Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "exhume" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI EXHUME

From Medieval Latin exhumāre, from Latin ex-1 + humāre to bury, from humus the ground.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA EXHUME ÎN ENGLEZĂ

exhume  [ɛksˈhjuːm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EXHUME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ EXHUME ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «exhume» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
exhume

Înmormântare

Burial

Înmormântarea sau imboldul este actul ritual de a plasa o persoană sau un animal mort și / sau obiecte în pământ. Aceasta se realizează prin excavarea unei groapă sau a unui șanț, plasarea decedatului sau a obiectului în el și acoperirea acestuia. Burial or interment is the ritual act of placing a dead person or animal, and/or objects into the ground. This is accomplished by excavating a pit or trench, placing the deceased or the object in it, and covering it over.

Definiția exhume în dicționarul Engleză

Definiția exhumei în dicționar este să se sapă; dezgropa. O altă definiție a exhumei este aceea de a descoperi; dezvăluie; descoperi.

The definition of exhume in the dictionary is to dig up ; disinter. Other definition of exhume is to reveal; disclose; unearth.

Apasă pentru a vedea definiția originală «exhume» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI EXHUME

PRESENT

Present
I exhume
you exhume
he/she/it exhumes
we exhume
you exhume
they exhume
Present continuous
I am exhuming
you are exhuming
he/she/it is exhuming
we are exhuming
you are exhuming
they are exhuming
Present perfect
I have exhumed
you have exhumed
he/she/it has exhumed
we have exhumed
you have exhumed
they have exhumed
Present perfect continuous
I have been exhuming
you have been exhuming
he/she/it has been exhuming
we have been exhuming
you have been exhuming
they have been exhuming

PAST

Past
I exhumed
you exhumed
he/she/it exhumed
we exhumed
you exhumed
they exhumed
Past continuous
I was exhuming
you were exhuming
he/she/it was exhuming
we were exhuming
you were exhuming
they were exhuming
Past perfect
I had exhumed
you had exhumed
he/she/it had exhumed
we had exhumed
you had exhumed
they had exhumed
Past perfect continuous
I had been exhuming
you had been exhuming
he/she/it had been exhuming
we had been exhuming
you had been exhuming
they had been exhuming

FUTURE

Future
I will exhume
you will exhume
he/she/it will exhume
we will exhume
you will exhume
they will exhume
Future continuous
I will be exhuming
you will be exhuming
he/she/it will be exhuming
we will be exhuming
you will be exhuming
they will be exhuming
Future perfect
I will have exhumed
you will have exhumed
he/she/it will have exhumed
we will have exhumed
you will have exhumed
they will have exhumed
Future perfect continuous
I will have been exhuming
you will have been exhuming
he/she/it will have been exhuming
we will have been exhuming
you will have been exhuming
they will have been exhuming

CONDITIONAL

Conditional
I would exhume
you would exhume
he/she/it would exhume
we would exhume
you would exhume
they would exhume
Conditional continuous
I would be exhuming
you would be exhuming
he/she/it would be exhuming
we would be exhuming
you would be exhuming
they would be exhuming
Conditional perfect
I would have exhume
you would have exhume
he/she/it would have exhume
we would have exhume
you would have exhume
they would have exhume
Conditional perfect continuous
I would have been exhuming
you would have been exhuming
he/she/it would have been exhuming
we would have been exhuming
you would have been exhuming
they would have been exhuming

IMPERATIVE

Imperative
you exhume
we let´s exhume
you exhume
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to exhume
Past participle
exhumed
Present Participle
exhuming

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EXHUME


assume
əˈsjuːm
consume
kənˈsjuːm
costume
ˈkɒstjuːm
disinhume
ˌdɪsɪnˈhjuːm
Douglas-Home
ˈdʌɡləsˈhjuːm
Fayum
faɪˈjuːm
fume
fjuːm
Hulme
hjuːm
Hume
hjuːm
inhume
ɪnˈhjuːm
legume
ˈlɛɡjuːm
legumes
ˈlɛɡjuːm
Leverhulme
ˈliːvəˌhjuːm
perfume
ˈpɜːfjuːm
presume
prɪˈzjuːm
resume
rɪˈzjuːm
spume
spjuːm
subsume
səbˈsjuːm
transhume
trænsˈhjuːm
volume
ˈvɒljuːm

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA EXHUME

exhibitively
exhibitor
exhibitory
exhilarant
exhilarate
exhilarated
exhilarating
exhilaratingly
exhilaration
exhilarative
exhilarator
exhilaratory
exhort
exhortation
exhortative
exhortatory
exhorter
exhumation
exhumation order
exhumer

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EXHUME

blood volume
brume
Fiume
flume
glume
grume
heaume
illume
imposthume
molar volume
multivolume
national costume
nom de plume
plume
reassume
relume
sales volume
specific volume
swimming costume
tidal volume

Sinonimele și antonimele exhume în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «EXHUME» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «exhume» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în exhume

Traducerea «exhume» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EXHUME

Găsește traducerea exhume în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile exhume din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «exhume» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

