Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "exclaustration" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI EXCLAUSTRATION

From ex-1 + Latin claustrum cloister.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA EXCLAUSTRATION ÎN ENGLEZĂ

exclaustration  [ˌɛksklɔːˈstreɪʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EXCLAUSTRATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ EXCLAUSTRATION ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «exclaustration» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
exclaustration

Închise ordine religioase

Enclosed religious orders

Închisele ordine religioase ale bisericilor creștine au jurăminte solemne, cu o separare strictă de afacerile lumii exterioare. Termenul "cloistered" este sinonim cu "închis". Interiorul este reglementat de legea bisericii catolice. Mai degrabă strict pus în aplicare în trecut, a luat astăzi mai mult o valoare simbolică a separării de lume. Scopul declarat pentru o asemenea incintă este de a preveni distragerea de la rugăciune și de la viața religioasă. Închise ordine religioase ale bărbaților includ călugării benedictini, călugări de la Betleem, călugării carthusieni, călugări cistercieni, călugări ieroniți, călugări trapisti și niște ramuri ale călugărilor carmelite, precum și ordinele religioase închise ale femeilor includ călugărițele augustiniene, călugărițele din Betleem, călugărițele Carmelite, Călugărițele cartușe, călugărițele conceptioniste, călugărițele minore, călugărițele sărace Clare, călugărițele vizitatoare, mănăstirile călugărițelor benedictine, călugărițele dominicanice și unele Ursuline. Enclosed religious orders of the Christian churches have solemn vows with a strict separation from the affairs of the external world. The term cloistered is synonymous with enclosed. The enclosure is regulated by Catholic church law. Rather strictly enforced in the past, it has taken nowadays more a symbolic value of separation from the world. The stated purpose for such enclosure is to prevent distraction from prayer and the religious life. Enclosed religious orders of men include the Benedictine monks, Bethlehem monks, Carthusian monks, Cistercian monks, Hieronymite monks, Trappist monks, and some Carmelite monks branches, and enclosed religious orders of women include the Augustinian nuns, Order of Bethlehem nuns, Carmelite nuns, Carthusian nuns, Conceptionist nuns, Minim nuns, Poor Clare nuns, Visitationist nuns, monasteries of Benedictine nuns, Dominican nuns and some Ursulines.

Definiția exclaustration în dicționarul Engleză

Definiția exclaustării în dicționar este revenirea unui călugăr sau călugăriță în lumea exterioară după ce a fost eliberat din jurămintele sale religioase.

The definition of exclaustration in the dictionary is the return of a monk or nun to the outside world after being released from his or her religious vows.

Apasă pentru a vedea definiția originală «exclaustration» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EXCLAUSTRATION


administration
ədˌmɪnɪˈstreɪʃən
arbitration
ˌɑːbɪˈtreɪʃən
castration
ˌkæˈstreɪʃən
concentration
ˌkɒnsənˈtreɪʃən
demonstration
ˌdɛmənˈstreɪʃən
filtration
fɪlˈtreɪʃən
frustration
frʌˈstreɪʃən
illustration
ˌɪləˈstreɪʃən
infiltration
ˌɪnfɪlˈtreɪʃən
maladministration
ˌmælədˌmɪnɪˈstreɪʃən
ministration
ˌmɪnɪˈstreɪʃən
nitration
naɪˈtreɪʃən
orchestration
ˌɔːkɪsˈtreɪʃən
penetration
ˌpɛnɪˈtreɪʃən
perpetration
ˌpɜːpɪˈtreɪʃən
preregistration
ˌpriːrɛdʒɪˈstreɪʃən
registration
ˌrɛdʒɪˈstreɪʃən
sequestration
ˌsiːkwɛˈstreɪʃən
titration
taɪˈtreɪʃən
ultrafiltration
ˌʌltrəfɪlˈtreɪʃən

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA EXCLAUSTRATION

excl.
exclaim
exclaimer
exclamation
exclamation mark
exclamation point
exclamational
exclamative
exclamatorily
exclamatory
exclave
exclosure
excludability
excludable
exclude
excluded middle
excludee
excluder
excludible
excluding

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EXCLAUSTRATION

accreditation
action
animation
application
association
certification
citation
combination
communication
confirmation
conversation
corporation
creation
decoration
destination
documentation
duration
education
evaluation
excitation
federation

Sinonimele și antonimele exclaustration în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «exclaustration» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EXCLAUSTRATION

Găsește traducerea exclaustration în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile exclaustration din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «exclaustration» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

exclaustration
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

exclaustración
570 milioane de vorbitori

Engleză

exclaustration
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

exclaustration
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

exclaustration
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

exclaustration
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

exclaustração
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

exclaustration
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

exclaustration
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Pengujaan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Exklaustration
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

exclaustration
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

exclaustration
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Exclaustration
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

exclaustration
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

exclaustration
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

एक्सक्लॉस्ट्रेशन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

exclaustration
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

esclaustrazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

eksklaustracyjnego
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

exclaustration
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

exclaustration
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

exclaustration
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

exclaustration
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

exclaustration
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

exclaustration
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a exclaustration

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EXCLAUSTRATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
5
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «exclaustration» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale exclaustration
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «exclaustration».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EXCLAUSTRATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «exclaustration» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «exclaustration» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre exclaustration

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXCLAUSTRATION»

