spend their energies squabbling with one another, but arguably the more important contrast is between our broadly liberal economic worldview and the various alternatives - common around the globe - that postulate natural hierarchies of religion, ethnicity, caste and gender, often enforced by law and strict custom.
4
Monica Crowley
True equality means holding everyone accountable in the same way, regardless of race, gender, faith, ethnicity - or political ideology.
5
Cliff Curtis
I take the responsibility of playing another ethnicity very, very seriously, and I promise myself and those people that I will represent them with as much dignity and integrity as I can muster.
6
Charles Michael Davis
I hope to see more programming, more shows, more actors of mixed ethnicity, more young kids of mixed ethnicity choosing to be in the entertainment industry.
7
Christopher Dodd
Every American deserves to live in freedom, to have his or her privacy respected and a chance to go as far as their ability and effort will take them - regardless of race, gender, ethnicity or economic circumstances.
8
Mohamed ElBaradei
Whether one believes in evolution, intelligent design, or Divine Creation, one thing is certain. Since the beginning of history, human beings have been at war with each other, under the pretext of religion, ideology, ethnicity and other reasons. And no civilization has ever willingly given up its most powerful weapons.
9
Fabiola Gianotti
Our laboratory is a place that celebrates diversity and is totally open to all differences, not just sex but also age, ethnicity, religion and other traditions.
10
Jim Harrison
Writers can write outside their ethnicity or sex depending how open and vulnerable they wish to be.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ETHNICITY»

Descoperă întrebuințarea ethnicity în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ethnicity și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
EthniCity
Ethnic communities have been present in every period and continent, and have played an important role in all societies. The sense of a common ethnicity remains a major focus of identification by individuals.
John Hutchinson, Anthony David Smith, 1996
2
Ethnicity
In this extensively revised edition, Steve Fenton updates his concise and accessible introduction to ethnicity, drawing on new published work and recent social and historical changes.
Steve Fenton, 2013
3
Ethnicity and Family Therapy, Third Edition
This widely used clinical reference and text provides a wealth of knowledge on culturally sensitive practice with families and individuals from over 40 different ethnic groups.
Monica McGoldrick, Joe Giordano, Nydia Garcia-Preto, 2005
4
Ethnicity and Nationalism: Anthropological Perspectives
New expanded edition of a classic anthropology title that examines ethnicity as a dynamic and shifting aspect of social relations.
Thomas Hylland Eriksen, 2002
5
Negative Ethnicity: From Bias to Genocide
"Negative ethnicity" is Koigi wa Wamwere’s name for the deep-seated tensions in Africa that the world has seen flare so terrifyingly.
Koigi Wa Wamwere, 2011
6
Poverty, Ethnicity and the American City, 1840-1925: ...
David Ward examines the geographical relationship between migrants and the inner city and the creation of slums and ghettos.
David Ward, 1989
7
Ethnicity, Inc.
Intellectually rigorous but leavened with wit, this is a powerful, highly original portrayal of a new world being born in a tectonic collision of culture, capitalism, and identity.
John L. Comaroff, Jean Comaroff, 2009
8
Ethnicity Without Groups
Once a bracing challenge to conventional wisdom, constructivism has grown complacent, even cliched. That ethnicity is constructed is commonplace; this volume provides new insights into how it is constructed.
Rogers Brubaker, 2004
9
Beyond Ethnicity : Consent and Descent in American Culture: ...
Some of the stories Sollors examines are retellings of the biblical Exodus--stories in which Americans of the most diverse origins have painted their own histories as an escape from bondage or a search for a new Canaan.
Werner Sollors Professor of American Literature and Afro-American Studies Harvard University, 1986
10
Ethnicity and the Bible
This international collection of twenty-one essays examines the construction of ethnic identities both within the Bible itself and in biblical interpretation.
Mark G. Brett, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ETHNICITY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ethnicity în contextul următoarelor știri.
1
Akinci seeks 'prosperity of all Cypriots regardless of ethnicity or …
Turkish Cypriot leader Mustafa Akıncı said that his vision for Cyprus involves prosperity of all Cypriots regardless of their ethnicity or ... «Famagusta Gazette, Iul 15»
2
Jeb Bush's greatest hits
Ethnicity: Jeb Bush's life was shaped forever when he was in high school, on an exchange program in Mexico, and met future wife, Columba. «seattlepi.com, Iul 15»
3
Ethnicity Bane of National Development, Says NBC President
Yenagoa — President of the Nigerian Baptist Convention (NBC), Dr. Olasupo Ayokunle, has said that the promotion of ethnicity is hampering ... «AllAfrica.com, Iul 15»
4
The GOP's latest ethnicity and inclusion challenge. His name is …
A few weeks after Republican presidential contenders struggled to find their footing on the Charleston shooting and then seemed to decide ... «Washington Post, Iul 15»
5
Chuck Avery: Time to eliminate the 'ethnicity' box
Recently, a "scandal" broke about the president of the Spokane, Washington, chapter of the NAACP. Everyone in the area had thought Rachel ... «Richmond, Iul 15»
6
Toll of Pancreatic Illnesses Varies By Race, Ethnicity
New research suggests there is significant disparity among racial and ethnic groups when it comes to diseases of the pancreas. The study ... «General Surgery News, Iul 15»
7
Martin McGuinness: Deliberate targeting of people or property …
Martin McGuinness: Deliberate targeting of people or property because of religion, ethnicity or race is a hate crime ... «Belfast Telegraph, Iul 15»
8
Hungarian isn't an ethnicity, it's a language
Mr. Kertész points out that all of this forms part of a skewed thinking pattern, which sees Hungarian identity first and foremost as an ethnicity, ... «Hungarian Free Press, Iul 15»
9
Buhari To Military: Guide Against Ethnicity, Religious Sentiments
President Muhammadu Buhari yesterday directed the military authority to guide against ethnicity and religious sentiments in the discharge of ... «Leadership Newspapers, Iul 15»
10
Ethnicity May Influence Cystic Fibrosis Mortality Rate, According To …
In total, 1,719 California residents with CF were analyzed, from which 485 (28.2%) were self-identified as being of Hispanic ethnicity. «Cystic Fibrosis News Today, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ethnicity [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/ethnicity>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z