Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "etnia" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ETNIA ÎN PORTUGHEZĂ

et · nia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ETNIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ETNIA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «etnia» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Grupul etnic

Grupo étnico

Un grup etnic este un grup de persoane care se identifică unul cu celălalt sau sunt identificate ca atare de către un terț, bazate pe asemănări culturale sau biologice sau ambele, reale sau presupuse. Ca și conceptele de rasă și națiune, cea a etnicității sa dezvoltat în contextul expansiunii coloniale europene, când mercantilismul și capitalismul au promovat mișcările populației globale, în timp ce limitele de stat au fost definite mai clar și rigid. În secolul al nouăsprezecelea, statele moderne au căutat, în general, legitimitate, susținând reprezentarea națiunilor. Cu toate acestea, statele naționale includ întotdeauna populațiile indigene care au fost excluse din proiectul națiunii de construcție sau recrutează lucrători din afara granițelor lor. Acești oameni sunt de obicei grupuri etnice. În consecință, membrii grupurilor etnice își concep adesea identitatea ca ceva în afara istoriei statului-națiune - fie ca o alternativă istorică, în termeni non-istorici, fie ca legătura cu un alt stat-națiune. Um grupo étnico é um grupo de pessoas que se identificam umas com as outras, ou são identificadas como tal por terceiros, com base em semelhanças culturais ou biológicas, ou ambas, reais ou presumidas. Tal como os conceitos de raça e nação, o de etnicidade desenvolveu-se no contexto da expansão colonial europeia, quando o mercantilismo e o capitalismo promoviam movimentações globais de populações ao mesmo tempo que as fronteiras dos estados eram definidas mais clara e rigidamente. No século XIX, os estados modernos, em geral, procuravam legitimidade reclamando a representação de nações. No entanto, os estados-nação incluem sempre populações indígenas que foram excluídas do projecto de construção da nação, ou recrutam trabalhadores do exterior das suas fronteiras. Estas pessoas constituem tipicamente grupos étnicos. Consequentemente, os membros de grupos étnicos costumam conceber a sua identidade como algo que está fora da história do estado-nação – quer como alternativa histórica, quer em termos não-históricos, quer em termos de uma ligação a outro estado-nação.

Apasă pentru a vedea definiția originală «etnia» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ETNIA


Goiânia
Goi·â·nia
Jordânia
Jordânia
Lituânia
Li·tu·â·nia
Polónia
Polónia
Quénia
Quénia
Rondônia
Ron·dô·nia
Tanzânia
Tan·zâ·nia
afonia
a·fo·ni·a
ania
a·ni·a
cidadania
ci·da·da·ni·a
colônia
co·lô·nia
eugenia
eu·ge·ni·a
harmonia
har·mo·ni·a
homoetnia
ho·mo·et·ni·a
macedónia
macedónia
mania
ma·ni·a
pneumonia
pneu·mo·ni·a
romania
ro·ma·ni·a
sótnia
só·tnia
telefonia
te·le·fo·ni·a

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ETNIA

etna
etnarca
etnarquia
etnárquico
etnense
etneu
etnicamente
etnicidade
etnicismo
etnobiologia
etnobotânica
etnobotânico
etnocentrismo
etnocêntrico
etnocídio
etnocracia
etnocrático
etnodiceia
etnogenealógico
etnogenia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ETNIA

Califórnia
Mauritânia
nia
Ucrânia
Virgínia
amenia
artesania
cerimônia
compania
ironia
lusofonia
macedônia
megalomania
mioclonia
monotonia
pirotecnia
sinfonia
sintonia
tirania
ventania

Sinonimele și antonimele etnia în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «etnia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ETNIA

Găsește traducerea etnia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile etnia din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «etnia» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

种族
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Etnia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Ethnicity
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

जातीयता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

العرق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

этническая принадлежность
278 milioane de vorbitori

Portugheză

etnia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

জাতিভুক্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

ethnicité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

etnik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Ethnizität
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

エスニシティ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

인종
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

kesukuan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

dân tộc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

இனம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

वांशिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

etnisite
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

etnia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

etniczność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

етнічна приналежність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

etnie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

εθνικότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

etnisiteit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

etnicitet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

etnisitet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a etnia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ETNIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «etnia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale etnia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «etnia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre etnia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ETNIA»