Descoperă întrebuințarea exclaustration în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu exclaustration și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Exclaustration: Its Nature and Use According to Current Law
Exclaustration is not a frequently used juridic institute but when it is employed it can seroios repercussions not only for the exclaustrated religious but also for his religious institute.
Madeleine Ruessmann, 1995
2
New Commentary on the Code of Canon Law
should be offered and even urged, prior to initiating the process of imposing exclaustration. However, such treatment cannot be forced on an individual under obedience, with a threat of imposed exclaustration or dismissal for failure to comply.
John P. Beal, James A. Coriden, Thomas Joseph Green, 2000
3
Maud's Memoirs, Peter's Portrait, Sarah's Story
Chapter. 50. Exclaustration. while. Living. in. America. When I left the House of Affirmation to emerge into the outside world of America, I had to deal with so much that was different but I was determined to understand and master the language.
Sarah Friars
4
Mother Angelica: The Remarkable Story of a Nun, Her Nerve, ...
He said you have to make up your mind if you want to continue this or seek exclaustration." Mother's breath left her as if she'd been punched in the abdomen. "Exclaustration? I can't do that. My life is very important to me—my vocation!
Raymond Arroyo, 2007
5
Mother Teresa: Caring for the World's Poor
To her great surprise and relief, Teresa discovered that she had been awarded an indult of exclaustration, which would permit her to labor and live in Calcutta's slums as a vowed nun for a probationary period of one year. Exactly why she was  ...
Louise Chipley Slavicek, 2007
6
The Code of Canon Law: a text and commentary
An indult of exclaustration can be granted for three years, two years and one year , vice versa, or for one year and renewed annually. It is well to set up periodic meetings with the exclaustrated member in order to evaluate the resolution of the  ...
James A. Coriden, Thomas Joseph Green, Donald E. Heintschel, 1985
7
A manual of canon law
In such cases the status quo of the religious is in no way changed from that which obtained before he took leave of absence, and the effects of exclaustration to be described are not verified in his case. The indult of exclaustration may be ...
Father Matthew Ramstein, Catholic Church, 1948
8
The Canon law: letter & spirit : a practical guide to the ...
686 §1 With the consent of his or her council, the supreme Moderator can, for a grave reason, grant an indult of exclaustration to a perpetually professed member for a period not exceeding three years. In the case of a cleric, the indult requires ...
Gerard Sheehy, Canon Law Society of Great Britain and Ireland, Canadian Canon Law Society, 1999
9
Code of canon law annotated
Can. 687 — Sodalis exclaustratus exoneratus habetur ab obligationill. Religious Institutes 467 exclaustration to a perpetually professed member for a period not exceeding three years. In the case of a cleric, the indult requires the prior consent  ...
Ernest Caparros, Catholic Church, Michel Thériault, 1993
10
Canon Law Abstracts
686-687 RtR 61 2/02, 202-210: E. McDonough: Exclaustration: Further Considerations. (Article) McD. discusses the various aspects of exclaustration, including some which are understood (praxis Curiae) as well as those specifically referred ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EXCLAUSTRATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul exclaustration în contextul următoarelor știri.
1
List of 7 Credibly Accused Oblate Priests Released
10/19/92 – Granted qualified exclaustration for one year; never returns to Oblates priesthood. 1994-97–Teacher, public school in Chicago, IL. «Legal Examiner, Iul 15»
2
Nun puts aside habit to be radical candidate in Catalan elections
She is awaiting permission for her exclaustration, a period spent outside the convent or monastery, before she takes to the political arena to ... «gulfnews.com, Iul 15»
3
Meet the nun on a mission to purify Spanish politics
Even now she has not given up her vows, and is awaiting permission from the local bishop for her exclaustration, a period spent outside the ... «Telegraph.co.uk, Iul 15»
4
Paedophile Robert Best still a Christian Brother
PETER CLINCH: Because he hasn't gone through the exclaustration or dispensation and he has not requested that and as far I'm aware, at this ... «ABC Local, Mai 15»
5
The Miracles and Misery of Mt. Carmel
[CLARIFICATION: After this article was published, Sister Jean Marie explained that the order did grant the nuns “exclaustration,” which is the ... «Santa Barbara Independent, Dec 14»
6
Legion of Christ's New General Director Discusses the …
We were talking about the fact that he wasn't very sure what he wanted right now, but he wanted his period of exclaustration to be extended. «National Catholic Register, Iul 14»
7
Not complicated: Wedding vows for two women in love
In 2002, Perlado asked for exclaustration, a temporary leave from her congregation. In 2005 she left the religious life for good. “My personal ... «Inquirer.net, Mai 14»
8
The Final Final Trial of Edward Courtney
In 1978, Courtney took a leave from the Christian Brothers, called exclaustration; he remained a Brother but lived apart from the community. «Seattle Weekly, Mai 14»
9
Enfants de prêtres : Anne-Marie Mariani brise le tabou
Maman a donc fait une demande d'exclaustration, pour obtenir l'autorisation de quitter son état religieux. Quand j'ai été conçue, elle ne portrait ... «Le Monde des Religions, Mar 14»
10
What Does the Future Hold for the Legion of Christ?
He asked for exclaustration but not incardination in the diocese. I myself was surprised. He was a friend, and I would have preferred him to stay. «National Catholic Register, Dec 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Exclaustration [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/exclaustration>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z