发掘
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

exhumar
570 milioane de vorbitori

Engleză

exhume
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

exhume
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

نبش
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

эксгумировать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

exumar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

প্রকাশ করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

exhumer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Exhume
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

exhumieren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

掘り出す
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

발굴
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Exhume
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

moi lên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

தோண்டி எடுத்தது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

उकळणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

mezardan çıkarmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

riesumare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

ekshumacji
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

ексгумувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

exhuma
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

εκταφή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

grawe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

exhume
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

exhume
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a exhume

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EXHUME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «exhume» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale exhume
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «exhume».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EXHUME» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «exhume» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «exhume» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre exhume

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXHUME»

Descoperă întrebuințarea exhume în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu exhume și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Steven Shearer: Exhume to Consume
Adopting and elaborating upon stylistic repertoires drawn from the history of figure painting, Steven Shearer makes formal and thematic parallels between art history and the iconography associated with various contemporary subcultures ...
Josée Drouin-Brisebois, 2011
2
Exhume
exhume is B. Medina's second small volume of free verse poetry.
B Medina, 2014
3
Cracking the Billy the Kid Case Hoax: The Bizarre Plot to ...
This book is both humorous and terrifying, as it exposes, in meticulous detail, arguably the most elaborate historic/forensic hoax ever perpetrated.
Gale Cooper, 2013
4
The Artist's Daughter: Poems
Exhume. I should like to wallow in corpses. —melancholic patient to Wilhelm Stekel Notes: She wants each to herself. CASE NO. 45. Two days later he returned to the grave of the female corpse he had lain beside in that same hole and dug ...
Kimiko Hahn, 2004
5
Megahoax: The Strange Plot to Exhume Billy the Kid and ...
This huge book exposes and spoofs the biggest historic-forensic hoax ever perpetrated.
Gale Susan Cooper, 2010
6
The Vampire: A Casebook
Moroi Text XVI — burn resin twice a week on Saturday and Tuesday nights; burn its clothes Text XVII — exhume the body and have its victims (relatives of the corpse) rebury it with millet seeds and stones Text XVIII — exhume the body and  ...
Alan Dundes, 1998
7
Vocabulary Building for a Masters Degree
EXHUME. • Could evidence that might identify the serial killer have been buried with his victim?To answerthis question, the police asked the authorities forpermission to exhume the victims body. • Exhume (vb)> disinter, dig out of the  ...
Idoniboye B. Bagshaw, 2014
8
Vocabulary Cartoons, SAT Word Power: Learn Hundreds of SAT ...
Link: TOMB. The judge issued a court order to EXHUME the grave of an unknown soldier. Historians EXHUMED the literary reputation of novelist Jack London. Mrs. Brown EXHUMED old love letters sent to her by her husband before they ...
Sam Burchers, Jr., Sam Burchers, III, Bryan Burchers, 2013
9
Witches' Garden
Don't you think we have probable cause to exhume?” The Chief took a few sips from his cup of coffee. He looked thoughtful. Then he responded. “I suppose we can make a case for it. I'll talk to the D.A. and see if he can get us a court order.
Basil E. Eleftheriou, 2008
10
RAND and the Information Evolution: A History in Essays and ...
Accordingly, programmers learned to play tricks to exact the most performance from their machine. One such was nicknamed inter/exhume.15 In those olden days when memory was scarce and limited, programmers wanted the most possible ...
Willis H. Ware, Peter Chalk, Richard Warnes, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EXHUME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul exhume în contextul următoarelor știri.
1
Memphis, Tenn., Votes to Exhume Body of Confederate General …
Memphis, Tenn., city leaders unanimously voted on Tuesday night to exhume the body of Nathan Bedford Forrest, a former Confederate ... «The Root, Iul 15»
2
Welcome Wendiceratops, Dinosauria's Newest Horned Face
... piece of what ended up becoming a bonebed containing over 200 bones of several individuals that required moving tons of rock to exhume. «National Geographic, Iul 15»
3
Exhumation case: Claims partner was buried against his wishes
But his partner, and the mother of his two youngest sons, Cheyenne Rana Biddle, has gone to the High Court seeking permission to exhume ... «New Zealand Herald, Iul 15»
4
Woman's body to be exhumed after new details surface
On Thursday, a judge granted the request to exhume the body of Karlee Hooper for a complete autopsy to determine if her death was the result ... «WSFA, Iul 15»
5
Toddler's Death Ruled a Homicide
The investigation led police to believe there may be traces of heroin on a baby bottle buried with the infant causing them to exhume the body. «YourErie, Iul 15»
6
Efforts to sanitize our past are an attack on history
California had too few of them anyway, and we have so many other corpses to exhume and defile. How about Henry Haight? The 10th ... «Sacramento Bee, Iul 15»
7
Help sought with ID of body parts found in 1978
In the other cold Jackson County case, Waldera said last summer that his office received a court order to exhume the decapitated and ... «Leader-Telegram, Iul 15»
8
Body found in shallow grave in Grapeland believed to be missing …
The Texas Rangers were called to assist with the processing of the scene and to exhume the body, which was sent to the medical examiner's ... «Huntsville Item, Iul 15»
9
Xiaomi Libra Hits Geekbench Sporting Snapdragon 808; Are We …
Unfortunately, this is all the information that we could gather from the report. Once more details exhume, you guys will be the first to get updated ... «WCCFtech, Iul 15»
10
The ghost canoe
He hired an undertaker to travel to the lake, exhume the body and bring it home to Leith. The undertaker arrived with a coffin on an evening ... «Minden Times, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Exhume [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/exhume>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z