Descoperă întrebuințarea etnia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu etnia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Racismo e anti-racismo na educação: repensando nossa escola
O artigo de Nilma Lino Gomes, "Educação cidadã, etnia e raça: o trato pedagógico da diversidade", remete-nos a um tema clássico e atual. Discute aspectos importantes da escola brasileira com uma preocupação central: o tratamento que a ...
Eliane dos Santos Cavalleiro, 2001
2
Etnia e educação: a escola "alemã" do Brasil e estudos ...
Com textos de nove sociólogos e historiadores, 'Etnia e educação' estuda a cultura dos imigrantes alemães que vieram para o sul do Brasil, a partir da descrição da política, escola, vida familiar e sentimento nacional.
Neide Almeida Fiori, 2003
3
Os Alemães no sul do Brasil: cultura, etnicidade, história
Dessa forma, os luteranos que adotavam essa postura entendiam sua religiosidade como limitada à sua própria etnia e, portanto, em princípio, não extensiva às demais que compunham a sociedade nacional. Por essa razão, não praticavam ...
‎1994
4
Panorama da geografia brasileira
ETNIA - A NATURALIZAÇÃO DAS DIFERENÇAS A etnia, há muito tempo, é acionada para elaborar as coordenadas divisórias entre os territórios geográficos. Mas, a partir da metade do século XX, ela passa a ser utilizada como um dos ...
José Borzachiello da Silva, Luiz Cruz Lima, Denise Elias, 2006
5
Teorias da etnicidade
O livro traz ainda um artigo de F. Barth, considerado um texto de referência para os estudos etnológicos.
Fredrik Barth, Jocelyne Streiff-Fenart, Philippe Poutignat, Philippe Poutignat, Jocelyne Streiff-Fenart, 1997
6
DICIONÁRIO DE RELAÇÕES ÉTNICAS E RACIAIS:
Neste caso, a etnia foi usada abertamente como um recurso para promover o sentimento de "nós" e "eles" (os proprietários brancos exploradores), atitude para atingir objetivos palpáveis a curto e longo prazo. A criação desse "nós" provocou ...
Ellis Cashmore, 2000
7
A Criança em Crescimento
Por exemplo, o efeito inter-racial, fenômeno em que os indivíduos são mais capazes de se lembrar dos rostos de pessoas da mesma etnia que a sua do que de pessoas de uma etnia diferente, está estabelecido aos 5 anos (Pezdek, ...
Denise Boyd | Helen Bee
8
Repensando o sincretismo
Constata também que as definições de etnia são pouco numerosas, girando em torno de algumas características fundamentais. Faz rápido inventário, a partir de autores como Mcreier, Nicolas, Honigmann e Barth, mostrando a convergência ...
Sérgio Figueiredo Ferretti, 1995
9
Inclusão social e desenvolvimento econômico na América ...
CAPÍTULO 13 Etnia, raça e gênero nos mercados de trabalho da América Latina Suzanne Duryea e María Eugenia Genoni. Os. órgãos estatísticos da América Latina fizeram grandes avanços na coleta de informações sobre etnia e raça em  ...
Mayra Buvinić, 2004
10
Indios do Nordeste: etnia, política e história
etnia, política e história Luiz Sávio de Almeida. formadores do composto étnico venham aperfeiçoar as unidades sociais distintas, mas visceralmente ligadas à matri^ sóáocosmológica de Brejo dos Padres (ANDRADE, 2004, p. 1 1 1-1 12).
Luiz Sávio de Almeida, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ETNIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul etnia în contextul următoarelor știri.
1
Jogos Indígenas têm desfile de beleza para valorizar diversidade …
Queremos mostrar que a beleza não é definida se a mulher é magra ou não, a finalidade é mostrar a beleza peculiar de cada etnia”, explicou o articulador dos ... «Jornal do Brasil, Oct 15»
2
Etnia está a tornar-se no principal fator de estratificação da Europa …
O académico David Ingleby, responsável por vários projetos de investigação sobre a saúde de migrantes e refugiados a nível europeu, disse hoje que a etnia ... «RTP, Oct 15»
3
Magia e mistério da etnia Maya serão mostrados nos Jogos …
A delegação da Guatemala, formada por 25 integrantes da etnia Maya, comparecerá aos Jogos Mundiais dos Povos Indígenas com a responsabilidade de ... «EBC, Oct 15»
4
Índios poderão ter direito a nome de sua etnia em documentos
A população indígena do Brasil poderá conquistar o direito de ter o nome de sua etnia em seus documentos de identidade. Projeto nesse sentido consta da ... «Portal de Notícias do Senado Federal, Oct 15»
5
Etnia Pataxó recebe convite oficial para I Jogos Mundiais dos Povos …
Neste sábado, 03, o Comitê Intertribal – Memória e Ciência Indígena (ITC) entrega à etnia Pataxó, dos municípios de Porto Seguro e de Santa Cruz de Cabrália ... «Surgiu, Oct 15»
6
Alemanha nega asilo para os roma, uma etnia discriminada nos …
Países como a Sérvia são considerados seguros e livres de perseguição política pela Alemanha, que não leva em consideração que os membros da etnia rom ... «Terra Brasil, Aug 15»
7
Praça Nereu Ramos receberá prévia da Festa das Etnias
A Fundação Cultural de Criciúma (FCC), em parceria com a União das Etnias de Criciúma (UEC), realizará uma prévia da 27ª edição da Festa das Etnias. «Engeplus, Aug 15»
8
Etnia indígena isolada e ameaçada em Mato Grosso
Além dos isolados do rio Pardo, os "Kawahibí" do Madeirinha e os Kayabi (nordeste do Mato Grosso) são os últimos representantes desta etnia que outrora ... «Circuito Mato Grosso, Iul 15»
9
Funai e União são condenadas a indenizar etnia avá-canoeiro por …
Em consequência de ação civil pública proposta pelo Ministério Público Federal no Tocantins, o Poder Judiciário condenou a União Federal e a Fundação ... «Conexão Tocantins, Iun 15»
10
Confrontos entre etnia seminómada e agricultores provocam …
Dezenas de pessoas morreram nos últimos dias em vários confrontos entre agricultores da etnia Fulani e comunidades agrícolas no estado nigeriano de Benue ... «Observador, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Etnia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/etnia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z